انتصار آسيوي جديد في جوائز الإخراج التلفزيوني

في ليلةٍ واحدة، رسم المخرج Hiro Murai اسمه في سجلّ Emmy بحروفٍ لم يسبقه إليها أحدٌ من قبل. الجائزة التي حملها كانت لأفضل إخراج في مسلسل كوميدي عن الحلقة الأولى من "Widow's Bay"، وهي جائزةٌ تبدو في ظاهرها احتفاءً بعملٍ واحد، لكنّها في جوهرها تُسجّل لحظةً أكبر: للمرّة الأولى في تاريخ Emmy، يقف مخرجٌ آسيوي على هذه الخشبة تحديداً.

لحظةٌ بنيت على مسيرة

لم تأتِ هذه الجائزة من فراغ. Murai يحمل في رصيده 11 ترشيحاً في مسيرته مع Emmy، وكان قد اقترب من هذه الفئة بالذات مرّتَين من قبل: مرّةً عن عمله في "Atlanta"، وأخرى عن "Mr. & Mrs. Smith"، لكنّ الجائزة ظلّت بعيدة. ثمّ جاء فوزٌ من بابٍ مختلف حين نال Emmy بوصفه منتجاً تنفيذياً على الموسم الأوّل من "The Bear". وها هو اليوم يُضيف إليها فوزاً من الباب الذي طرقه مرّتَين دون أن يُفتح.

ما يجعل هذا الفوز استثنائياً ليس فقط أنّه الأوّل من نوعه في فئة الكوميديا، بل أنّ Murai يصبح بذلك المخرج الآسيوي الثالث الذي يفوز بجائزة إخراج في أيّ فئةٍ من فئات Emmy. سبقه إلى هذا الشرف Lee Sung Jin الذي فاز عن الموسم الأوّل من "Beef"، ثمّ Hwang Dong-hyuk الذي حمل الجائزة عن الموسم الأوّل من "Squid Game". ثلاثة مخرجين آسيويين، ثلاث علاماتٍ متتالية على خريطةٍ كانت خاليةً من أسمائهم.

"Widow's Bay": مسلسلٌ جديد يُحدث ضجّةً كبيرة

المسلسل الذي أوصل Murai إلى هذه اللحظة هو "Widow's Bay"، وهو عملٌ في موسمه الأوّل تمكّن من أن يتصدّر قائمة المسلسلات الجديدة من حيث عدد الترشيحات. الحلقة الأولى التي حملت عنوان "Welcome to Widow's Bay!" كانت البوّابة التي أثبت من خلالها Murai أنّ بصمته الإخراجية قادرةٌ على تشكيل عالمٍ جديد من الصفر.

المسلسل لم يكن وحيداً في موسم Emmy هذا؛ فقد تلقّى ترشيحاتٍ في التمثيل لكلٍّ من Matthew Rhys في فئة الدور الرئيسي، وDale Dickey وKate O'Flynn وStephen Root في فئة الأدوار المساندة. كما نالت Katie Dippold، مبتكرة المسلسل ومديرته التنفيذية، ترشيحاً عن الكتابة للحلقة الأولى ذاتها. أمّا "The Pitt" فقد تصدّر قائمة الترشيحات هذا العام بـ25 ترشيحاً، وجاء إلى جانبه "Hacks" و"Widow's Bay" و"Beef" ضمن الأعمال الأكثر حضوراً.

كلماتٌ قليلة، معنىً كبير

حين وقف Murai على المنصّة، اختار كلماتٍ قليلة لكنّها كانت دافئةً وواضحة. توجّه أوّلاً إلى شريكته في هذا العمل: "Katie Dippold، أشكرك لأنّكِ موهوبةٌ وأتحتِ لي أن أكون إلى جانبكِ. أنا فخورٌ جداً بكلّ ما أنجزناه." ثمّ أضاف في ختام كلمته: "وقبل كلّ شيء، أريد أن أشكر عائلتي وشريكتي Emma. أحبّكم. شكراً."

جملةٌ واحدة عن العمل، وجملةٌ عن الناس الذين يقف خلفهم هذا هو Murai كما يبدو في لحظة الفوز.

التمثيل الآسيوي في جوائز التلفزيون الأمريكية الكبرى لا يزال يُقاس بالأوائل والثوالث، وهذا وحده يقول الكثير. لكنّ ما يقوله Murai وLee Sung Jin وHwang Dong-hyuk معاً هو أنّ هذه الأوائل باتت تتراكم، وأنّ الخريطة تتغيّر ببطءٍ، لكنّها تتغيّر.