انتخابات كشمير: هل يمكن أن تسود التغيير في ظل مناخ القمع؟

يعود الكشميريون إلى صناديق الاقتراع على مراحل حتى أوائل أكتوبر/تشرين الأول، في أول انتخابات للجمعية التشريعية في الإقليم منذ عقد من الزمن.

كما أنها أول عملية تصويت منذ أن جردت الحكومة اليمينية الهندية في عام 2019 كشمير من وضعها شبه المستقل وخفضت من ولاية إلى إقليم اتحادي.

وبالتالي، تمثل الانتخابات بالنسبة للكشميريين فرصة للتعبير عن رفضهم لسياسات الهند، رافضين ما يعتبره الكثيرون محاولة "هندنة" المنطقة ذات الأغلبية المسلمة من خلال هندسة التغيير الديموغرافي.

وقد أعقب التغييرات الشاملة التي طرأت على وضع كشمير قبل خمس سنوات قمع واسع النطاق للجماعات السياسية والمجتمع المدني ووسائل الإعلام، حيث كثيراً ما يتعرض من يُنظر إليهم على أنهم معارضون أو محتجون للمضايقة من قبل الشرطة أو يتم احتجازهم بموجب قوانين مكافحة الإرهاب القاسية.

وقبل الانتخابات، حذرت منظمة العفو الدولية من أن السلطات الهندية تشن "حملة مضايقات وترهيب" ضد الأصوات المعارضة في المنطقة، وتستخدم الاعتقالات التعسفية لخلق مناخ من الخوف في جامو وكشمير.

في عام 2022، تم تغيير الحدود الانتخابية للإقليم، حيث تم تخصيص 43 مقعدًا لقسم جامو و47 مقعدًا لقسم كشمير. وبالإضافة إلى ذلك، أضافت اللجنة الانتخابية 2.5 مليون ناخب جديد إلى القوائم الانتخابية بعد تخفيف القيود المفروضة على محل الإقامة، مما عزز المخاوف من أن حكومة رئيس الوزراء ناريندرا مودي تحاول تغيير التركيبة السكانية في كشمير من خلال تشجيع هجرة الهندوس، مع حرمان السكان المحليين من حق التصويت.

وفي أعقاب اغتيال زعيم حزب الله حسن نصر الله في غارة جوية إسرائيلية، خرج المئات من الكشميريين إلى الشوارع منددين بمقتل الزعيم اللبناني ومؤيدين للمقاومة الفلسطينية.

كما أعرب العديد من الزعماء الدينيين والسياسيين عن حزنهم لمقتل نصر الله، حيث ألغى بعض السياسيين حملاتهم الانتخابية "كعلامة احتجاج".

تُجرى الانتخابات على ثلاث مراحل: بدأ الاقتراع في 18 سبتمبر/أيلول، وسيستمر في 25 سبتمبر/أيلول و1 أكتوبر/تشرين الأول. ومن المتوقع إعلان النتائج في غضون أسبوع من الموعد النهائي للاقتراع.

واجهة الشرعية

على الرغم من تأييد معظم الأحزاب السياسية الموالية لدلهي لقرار إجراء الانتخابات، إلا أن السكان لا يزالون متشككين.

فالسلطات المحدودة للمجلس التشريعي، إلى جانب مسألة استعادة الولاية التي لم يتم حلها واستحالة عكس مسار نزع الشرعية الذي شهدته السنوات الخمس الماضية، جعلت الكثيرين يتساءلون عما إذا كان هذا التصويت سيحدث أي تغيير ذي معنى.

وفي خضم القمع المستمر والعسكرة والمراقبة المفرطة، يُنظر إلى العملية الانتخابية على نطاق واسع على أنها عملية عقيمة لا توفر سوى واجهة من الشرعية للتغييرات القانونية المثيرة للجدل في دلهي.

"لا يمكن أن تكون الانتخابات المدنية وسيلة لحل النزاع. فهاتان مسألتان منفصلتان"، هذا ما قاله الزعيم السياسي الكشميري مرويز محمد عمر فاروق لمجلة آوتلوك الهندية، مشيرًا إلى أن الهيئة التشريعية التي ستُنتخب قريبًا ستكون "عاجزة تقريبًا".

وقال مرويز أيضًا إن حملة القمع التي تشنها الهند في المنطقة قد تركت الناس "عاجزين ومسلوبين" وفي مثل هذا السيناريو "لا يمكن أن تنجح مقاطعة الانتخابات بعد الآن".

وعلى الرغم من هذا التشكيك، لا يزال هناك ضغط للتصويت ضد حزب بهاراتيا جاناتا الحاكم بزعامة مودي، حيث تضع الأحزاب التصويت كوسيلة للدفاع عن أرض كشمير وهويتها ضد أجندة حزب بهاراتيا جاناتا الهندوتفا.

