ماذا يقوم الملك تشارلز بفعله وكيف غيرت السرطان واجباته؟

قام الملك بالتنحي مؤقتًا عن مهامه العامة أثناء خضوعه للعلاج من السرطان.

لم يكشف قصر باكنغهام عن نوع السرطان الذي يعاني منه الملك البالغ من العمر 75 عامًا، ولكنه أكد أنه ليس سرطان البروستاتا.

كان الملك قد خضع مؤخرًا لعلاج تضخم البروستاتا.

بعد الإعلان عن تشخيص حالته، ذكر قصر باكنغهام أن عددًا من الالتزامات العامة للملك سيتم إعادة ترتيبها أو تأجيلها.

"يود صاحب الجلالة أن يعتذر لجميع من قد يشعرون بخيبة الأمل أو الإزعاج كنتيجة لذلك"، أضاف القصر.

على مدار فترة علاجه، واصل الملك عقد الاجتماعات الخاصة بصفته رئيس الدولة وإتمام الأوراق الرسمية.

استمرت اجتماعاته الأسبوعية العادية مع رئيس الوزراء ريشي سوناك - على الرغم من أنها لم تكن جميعها وجهًا لوجه.

أكد قصر باكنغهام أن الملكة كاميلا ستقوم بتوزيع "أموال الموندي" التقليدية نيابةً عن الملك يوم الخميس، 28 مارس، في حفل بكاتدرائية ورسستر.

كلاهما، الملك والملكة، سيحضران خدمة عيد الفصح الأحد في كابل سانت جورج في قلعة ويندسور.

ومع ذلك، لا يتوقع حضور الأمير والأميرة من ويلز، حيث تستمر كاثرين بعلاجها من السرطان.

بينما يتعافى الملك، تواصل الملكة حضور الفعاليات العامة.

في حالة عدم قدرة الملك على أداء مهامه الرسمية لفترة مؤقتة، ستُعيّن اثنتان أو أكثر من أفراد العائلة الملكية كمستشارين للدولة للعمل بدلاً عنه.

قد يشملون الملكة، وأمير ويلز، والأميرة الملكية ودوق إدنبرة.

الملك هو رئيس دولة المملكة المتحدة، ولكن صلاحياته تكون رمزية واحتفالية إلى حد كبير. ويظل حياديًا سياسيًا.

يتلقى الملك تقارير يومية من الحكومة في صندوق جلدي أحمر، تتضمن إيجازات قبل الاجتماعات الهامة، أو الوثائق التي تحتاج إلى توقيعه.

عادةً ما يلتقي رئيس الوزراء بالملك يوم الأربعاء في قصر باكنغهام.

هذه الاجتماعات خاصة تمامًا، ولا يُحتفظ بأي سجلات رسمية لما يُقال فيها.

للملك أيضًا عدد من الأدوار البرلمانية الرسمية:

يقود الملك أيضًا الحدث السنوي لتذكر الشهداء في نوفمبر عند النصب التذكاري في لندن.

يستضيف الملك رؤساء الدول الزائرين، ويلتقي بشكل منتظم بالسفراء الأجانب والمفوضين السامين.

في السنة الأولى من حكمه، زار تشارلز عددًا من الدول، بما في ذلك ألمانيا وفرنسا وكينيا.

تشارلز هو أيضًا رئيس الكومنولث، وهو اتحاد يضم 56 دولة مستقلة يمتد على 2.5 مليار شخص.

هو رئيس الدولة لـ14 من هذه الدول، المعروفة بالممالك الكومنولثية، بالإضافة إلى الأقاليم التابعة للتاج - جزر القنال وجزيرة مان.

تقوم الملكة بأداء فعاليات عامة نيابةً عن 90 من الجمعيات الخيرية التي تدعمها.

تُحدد تسلسل الخلافة أي عضو من العائلة الملكية سيتولى العرش عند وفاة الملك الحالي أو تنحيه. الأول في التسلسل - وريث العرش - هو الابن الأكبر للملك.

الأبناء لم يعودوا يتقدمون على أخواتهم الأكبر سنًا.

وريث تشارلز هو ابنه الأكبر، أمير ويلز.

الابن الأكبر لويليام، الأمير جورج، هو الثاني في التسلسل للعرش، وابنته الأميرة شارلوت هي الثالثة. أخوها الأصغر الأمير لويس هو الرابع والأمير هاري هو الخامس.

تتلقى العائلة الملكية دفعة سنوية من دافعي الضرائب، تُعرف بالمنحة السيادية، والتي تُستخدم لدفع النفقات الرسمية، مثل صيانة العقارات وتكاليف الموظفين.

