الحكم الصومالي عمر عرتن يدير نهائي السوبر الأوروبي

في خطوةٍ تحمل دلالةً رمزيةً واضحة، أعلنت UEFA أن الحكم الصومالي عمر عرتن الذي مُنع من دخول الأراضي الأمريكية للمشاركة في تحكيم كأس العالم سيتولّى إدارة نهائي كأس السوبر الأوروبي هذا الصيف.

كانت FIFA، الهيئة الحاكمة لكرة القدم العالمية، قد أزالت عرتن من قائمة حكّام كأس العالم 2026 إثر رفض السلطات الأمريكية السماح له بدخول البلاد، وهو ما أنهى ما كان سيكون أول ظهور لحكمٍ صومالي في نهائيات كأس العالم. وكان عرتن قد مُنع من الدخول عند مطار Miami الدولي.

وأعلنت UEFA يوم الخميس أن عرتن سيتولّى إدارة مباراة Aston Villa وParis Saint-Germain في مدينة Salzburg النمساوية، يوم 12 أغسطس. وكأس السوبر الأوروبي هو المباراة السنوية التي تجمع بطل دوري أبطال أوروبا Champions League ببطل الدوري الأوروبي Europa League.

قرار واشنطن وتداعياته

أعلنت إدارة الرئيس الأمريكي Donald Trump يوم الثلاثاء أن عرتن مُنع من الدخول بسبب وجود صلاتٍ مزعومة له بـ"أعضاء مشتبه بهم في منظّمات إرهابية"، دون أن تُقدّم أي دليلٍ يدعم هذا الادّعاء.

وعاد عرتن إلى الصومال يوم الأربعاء في استقبالٍ شعبي حار، وقال في تصريحٍ له: "ما حدث قد حدث، وكان مؤسفاً. أنا ممتنٌّ للدعم الذي قدّمته لي FIFA". وأضاف موجّهاً كلامه للشباب الصومالي: "أريد أن أقول لشبابنا: لا تفقدوا الأمل في بلدنا. أنا الآن في وطني، ولا يوجد مكانٌ آخر أريد أن أكون فيه". وأكمل: "أعدكم، بإذن الله، بأنني سأحضر كأس العالم القادم... أريد من الشعب الصومالي أن يطمئنّ ويبقى واثقاً."

وفي بيانٍ رسمي، أكّدت FIFA أنها، بعد مباحثاتٍ مع السلطات الأمريكية، توصّلت إلى أن أرتان لن يتمكّن من المشاركة في البطولة، مشيرةً إلى أنها لا تتدخّل في إجراءات الهجرة المعتمدة في الدول المضيفة، بما فيها قرارات منح التأشيرات.

وكان أرتان واحداً من 52 حكماً اختارتهم FIFA للتحكيم في كأس العالم الذي تستضيفه مشتركةً الولايات المتحدة وكندا والمكسيك، خلال الفترة من 11 يونيو حتى 19 يوليو. عرتان حكمٌ دولي معتمد لدى FIFA منذ عام 2018، وسبق له التحكيم في بطولة كأس الأمم الأفريقية وفي دوري كرة القدم الصومالي. وكان قد نال لقب أفضل حكمٍ أفريقي للرجال لعام 2025 من الاتحاد الأفريقي لكرة القدم CAF.

جواز سفر دبلوماسي ولا ضمانات أمنية

أكّد مستشارٌ رفيع في وزارة الشباب والرياضة الصومالية أن عرتان كان يحمل وثائق سفرٍ سارية المفعول حين مُنع من الدخول. وأشار مسؤولٌ في السفارة الصومالية في نيروبي إلى أن عرتان [حصل على جواز سفرٍ دبلوماسي لتيسير تنقّلاته بعد صعوباتٍ سابقة تتعلّق بالتأشيرة، كما تواصل الاتحاد الصومالي لكرة القدم مع FIFA طالباً توضيحاً عاجلاً.

والصومال من بين عدة دول تطالها قيود السفر التي فرضتها إدارة Trump.

وقال Andrew Giuliani، المسؤول عن فريق عمل البيت الأبيض المعني بكأس العالم: "لا أستطيع الخوض في تفاصيل المعلومات السلبية المتعلّقة بالقضية، لكنّني أستطيع القول إن قرار دائرة الجمارك وحماية الحدود كان صحيحاً، وأنا أدعمه."

وكان Giuliani قد صرّح في ديسمبر الماضي بأن إدارة Trump لا تستطيع ضمان سلامة غير المواطنين الأمريكيين من حملات مداهمة دائرة الهجرة وإنفاذ الجمارك ICE (Immigration and Customs Enforcement) داخل الملاعب.