الأضواء الخارجية تشكل خطرًا على الطيور، خصوصًا في هذا الوقت من السنة

بصفتنا بستانيين، نقضي الكثير من الوقت في مراقبة الطبيعة عن قرب - متى ستتحول الطماطم إلى اللون الأحمر؟ ما الذي يأكل نبات الهوستا الخاص بي؟ ما هذه المادة البيضاء على زهور الفاونيا؟ - ونتفاعل حسب الحاجة لضمان بقاء نباتاتنا وازدهارها.

ولكن هناك سكان آخرون في الحديقة يحتاجون إلى مساعدتنا أيضاً: الطيور.

فقد وجدت دراسة حديثة أجراها مؤخراً علماء في جامعة فوردهام، وتحالف الطيور في مدينة نيويورك، ومنظمة الحفاظ على الطيور الأمريكية وجامعة ستوني بروك في نيويورك أن الاصطدام بالنوافذ يقتل أكثر من مليار طائر سنوياً في الولايات المتحدة، معظمها في المنازل والمباني السفلية الأخرى.

قالت كوني سانشيز، مديرة برنامج المباني الصديقة للطيور في جمعية أودوبون الوطنية، إن هذا الرقم من المحتمل أن يكون أعلى من ذلك لأن الطيور يمكن أن تصطدم بالنافذة وتصاب وتطير بعيدًا، ثم تموت في مكان آخر أو يأخذها حيوان مفترس.

لكن التغييرات الصغيرة من قبل أصحاب المنازل والمستأجرين يمكن أن تحدث فرقاً كبيراً.

فالعديد من التصادمات هي نتيجة مباشرة "للتلوث الضوئي"، أي استخدام الإضاءة الاصطناعية، مثل أضواء الشوارع أو المباني أو الشرفات.

قالت سانشيز: "تنجذب الطيور إلى الضوء، والضوء الاصطناعي يجذبها عن مسارات هجرتها ويربكها كلما اقتربت من الضوء، فتصطدم بالمباني والنوافذ". "أو يدفعها ذلك إلى الدوران في حيرة من أمرها وتنادي (في استغاثة) ثم تهبط مستنزفة طاقتها".

يرتفع عدد ضربات النوافذ خلال فصلي الربيع والخريف الموسميين، عندما تهاجر الطيور من وإلى أماكن تكاثرها. قالت سانشيز. وذلك لأنها تعتمد على "الإشارات السماوية"، أي ضوء القمر والنجوم، للتنقل في السماء ليلاً. كما أن الطيور المغردة الصغيرة المهاجرة ليلاً، مثل العصافير والطيور القعقعية هي الأكثر عرضة لخطر الاصطدام.

التلوث الضوئي ليس حكراً على المدن ذات الأفق المضاء

قالت سانشيز: "من المثير للدهشة أن الأبحاث تُظهر أن 56% (من جميع حوادث اصطدام الطيور تحدث) في المباني المنخفضة الارتفاع التي لا يزيد ارتفاعها عن طابق إلى طابقين (ارتفاعها) و44% في المساكن وأقل من 1% في المباني الشاهقة".

تحدث جميع حوادث اصطدام الطيور تقريبًا في "المنازل والمدارس وأماكن العمل خارج مناطق وسط المدينة، حيث يمكن لأصحاب المنازل أو المستأجرين إحداث فرق من خلال تقييم نوافذهم الخاصة والنظر إلى الإضاءة الخاصة بهم".

أولاً، أطفئ الأضواء غير الضرورية

يشجع برنامج إطفاء الأنوار التابع لجمعية أودوبون الوطنية السكان والشركات وأصحاب المباني ومديريها على "إطفاء الإضاءة الزائدة خلال الأشهر التي تحلق فيها الطيور المهاجرة في السماء لتوفير ممر آمن لها بين مناطق تعشيشها ومناطقها الشتوية."

في منزلي في إحدى ضواحي نيويورك، يعني ذلك إطفاء الإضاءة في المناظر الطبيعية وإبقاء ضوء الشرفة مطفأ طوال الليل بين منتصف أغسطس ومنتصف نوفمبر، وخاصة خلال شهر أكتوبر، عندما تكون هجرة الطيور في ذروة الخريف هنا.

ستبلغ الهجرة في المناطق الأخرى ذروتها في أوقات مختلفة - قم بزيارة لوحة معلومات هجرة الطيور BirdCast للعثور على نوافذ فترات الهجرة في مقاطعتك.

قالت سانشيز: "يمكننا أن نجعل السماء أكثر أمانًا للطيور من خلال تقليل كمية وشدة الإضاءة الخارجية واستخدام ما هو ضروري فقط".

وتوصي بتوجيه أضواء المناظر الطبيعية إلى الأسفل، واستخدام أجهزة ضبط الوقت وأجهزة الاستشعار، وتقصير مدتها.

يمكن أن تكون الأضواء الداخلية مشكلة أيضاً

تشكل الإضاءة الداخلية التي يمكن رؤيتها من خلال النوافذ تهديداً أيضاً. تنصح سانشيز بإغلاق الستائر في الليل وإطفاء الأضواء عندما لا تكون هناك حاجة إليها.

ضع علامات مرئية على النوافذ

لا ترى الطيور الزجاج كحاجز بل ترى بدلاً من ذلك انعكاس موطنها أو السماء.

قالت سانشيز: "نحن بحاجة إلى مساعدتها على رؤية وجود حاجز (من خلال توفير) علامات بصرية كإشارات".

يمكن إنشاء الأنماط، على سبيل المثال، على زجاج النوافذ باستخدام شريط لاصق أو ملصقات أو طلاء تمبراً قابل للغسل. وقالت إن غشاء الفينيل المثقوب، الذي يجعل الزجاج يبدو معتمًا من الخارج، وشريط فيرفيلد الذي يحمل علامات على شكل ريشة هو أيضًا حواجز دفاعية فعالة.

قالت سانشيز: "المفتاح هو التأكد من أن الأنماط أو الأعمال الفنية متباعدة بشكل كثيف بحيث لا يحاول طائر صغير، مثل الطائر الطنان، الطيران من خلالها".

كما أن الحواجز المادية، مثل الشاشات المثبتة خارج النوافذ، توفر أيضًا رادعًا بصريًا.

قالت سانشيز: "هذه مشكلة أكبر مما كنا ندركه". "ليس بالضرورة أن نرى الطيور تموت بشكل منتظم، ولكن هذا يحدث. لذا، فإن كل ما يمكننا القيام به في منازلنا، في مساحاتنا الخاصة، سيكون مفيدًا للغاية."