المبلغ يعتمد على نسبة من أرباح ممتلكات التاج، وهي شركة عقارات بقيمة 16.5 مليار جنيه إسترليني يملكها الملك ولكن يُديرها بشكل مستقل.

المنحة السيادية تبلغ 86.3 مليون جنيه إسترليني لعامي 2023-2024، كما كانت عليه في عامي 2021-2022 و2022-2023، على الرغم من أن إجمالي الإنفاق من قبل العائلة الملكية كان أكثر، وتم تغطية الفارق من الاحتياطيات.

للحفاظ على المبلغ السنوي عند نفس مستوى 86.3 مليون جنيه إسترليني في 2024-2025، ستكون المنحة نسبة أصغر من أرباح ممتلكات التاج، والتي تم تعزيزها بست مزارع رياح بحرية جديدة.

ومع ذلك، إذا استمرت أرباح ممتلكات التاج في النمو كما هو متوقع، حتى تحت الصيغة المخفضة، من المتوقع أن يزيد المبلغ الممنوح للعائلة الملكية بشكل كبير في 2025-2026 و2026-2027.

يتلقى الملك أيضًا أموالاً من ممتلكات خاصة تُسمى دوقية لانكستر، والتي يتم توارثها من ملك إلى ملك. تغطي أكثر من 18,000 هكتار من الأراضي، بما في ذلك عقارات في وسط لندن. بقيمة 654 مليون جنيه إسترليني، وتولد حوالي 20 مليون جنيه إسترليني سنوياً في الأرباح.

يستفيد دوق كورنوال (ويليام حاليًا، أمير ويلز) من دوقية كورنوال، التي تمتلك بشكل رئيسي أراضي في جنوب غرب إنجلترا. بقيمة 1 مليار جنيه إسترليني، وأنتجت فائضًا صافيًا بقيمة 24 مليون جنيه إسترليني في 2022-23.

يتلقى الملك وويليام الأرباح من الدوقيات شخصيًا، ويمكنهم إنفاق المال كما يشاءون. كلاهما يدفعان ضريبة الدخل طوعاً على الإيرادات.

بعض أفراد العائلة الملكية لديهم مجموعات خاصة من الفنون والمجوهرات والطوابع التي يمكنهم بيعها أو استخدامها لتوليد الدخل كما يشاءون.

أصبح تشارلز ملكًا عند وفاة والدته، الملكة إليزابيث الثانية، في 8 سبتمبر 2022.

في 6 مايو 2023، توج تشارلز وزوجته كاميلا من قبل رئيس أساقفة كانتربري أمام أكثر من 2000 ضيف، بما في ذلك السياسيون العالميون، والملوك والملكات الزملاء، والزعماء الدينيون، والمشاهير وأبطال المجتمع.

خلال حفل التتويج في وستمنستر أبي، تم تزييت الملك بـ"الزيت المقدس"، وتلقى الكرة الأرضية والصولجان، رموز السلطة الملكية.

اصطفت الحشود في شوارع وسط لندن لمشاهدة الملك والملكة يعودان إلى قصر باكنغهام في موكب طوله ميل واحد.

بعد شهرين، قُدمت للملك جواهر التاج الاسكتلندية، في خدمة خاصة للشكر في كاتدرائية سانت جايلز، في إدنبرة.

الإقامة الرسمية للملك والملكة، قصر باكنغهام، يخضع لتجديدات تستغرق 10 سنوات بقيمة 369 مليون جنيه إسترليني. يقسمان وقتهما بين كلارنس هاوس في لندن وهايغروف في غلوسترشير.

تشمل الإقامات الملكية الأخرى قلعة ويندسور، وساندرينغهام، في نورفولك، وقصر هوليروودهاوس، في إدنبرة، وقلعة بالمورال، في أبردينشاير.

في أغسطس 2022، انتقل الأمير والأميرة من ويلز من قصر كنسينغتون في غرب لندن للعيش في كوخ أديلايد، في مقاطعة ويندسور.

في أوائل عام 2023، طُلب من الأمير هاري وزوجته ميغان إخلاء كوخ فروغمور في ويندسور، والذي كانوا قد استخدموه كقاعدة لهم في المملكة المتحدة بعد انتقالهم إلى الولايات المتحدة.

اقترح استطلاع رأي أجرته يوغوف شمل أكثر من 2000 بالغ في بريطانيا قبل الذكرى السنوية الأولى لوفاة الملكة إليزابيث فجوة حادة بين الأجيال.

