عودة صوت محمد رافي بأداء رقمي ثوري وموافق رسمي

ماذا لو عاد صوت المغنّي الهندي Mohammed Rafi إلى المسرح بأداء رقمي، بموافقة أسرته هذه المرة؟ هذا بالضبط ما تخطّط له شركة Eros Innovation في أول مشروع لوحدتها الجديدة Eros Imagination، التي عيّنت Remington Scott، خبير المؤثرات البصرية والشخصيات الرقمية، على رأسها في لندن.

الشركة أسّستها عائلة لولا، وتستند إلى مكتبة Eros Media World من الأفلام والموسيقى والملكية الفكرية. وبحسب إعلانها، فإن Eros Imagination وحدة جديدة للتقنيات الإبداعية والتجارب الترفيهية. هذا ما تقوله الشركة عن نفسها، ولا يزال اختباره عملياً مؤجلاً إلى حين ظهور المنتج.

ما الذي سيقوده Remington Scott بالضبط؟

سيشرف Scott على الإنتاج الإبداعي، وتطوير المواهب المتخصصة، والشراكات الدولية. وتجمع الوحدة بين فنانين بشريين وأدوات المؤثرات البصرية والذكاء الاصطناعي والبشر الرقميين والإنتاج الفوري والألعاب. وتقول الشركة إن الإبداع سيقوده البشر، وإن صنّاع الأفلام والفنانين يحتفظون بالسيطرة الإبداعية.

الوحدة لن تخدم Eros وحدها. العملاء المحتملون من خارجها هم الاستوديوهات ومنصات البث وصنّاع الأفلام ومطوّرو الألعاب والموسيقيون وورثة الفنانين وأصحاب الحقوق. وستعمل إلى جانب Eros Brahmand، استوديو الأفلام والمحتوى التابع لـ Eros. وتقول ريديما لولا إن هذا الاستوديو يطوّر القصص وينتجها.

وتشمل الخدمات المخطّطة:

• صناعة الأفلام بمساعدة الذكاء الاصطناعي
• مرحلة ما بعد الإنتاج
• الحفلات الغامرة
• الإنتاج الافتراضي
• شخصيات قابلة للعب داخل الألعاب

وتقول Eros إن الوحدة ستدعم الأفلام والمسلسلات والسلاسل السينمائية والعروض الحيّة الغامرة. كما تسعى إلى توسيع شخصيات الأفلام والعروض والفنانين والممتلكات الفنية نحو الألعاب والقصص التفاعلية والمحتوى الاجتماعي وصيغ تجارية جديدة، «حيثما تسمح الحقوق» بذلك.

ماذا يُعدّ لمشروع Mohammed Rafi؟

المشروع الأول تجربة موسيقية غامرة تضم أداءً رقمياً مصرَّحاً به، وسرداً سينمائياً، ومؤثرات بصرية رفيعة، وتفاعلاً مع الجمهور. وتؤكد Eros أنها وقّعت اتفاقاً مع أسرة Rafi. ومع ذلك، يظل المشروع مرهوناً بالحقوق والموافقات الإبداعية، أي إنه ليس مضمون الاكتمال. وتقول الشركة إن هدفه تعريف الجماهير الأصغر سناً بموسيقى Rafi، وإن مسارات العمل الخاصة بالبشر الرقميين والإنتاج قد تُعاد الاستفادة منها مع فنانين وممتلكات أخرى مصرَّح بها.

وقالت ريديما لولا، المؤسِّسة المشاركة ورئيسة Eros Innovation المشاركة، إن الوحدة «ستساعد في بناء التقنيات والتجارب الإبداعية التي تتيح لتلك القصص والشخصيات والفنانين أن يتجاوزوا الحدود التقليدية للسينما والموسيقى والترفيه. نحن لا نكتفي بجمع فريق إنتاج وأدوات ذكاء اصطناعي تابعة لجهات خارجية؛ بل نبني على نماذج Eros الثقافية الكبيرة الخاصة بها، وعلى الذكاء متعدد الوسائط ومخزونها الواسع من الملكية الفكرية الثقافية. يجلب Remington مزيجاً استثنائياً من الخبرة السينمائية والكفاءة التقنية والرؤية الإبداعية، وشراكتنا مع Mohammed Rafi تمنحنا نقطة انطلاق ذات معنى».

