معارضة خطة ترامب لاستيراد لحوم الأبقار الأرجنتينية

معارضة مربي الماشية الأمريكيين لخطة ترامب لاستيراد لحم البقر الأرجنتيني

تواجه خطة الرئيس دونالد ترامب لخفض أسعار لحوم الأبقار القياسية من خلال استيراد المزيد من اللحوم من الأرجنتين معارضة شديدة من مربي الماشية الأمريكيين الذين يتمتعون ببعض السنوات المربحة النادرة وتشكك الخبراء الذين يقولون إن خطوة الرئيس لن تؤدي على الأرجح إلى انخفاض الأسعار في متاجر البقالة.

انتقادات من الرابطة الوطنية لمربي الأبقار

الرابطة الوطنية لمربي الأبقار إلى جانب الصندوق القانوني لعمل مربي الماشية، الصندوق القانوني لمربي الماشية، الصندوق القانوني لمزارعي الماشية المتحدين في أمريكا ومجموعات زراعية أخرى، الذين عادة ما يكونون من أكبر مؤيدي الرئيس، جميعهم انتقدوا فكرة ترامب بسبب ما يمكن أن تفعله بمربي الماشية ومشغلي حقول التسمين الأمريكيين. ويقول الاقتصاديون الزراعيون إن لحوم الأبقار الأرجنتينية تمثل شريحة صغيرة من واردات لحوم الأبقار، حوالي 2% فقط، حتى أن مضاعفة ذلك لن يغير الأسعار كثيرًا.

العوامل المؤثرة في ارتفاع أسعار لحوم الأبقار

وقال بريت كينزي، صاحب مزرعة في ولاية ساوث داكوتا الجنوبية، إنه يريد من المستهلكين الأمريكيين أن يحددوا ما إذا كان لحم البقر باهظ الثمن، وليس الحكومة. وحتى الآن لا توجد دلائل تذكر على أن المستهلكين يستبدلون الدجاج أو البروتينات الأخرى بلحم البقر في قوائم التسوق الخاصة بهم على الرغم من أن متوسط سعر رطل اللحم البقري المفروم وصل إلى أعلى مستوياته على الإطلاق عند 6.32 دولار في آخر تقرير قبل بدء الإغلاق الحكومي.

"اجعلوا أمريكا عظيمة مرة أخرى". وأحب خطاب أمريكا أولاً'. "ولكن بالنسبة لي، يبدو أن هذا يشبه إلى حد كبير السياسات الفاشلة في الماضي، التجارة الحرة التي تستورد السلع العالمية الرخيصة."

وقد أدت عدة عوامل إلى ارتفاع أسعار لحوم الأبقار، بدءًا من استمرار الطلب القوي المقترن بأصغر حجم للقطيع الأمريكي منذ عام 1961. ويرجع هذا القطيع الصغير جزئيًا إلى سنوات الجفاف وانخفاض أسعار الماشية.

تأثير الرسوم الجمركية على واردات لحوم البقر

انخفضت واردات لحوم البقر أيضًا بشكل عام بسبب الرسوم الجمركية التي فرضها ترامب على البرازيل بنسبة 50%، وهي من كبار مصدري لحوم البقر، والقيود المفروضة على المكسيك، حيث تكافح البلاد آفة آكلة للحوم.

وقال جلين تونزور، الخبير الاقتصادي الزراعي بجامعة ولاية كانساس، إن الأرجنتين لا تستطيع إنتاج ما يكفي من لحوم الأبقار لتعويض تلك الخسائر الأخرى من الواردات.

وحتى شهر يوليو، استوردت الولايات المتحدة 72.5 مليون رطل من لحوم الأبقار الأرجنتينية بينما تنتج أكثر من 15 مليار رطل من لحوم الأبقار. والكثير مما يتم استيراده هو عبارة عن زوائد لحوم البقر الخالية من الدهون التي يخلطها مصنعو اللحوم مع لحوم البقر الأكثر دهونًا المنتجة في الولايات المتحدة لإنتاج أصناف اللحم البقري المفروم التي يريدها المستهلكون المحليون، لذا فإن أي تغيير في الواردات سيؤثر بشكل أساسي على الهامبرغر. ومن المحتمل ألا تتغير أسعار شرائح اللحم البقري التي كانت بمتوسط 12.22 دولارًا للرطل الواحد كثيرًا.

تأثير زيادة الواردات على مربي الماشية الأمريكيين

حتى لو لم تؤد زيادة الواردات من الأرجنتين إلى خفض الأسعار، فإن الفكرة تخلق حالة من عدم اليقين لدى مربي الماشية، مما يجعلهم أقل احتمالاً للاستثمار في تربية المزيد من الماشية.

عدم اليقين وتأثيره على استثمارات مربي الماشية

"سيكون لدينا دائمًا حالة من عدم اليقين في العالم. ولكن كلما زاد عدم اليقين بشأن شيء ما، قلّت احتمالية أن يضع معظمهم أموالهم على المحك".