بشكل عام، أراد 62% الاحتفاظ بالملكية، مع دعم 26% لرئيس دولة منتخب - ارتفاعًا من 17% قبل عقد من الزمن.

لكن في حين دعم 80% من الأشخاص فوق سن 65 الملكية، كان 37% فقط من الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا يتفقون.

كما كان هناك دعم أقل للعائلة الملكية في اسكتلندا أو ويلز مقارنة بإنجلترا، حيث كانت لندن تحلقد قرر الملك ترك مهامه العامة مؤقتًا بينما يخضع للعلاج من السرطان.

لم يكشف قصر باكنغهام عن نوع السرطان الذي يعاني منه الملك البالغ من العمر خمسة وسبعين عامًا، لكنه أكد بأنه ليس سرطان البروستاتا.

كان الملك قد تلقى مؤخرًا علاجًا لتضخم البروستاتا.

بعد إعلان تشخيص حالته للعامة، ذكر قصر باكنغهام أن بعض من المهام العامة للملك سيتم ترتيبها من جديد أو تأجيلها.

وأضاف القصر: "يود جلالته أن يعتذر لكل من قد يشعر بالخيبة أو الإزعاج كنتيجة لذلك".

على الرغم من مروره بالعلاج، استمر الملك في عقد اجتماعات خاصة كرئيس للدولة وإتمام المهام الرسمية.

استمرت اجتماعاته الأسبوعية النظامية مع رئيس الوزراء ريشي سوناك أيضًا - رغم أن بعضها لم يكن وجهًا لوجه.

أكد قصر باكنغهام أن الملكة كاميلا ستتولى توزيع "نقود الخميس الأخضر" نيابة عن الملك يوم الخميس، 28 مارس، في مراسم بكاتدرائية ورسستر.

سيحضر كل من الملك والملكة خدمة عيد الفصح يوم الأحد في كابلة سانت جورج، قلعة وندسور.

بيد أن الأمير والأميرة من ويلز لا يتوقع حضورهما، إذ تستمر كاثرين في علاجها من السرطان.

بينما يتعافى الملك، تواصل الملكة حضور المهام العامة.

إذا أصبح الأمر بحيث لا يستطيع الملك القيام بمهامه الرسمية لفترة مؤقتة، فسيُعين اثنان أو أكثر من أفراد العائلة المالكة كمستشارين للدولة، للعمل بدلاً منه.

قد يشملون الملكة، والأمير من ويلز، والأميرة الملكية ودوق إدنبرة.

الملك هو رأس الدولة في المملكة المتحدة، لكن صلاحياته رمزية واحتفالية إلى حد كبير. ويبقى محايدًا سياسيًا.

يتلقى الملك يوميًا مراسلات من الحكومة في صندوق جلدي أحمر، تشمل إيجازات قبل الاجتماعات المهمة، أو الوثائق التي تتطلب توقيعه.

عادةً ما يلتقي رئيس الوزراء بالملك يوم الأربعاء في قصر باكنغهام.

هذه الاجتماعات خاصة تمامًا، ولا يُحتفظ بسجلات رسمية لما يُقال.

للملك أيضًا عدد من الأدوار البرلمانية الرسمية:

يقود الملك أيضًا الحدث السنوي للتذكير في نوفمبر عند النصب التذكاري في لندن.

يستقبل الملك رؤساء الدول الزائرين، ويجتمع بانتظام مع السفراء الأجانب والمفوضين السامين.

في السنة الأولى من حكمه، زار تشارلز عددًا من الدول، بما في ذلك ألمانيا وفرنسا وكينيا.

تشارلز هو أيضًا رئيس الكومنولث، وهو اتحاد يضم 56 دولة مستقلة تمتد على 2.5 بليون شخص.

هو رأس الدولة لـ 14 من هذه الدول، المعروفة بممالك الكومنولث، وكذلك الأقاليم التابعة - جزر القنال وجزيرة مان.

تقوم الملكة بمهامها العامة نيابة عن 90 جمعية خيرية تدعمها.

تحدد تسلسل الخلافة أي عضو من العائلة المالكة يتولى منصب الملك عند وفاة الملك الحالي أو تنازله. الأول في الخط - ولي العهد - هو الطفل الأكبر للملك.

الأبناء لم يعودوا يتقدمون على أخواتهم الكبرى.

وريث تشارلز هو ابنه الأكبر، الأمير من ويلز.

ابن ويليام الأكبر، الأمير جورج، هو الثاني في التسلسل للعرش، وابنته الأميرة شارلوت هي الثالثة. أخوها الأصغر الأمير لويس هو الرابع والأمير هاري هو الخامس.