وقال Scott: «الذكاء الاصطناعي والبشر الرقميون والإنتاج الفوري والتقنيات الغامرة تمنح صنّاع الأفلام والمبدعين أدوات يمكنها أن توسّع جذرياً حدود الممكن. ما يثير حماستي في Eros Imagination هو الجمع بين هذه القدرات وإرث Eros السينمائي وملكيتها الفكرية الواسعة وذكائها الثقافي. تجربة Mohammed Rafi فرصة لإثبات أن التقنية قادرة على الاحتفاء بفنان أسطوري مع الحفاظ على الأصالة والارتباط العاطفي اللذين جعلا أعماله خالدة».

ما الذكاء الاصطناعي الذي يقف خلف ذلك، ومن يملك البيانات؟

هنا يستحق الإعلان قراءة أبطأ. ستعتمد الوحدة على عائلة «النماذج الثقافية الكبيرة» (Large Cultural Models، واختصارها LCM) التي طوّرتها Eros Innovation داخلياً. وتصفها الشركة بأنها ذكاء اصطناعي متعدد الوسائط يغطي اللغة والصور والفيديو والصوت والموسيقى. وتقول إنها بنتها على كتالوج خاضع لحقوقها، باستخدام نحو 1.5 تريليون «رمز ثقافي» (Token) مُخلّى الحقوق.

الفرق جوهري لمن يهمّه مصدر بيانات التدريب. أن تُدرَّب النماذج على مواد تملكها الشركة أو تملك حق استخدامها أمر مختلف عن كشط الإنترنت. لكن الأرقام والتوصيفات هنا من الشركة نفسها، ولا يتضمن الإعلان ما يتيح التحقق المستقل منها.

وسيعمل فريق Eros Imagination مع باحثي الذكاء الاصطناعي ومهندسيه التابعين لـ Eros Innovation في الهند. ويربط الفريق هذه النماذج بالتقاط الأداء والعرض الفوري. أما Nexus فيساعد في اختيار نماذج الذكاء الاصطناعي وأدواته لكل مهمة، موازِناً بين الجودة والتحكم الإبداعي والحقوق والتكلفة. وتستفيد الوحدة كذلك من عمل Eros Innovation في «Creator Studio» المدعوم بالذكاء الاصطناعي، الذي شاركت فيه جهات حكومية بريطانية وقطاع التقنيات الإبداعية البريطاني.

أما السؤال الأكثر حساسية للفنانين وورثتهم فهو من يملك وجوههم وأصواتهم بعد رحيلهم. تخطّط الوحدة لأنظمة هوية رقمية لتخزين وجوه الفنانين والورثة وأصواتهم وأدائهم الرقمي، والترخيص بها وإجازتها. وتعدّ Eros الموافقة والأصالة وإثبات المصدر وحماية الملكية الفكرية مبادئ أساسية.

من هو Remington Scott؟

يعمل Scott في السينما والألعاب والترفيه الغامر منذ أكثر من 30 عاماً. وفي السينما:

• قاد التقاط حركة شخصية Gollum في «The Lord of the Rings: The Two Towers».

• كان مخرج التقاط الحركة في «Final Fantasy: The Spirits Within».

• بنى أول بشر رقميين باستخدام تقنية Light Stage في «Spider-Man 2»، الفائز بجائزة الأوسكار للمؤثرات البصرية.

• أشرف على البشر الرقميين في «Superman Returns» و«Beowulf» و«Watchmen».

وفي الألعاب، تضم أعماله «Call of Duty» و«Assassin's Creed» و«Spider-Man» و«Just Cause».

أما في الحفلات والتجارب الغامرة، فعمل على إنتاجين رُشّحا لجائزة إيمي، هما الحفل الافتراضي «Sky's the Limit» للراحل Notorious B.I.G.، وتحية Fox Sports للمدرب Jimmy Johnson في Super Bowl LIX. كما شارك في حفل افتراضي للمغنية Madison Beer حاز جوائز، وفي تجربة الواقع المعزز لمسلسل «Altered Carbon» على Netflix التي نالت جائزة Lumiere. وأدرجته TheWrap في قائمتها للمبتكرين لعام 2022.

وماذا بعد؟

لم تحدّد المعطيات المتاحة موعداً لتجربة Rafi، وهي مرهونة بالحقوق والموافقات الإبداعية. وتقول Eros إنها ستعلن لاحقاً مزيداً من الشراكات والمشاريع. وسيكون الاختبار الحقيقي حين يرى الجمهور النتيجة: هل تحتفي بصوت Rafi وإرثه، أم تكتفي ببهرجة تقنية؟ وهل تصمد وعود الموافقة والأصالة وإثبات المصدر أمام التطبيق العملي؟