جوزيه ميراندا يُعادل الرقم القياسي في الدوري الأمريكي للبيسبول بتسجيل أصابات في 12 فرصة متتالية أثناء فوز توينز على أستروس 9-3

عادل خوسيه ميراندا رقمًا قياسيًا في الدوري الرئيسي مع تحقيقه 12 ضربة في 12 مباراة متتالية على لوحة اللعب، كما سجل بايرون بوكستون وبروكس لي هدفين، ليقودا فريق مينيسوتا توينز للفوز على هيوستن أستروس بنتيجة 9-3 يوم السبت.

دخل ميراندا، الذي يلعب في القاعدة الثالثة، المباراة محققاً الرقم القياسي في عدد الضربات في 10 ضربات متتالية. قام اللاعب البالغ من العمر 26 عامًا بالغناء الفردي في أول ضربتين رسميتين له يوم السبت وعادل الرقم القياسي المسجل باسم جوني كلينج لاعب شيكاغو كابس (1902) الذي سجله جوني كلينج لاعب شيكاغو كوبس (1902) وعادل الرقم القياسي الذي سجله بينكي هيجينز لاعب بوسطن (1938) ووالت دروبو لاعب ديترويت (1952). وانتهت سلسلة رمياته المتتالية في الشوط السادس بتمريرة ذبابة روتينية إلى الحقل الأيسر.

أضاف ويلي كاسترو ثلاث ضربات لمينيسوتا، التي تقدمت بخمس أشواط في أول جولتين وتقدمت 7-1 بعد الجولة الثالثة.

سمح جو رايان (6-5) بثلاثة أشواط مكتسبة في 5 أشواط 2/3 ليحقق الفوز بعد ثلاثة أشواط متتالية بدون أهداف.

قال مدرب التوينز روكو بالديلي: "ذهبنا إلى هناك، وكان لدينا مضارب ممتازة، ووضع جو نغمة رائعة وتمكنا من تحقيق ذلك".

سجل جون سينجلتون هدفين لفريق أستروس، الذي خسر للمرة الثالثة فقط في 16 مباراة.

قفز التوينز على هانتر براون (6-6)، الذي كان أحد أكثر الرماة إثارة في البطولات الكبرى. على مدار مبارياته الخمس السابقة، سمح له بخوض شوط واحد فقط وحصل على 34 شوطًا في 31 شوطًا.

تمكن براون من إكمال ستة أشواط في مباراته التاسعة على التوالي، لكنه تخلى عن سبعة أشواط من 12 ضربة في أعلى مستوى في الموسم.

قال براون: "لقد تعرضت للكمات في فمي من قبل، وقد حدث ذلك اليوم وسيحدث مرة أخرى". "تخلص منها واخرج إلى المباراة التالية."

حصل كل لاعب توينز الأساسي على ضربة واحدة على الأقل في الشوط الرابع. انفرد كاسترو في الشوط الأول وضاعف في الشوط الثاني وانفرد في الشوط الثالث.

وكان هدف "لي" الذي سجله في الشوط الثالث هو الأول في مسيرته. تم استدعاء اللاعب رقم 2 في التوينز يوم الأربعاء ولديه سبع ضربات في أول أربع مباريات له.

"إنها لحظة لن أنساها أبدًا"، قال لي عن تسديدته على أرضه. "لم أكن أحاول إبعادها عن الطريق أو أي شيء، لقد حدث أن خرجت من الساحة."

سدد بوكستون تسديدة من جولتين في الشوط السابع ليمنح التوأم بعض المساحة لالتقاط الأنفاس بعد أن سجل هيوستن هدف التعادل في الشوط السادس.

غرفة المدرب

أستروس: 2B خوسيه ألتوف (كدمة في المعصم الأيسر) كان خارج التشكيلة بعد يوم واحد من إصابته في المعصم بضربة في الرمية. كانت نتائج الأشعة السينية سلبية يوم الجمعة ولا يزال يعتبر يوميًا. ... أصيب اللاعب يوردان ألفاريز بضربة في رمية على ركبته اليمنى في الشوط السادس. وبقي في المباراة لكنه خرج في الشوط الثامن ليحل محله ضارب آخر في الشوط الثامن. ومن خلال مترجم، قال ألفاريز: "تلقيت نفس الضربة في نفس المكان هناك قبل أسبوعين، ولم يختف الالتهاب بالكامل. أشعر بألم شديد في ركبتي الآن، لكننا سنرى كيف سأشعر غدًا."