وانضم المؤتمر الوطني الهندي والمؤتمر الوطني لجامو وكشمير في تحالف قبل الانتخابات، بهدف هزيمة حزب بهاراتيا جاناتا وحلفائه. لكن الأحزاب الكبرى وضعت نفسها في الماضي في مواجهة حزب بهاراتيا جاناتا، لتتحالف فيما بعد مع مودي، كما فعل الحزب الديمقراطي الشعبي في جامو وكشمير في عام 2014. (انهار التحالف بعد عدة سنوات).

وفي هذه المرة، تتعهد الأحزاب أيضًا بالعمل على استعادة وضع الدولة والحكم الذاتي للإقليم، مع حماية الوظائف للسكان المحليين.

ويدعو بيان الحزب الديمقراطي التقدمي إلى حل قضية كشمير كوسيلة لإخراج السكان من دائرة العنف والاضطرابات المستمرة. كما يدعو الحزب إلى استعادة الحوار والتعاون الإقليمي بين الهند وباكستان.

انقسمت الآراء

في السنوات الأخيرة، ازدادت مخاوف الكشميريين من أن السلطات الهندية من خلال برنامجها للتغييرات التشريعية تدفع باتجاه التغيير الديموغرافي - وهو أمر قارنه السكان المحليون بوضع "شبيه بوضع غزة" بالنسبة لأولئك الذين يواصلون معارضة سلطة الهند وحكمها في الوادي.

وفي ظل عدم وجود حركة مقاطعة انتخابية واسعة النطاق كما شهدت المنطقة في السنوات الماضية، فقد شهد التصويت الحالي أيضًا عودة الجماعة الإسلامية إلى السباق، وهي جماعة شبهها خصومها السياسيون بجماعة الإخوان المسلمين في مصر. وكان الحزب قد حُظر في عام 2019 لمدة خمس سنوات بعد هجوم انتحاري كبير في بلدة بولواما أسفر عن مقتل أكثر من 40 جندياً هندياً.

وقد أدى دخول الحزب في انتخابات هذا العام إلى انقسام الآراء، حيث رحب البعض بهذه الخطوة، واعتبرها البعض الآخر استسلامًا يساعد حزب بهاراتيا جاناتا في هندسته الانتخابية لهزيمة المعارضة الرئيسية في كشمير.

ويقول المنتقدون إن حكومة مودي تبذل جهودًا متضافرة لتفتيت المشهد الانتخابي في منطقة كشمير من خلال دعم العديد من المرشحين المستقلين مع تعزيز حصتها من الأصوات في منطقة جامو.

وفي كولجام، وهي نقطة ساخنة للاحتجاجات والاشتباكات، يتنافس مرشح الجماعة الإسلامية في الانتخابات ضد زعيم الحزب الشيوعي الهندي الماركسي م. ي. تاريجامي، وهو خصم رئيسي لحزب بهاراتيا جاناتا المدعوم من تحالف المؤتمر الوطني الهندي-المؤتمر الوطني الكشميري. وقد أدت هذه المكائد الانتخابية إلى زيادة السخرية بين السكان المحليين الذين يدركون جهود حزب بهاراتيا جاناتا في هندسة النتائج لتحقيق مكاسب انتخابية.

وهناك قضية رئيسية أخرى تحيط بالانتخابات وهي الاعتقال الجائر لمئات الكشميريين، حيث وعد المجلس الوطني الكشميري بإعطاء الأولوية للإفراج عن "السجناء السياسيين والشباب المحتجزين ظلماً في السجون وغير المتورطين في جرائم خطيرة".

وقد فاز السياسي الكشميري شيخ عبد الرشيد، الذي سُجن في عام 2019 بتهمة تمويل "الإرهاب"، بمقعد في البرلمان الهندي في وقت سابق من هذا العام، وهو ما وصفه البعض بأنه "تصويت للمقاومة". لكن إطلاق سراحه بكفالة مؤخرًا، مما سمح له بالترويج لحملته الانتخابية لحزبه في انتخابات الجمعية الوطنية المقبلة، نُظر إليه بعين الريبة، وسط اتهامات بأنه سيعزز محاولة حزب بهاراتيا جاناتا لتقسيم الأصوات.

وبشكل عام، فإن الفكرة القائلة بأن هذه الانتخابات هي اختبار عادل للرأي الكشميري في ظل المناخ الحالي من التجريد من الملكية والتجريد من السلطة والترهيب غير قابلة للتصديق. هناك شكوك واضحة حول العملية الانتخابية، تعززها الآليات المختلفة التي تستخدمها حكومة مودي لجعل الأصوات الكشميرية غير ذات صلة. وتبقى النتيجة النهائية غير مؤكدة، مثلها مثل المستقبل السياسي لكشمير.