منتجو الماشية الأرجنتينيون مثل أوغوستو والاس متحمسون لاحتمال بيع المزيد من لحوم الأبقار إلى أمريكا لأنه قال "كلما جاء مشترٍ إضافي، كان ذلك مفيدًا للجميع، أليس كذلك؟ لجميع المنتجين."

لكن الاقتصاديين يحذرون من أن تصدير الكثير من لحوم الأبقار قد يأتي بنتائج عكسية بالنسبة للأرجنتين لأن ذلك من شأنه أن يرفع الأسعار للمستهلكين هناك.

ويقول مربو الماشية الأمريكيون إن فكرة زيادة الواردات من الأرجنتين تتعارض مع الغرض المعلن من تعريفات ترامب لتشجيع المزيد من الإنتاج المحلي ومساعدة مربي الماشية الأمريكيين على المنافسة.

"هذا يتناقض مع ما كنا نعتقد أنه مساره الجديد. كنا نعتقد أنه كان على المسار الصحيح"، قال رئيس R-CALF، بيل بولارد، الذي كان يأمل أن تؤدي سياسات ترامب إلى تثبيط الواردات وتشجيع مربي الماشية على توسيع قطعانهم.

قال ديفيد أندرسون، الخبير الاقتصادي في مجال الثروة الحيوانية في جامعة تكساس إيه آند إم، "يحصل مربي الماشية أخيرًا على أسعار ستعوض عن بعض السنوات السيئة حقًا في الماضي مع الجفاف وانخفاض الأسعار وارتفاع التكاليف. وأخيرًا نحصل على بعض الأسعار الجيدة. ونبدأ الحديث عن سياسة الحكومة لخفض الأسعار."

وقال براينت كاغاي، وهو مالك جزئي لمزارع كاغاي في أميتي بولاية ميسوري، إنه يعتقد أن الخطة ستضر بمربي الماشية. انخفضت أسعار الماشية التي كان متوسطها حوالي 3000 دولار للحيوان الذي يبلغ وزنه 1250 رطلاً بأكثر من 100 دولار فور ذكر ترامب فكرة التدخل في أسعار لحوم البقر الأسبوع الماضي، على الرغم من أنها تعافت قليلاً منذ ذلك الحين.

على الرغم من أن كاجاي صوّت لترامب في الانتخابات الأخيرة، إلا أنه يشعر بالقلق من أن الحرب التجارية تضر بالمزارعين ومربي الماشية من خلال رفع التكاليف وتكبيدهم خسائر في الأسواق الرئيسية مثل الصين.

قلق مربي الماشية من الحرب التجارية

يقول كاجاي: ما زلت أرى أشياء لا أعتقد أنها في مصلحة بلدنا والمواطن العادي. "أعتقد أنني آمل أن يبدأ في رؤية ذلك ويتوقف عن القلق بشأن معاقبة الخصوم والفوز في أي معركة يشارك فيها، ثم يحاول أن يفعل ما هو أفضل للجميع."

يأمل مربي الماشية أن يعيد ترامب النظر في هذه الخطة. قالت وزيرة الزراعة بروك رولينز يوم الثلاثاء إن الإدارة لا تزال ملتزمة بمساعدة مربي الماشية على الازدهار مع محاولة خفض الأسعار للمستهلكين. ووعدت بمزيد من التفاصيل قريبًا حول خطة الأرجنتين وجهود أكبر لتنشيط إنتاج لحوم الأبقار في الولايات المتحدة من خلال فتح المزيد من الأراضي وفتح مصانع معالجة جديدة مع تأمين صفقات تجارية لأسواق جديدة. تريد الإدارة الأمريكية من مربي الماشية تربية المزيد من الماشية وإنتاج المزيد من لحوم الأبقار.

التزام الإدارة بمساعدة مربي الماشية

قال رولينز: "إن زيادة العرض، حتى مع وجود طلب أكبر سيسمح بانخفاض هذه الأسعار، ولكن أيضًا أن تكون هناك صناعة حيوية لمربي الماشية هؤلاء حتى يتمكنوا من البقاء على قيد الحياة، وهو ما يجب أن نفعله".

قال السيناتور جون هوفن، وهو جمهوري من ولاية داكوتا الشمالية، يوم الثلاثاء إنه بعد التحدث إلى ترامب وآخرين في الإدارة، يتوقع أن يرى المزيد من التفاصيل حول السياسة.

وقال هوفين: "من المهم جدًا أن ندعم مربي الماشية لدينا".

وقال مربي الماشية كوري إيتش، الذي يعيش بالقرب من إيبيفاني بولاية ساوث داكوتا، إنه لا يعتبر فكرة الأرجنتين تهديدًا خطيرًا على المدى الطويل، ويشك في أن مربي الماشية سيجرون تغييرات على عملياتهم في ضوء هذه الأخبار.

رؤية مربي الماشية لمستقبل الصناعة

قال إيتش: "لا أحد سعيد بهذا الأمر، دعنا نضع الأمر على هذا النحو". "رأيي الشخصي، اعتقدت أنه كان نوعًا من الحيلة عندما ذكر ذلك. أعني أن الأمر صادر عن ترامب، لذا خذوا كل شيء هناك بحذر."