عائلة مينينديز تنتقد المدعي العام في لوس أنجلوس لمعارضته إعادة محاكمة الأخوين

تحدث أبناء عم إريك ولايل مينينديز يوم الخميس منتقدين قرار المدعي العام في لوس أنجلوس الأخير بمعارضة محاكمة جديدة للأخوين، اللذين أمضيا ما يقرب من 30 عامًا في السجن بتهمة قتل والديهما عام 1989.

وقد أشاد أبناء عمومة مينينديز بحاكم ولاية كاليفورنيا غافين نيوسوم لقراره قبل يوم واحد بإصدار أمر لمجلس الإفراج المشروط في الولاية بالتحقيق فيما إذا كان الأخوان سيشكلان خطرًا على الجمهور إذا تم إطلاق سراحهما، وهي الخطوة الأولى للحاكم ليقرر في النهاية ما إذا كان سيمنحهما الرأفة أم لا.

أُدين الشقيقان، اللذان كانا يبلغان من العمر 18 و21 عامًا في ذلك الوقت، في جريمة قتل والدتهما كيتي مينينديز ووالدهما المدير التنفيذي للترفيه خوسيه، وحُكم عليهما بالسجن مدى الحياة دون إفراج مشروط. وقد بدآ محاولتهما الأخيرة للحصول على الحرية في السنوات الأخيرة بعد أن قال محاموهما إن أدلة جديدة ظهرت حول الاعتداء الجنسي لوالدهما، وبدعم من معظم أفراد عائلتهما الممتدة.

في مؤتمر صحفي مطول الأسبوع الماضي، شكك المدعي العام ناثان هوكمان في الأدلة الجديدة على الاعتداء الجنسي، ووصف شهادة الأخوين عن الاعتداء الجنسي بأنها غير جديرة بالثقة لأنهما قدما خمسة تفسيرات مختلفة لسبب ارتكابهما جريمة القتل.

ووصفت أناماري بارالت، ابنة شقيق خوسيه مينينديز، قرار هوكمان بأنه "مؤلم للغاية" للعائلة بعد أن التقوا بمكتبه قبل أسابيع لمشاركة تجاربهم.

وقالت بارالت: "إنه يتجاهل إلى أي مدى وصلنا في الاعتراف بالآثار طويلة الأمد للإساءة والحواجز المنهجية التي تبقي الضحايا صامتين". "إن التوقع بأنه كان ينبغي على الضحايا الإفصاح عن إساءة معاملتهم على الفور يتجاهل حقيقة الصدمة".

قالت بارالت إن علاقتهم مع الإدارة الحالية مختلفة عن علاقتهم مع المدعي العام السابق جورج جاسكون، وتساءل عما إذا كان قرار هوكمان قد أخذ في الاعتبار المعرفة الحالية بالصدمات النفسية.

"هل هو يطبق القوانين كما هي موجودة اليوم، بفهم حديث مستنير للصدمات النفسية؟ أم أنه يعتمد على إطار عمل ضار عفا عليه الزمن وتم رفضه منذ ذلك الحين"، قالت بارالت.

كما أعربت تمارا غوديل، ابنة عم إريك ولايل مينينديز من الدرجة الثانية، عن خيبة أملها من عدم الاعتراف بإنجازات الأخوين في السجن.

وقالت إن الأخوين، وهما الآن في الخمسينات من عمرهما، "خلقا لأنفسهما حياة مهنية" أثناء وجودهما في السجن، وذكرت بالتفصيل العديد من مجموعات دعم الأقران والمبادرات التي بدآها في السجن.

بالنسبة لإيريك مينينديز، يشمل ذلك مشروع بدائل العنف، وهو عبارة عن سلسلة من ورش العمل التي تروج لحل النزاعات دون عنف، ومجموعة دعم السجناء من ذوي الاحتياجات الخاصة وكبار السن، وفصل للتأمل من 12 خطوة.

أنشأ لايل مينينديز مشروع "المساحة الخضراء" لتجميل السجون من خلال الجداريات وتنسيق الحدائق، "وهي المرة الأولى التي تعهد فيها إدارة السجن إلى سجين لقيادة عملية إعادة تصميم من هذا القبيل"، وفقًا لبارالت. كما أنشأ أيضًا مجموعة إرشادية للمراهقين المحكوم عليهم بالسجن مدى الحياة دون إمكانية الإفراج المشروط، ونشرة لتعزيز التواصل بين نزلاء السجن.

ومن المقرر أن يتم النظر في إعادة الحكم المقترح للأخوين في جلسة استماع في مارس، ومن شأنه أن يجعلهما مؤهلين للإفراج المشروط على الفور. وقال هوكمان إنه سيطلعنا على آخر المستجدات بشأن موقفه في الأسابيع المقبلة، وأن القرار سيأخذ بعين الاعتبار إعادة تأهيل الأخوين خلال فترة سجنهما.

قال جودل وبارالت إنه كان واضحًا من تفاعلهما مع الأخوين على مدار عقود أنهما يشعران "بندم هائل" على أفعالهما ليلة قتل والديهما.

وتذكرت بارالت شيئًا قاله لها لايل في رسالة عام 2006.

قالت بارالت: لقد قال: "أريدك أن تفهمي أنني أدرك أن أفعالي هي مأساتك الشخصية وأعلم أنني لا أستطيع التراجع عنها أبداً، لكنني سأقضي بقية حياتي في محاولة تحسين الأمر".