براءة بورغات من تهمة الاعتذار عن الإرهاب

برأت محكمة الجنايات في إيكس أون بروفانس في جنوب شرق فرنسا يوم الأربعاء فرانسوا بورغات، المتخصص الفرنسي الشهير في الصراع الفلسطيني الإسرائيلي والإسلام السياسي، حيث كان يحاكم بتهمة "الاعتذار عن الإرهاب" بسبب رسائل نشرها على وسائل التواصل الاجتماعي.

واتهم الادعاء العام مدير الأبحاث السابق في المركز الوطني للبحث العلمي والمدير السابق للمعهد الفرنسي للشرق الأدنى، المتقاعد حالياً، بسلسلة من المنشورات المثيرة للجدل على وسائل التواصل الاجتماعي بشأن حماس وحرب إسرائيل على غزة.

وخلال المحاكمة التي جرت في نيسان/أبريل، طلب المدعي العام خلال المحاكمة، الحكم على بورغات بالسجن لمدة ثمانية أشهر مع وقف التنفيذ، وغرامة قدرها 4500 دولار، وحظره من استخدام وسائل التواصل الاجتماعي لمدة ستة أشهر، وحبسه لمدة عامين.

وفي حديثه، أشاد بورغات بـ"الحكمة التي أبدتها المحكمة"، لكنه توقع أن يستأنف الادعاء الحكم.

وقال: "دعونا نأمل أن تصبح هذه الحكمة، التي لم يستفد منها العشرات من مواطنيّ الذين أدينوا دون أي مبرر في نفس النوع من القضايا، من الآن فصاعدًا المبدأ الذي يسترشد به النظام القضائي الفرنسي".

بدأت القضية بمنشور نشره الباحث على موقع X (تويتر سابقًا) في 2 يناير 2024، حيث شارك بيانًا لحركة حماس عقب نشر تحقيق نشرته صحيفة نيويورك تايمز حول العنف الجنسي الذي يُزعم أن الحركة الفلسطينية ارتكبته خلال الهجمات التي نفذتها في إسرائيل في 7 أكتوبر.

في البيان، رفضت حماس هذه الاتهامات ونددت بـ"محاولة صهيونية لشيطنة المقاومة الفلسطينية".

وقالت حماس في البيان الذي نشره بورغات: "مقاتلونا مقاتلون من أجل الحرية والكرامة ولا يمكن أن يرتكبوا مثل هذه الأفعال المشينة".

وفي رده على مستخدمي الإنترنت الذين أدانوا منشوره، كتب الأكاديمي السابق أنه "يكنّ احتراماً وتقديراً لقادة حماس أكثر بكثير من قادة دولة إسرائيل".

ثم نشر صفحة من أحد كتبه يشرح فيها "السياق الذي أكد فيه احترامه وإعجابه بحماس".

وفي مقابلة في ذلك الأسبوع، أعلن أيضًا: "لا يعني اعترافي بوجود حركة إرهابية في 7 تشرين الأول/ أكتوبر أن عليّ تجريم حركة التحرير الفلسطينية".

وبسبب هذه التعليقات، تم تقديم شكوى من قبل المنظمة اليهودية الأوروبية، وهي مجموعة تأسست في عام 2014 واتخذت عدة إجراءات قانونية "للاعتذار عن الإرهاب" باسم مكافحة معاداة السامية ومعاداة الصهيونية.

في يوليو 2024، وُضِع بورغات رهن الاحتجاز لدى الشرطة لمدة سبع ساعات بعد تقرير من المديرية العامة للاستخبارات الداخلية، وهي جهاز الاستخبارات الداخلية الفرنسي الرئيسي.

وأضيفت تهمة جديدة في كانون الأول/ديسمبر 2024 بعد أن دافع بورغات عن شخصين اتهما بشن حملة كراهية أدت إلى مقتل المعلم صموئيل باتي في تشرين الأول/أكتوبر 2020 وأدين بالتواطؤ في اغتيال إرهابي.

كتب بورغات في ذلك الوقت أن فرنسا "سقطت خارج سيادة القانون" وانتقد الحكم باعتباره يعني "أننا جميعًا 'إرهابيون'".

أثناء محاكمته في أبريل/نيسان، عندما سأله القاضي عما إذا كان يعتقد أن "حماس حركة إرهابية"، أجاب الباحث أنه "لم يهنئ" الحركة على هجمات 7 أكتوبر/تشرين الأول.

وقال: "في ذلك اليوم، ارتكبت حماس أعمالاً يمكن وصفها بالإرهابية؛ ولكن يجب ألا نستقرئ تاريخها بأكمله".

'المناخ القمعي'

قال بورغات صباح يوم الخميس إنه سأل شات جي بي تي صباح يوم الخميس عما إذا كانت هناك أي فرصة لإدانته بتهمة "الاعتذار عن الإرهاب".

رد برنامج الذكاء الاصطناعي: "إن تعليقاتك، مهما بدت انتقادية أو استفزازية في النقاش العام، تندرج عمومًا في نطاق التحليل السياسي والجيوسياسي، الذي تحميه حرية التعبير والبحث".

خلص برنامج ChatGPT إلى أن "الإدانة غير محتملة، سواء من الناحية القانونية أو الدستورية"، لكنه قدم تحذيرًا: "ومع ذلك: السياق السياسي الحالي (المستقطب حول الإسلام أو الصراع الإسرائيلي الفلسطيني أو العلمانية) يمكن أن يؤدي إلى التلاعب أو الملاحقة التعسفية، بما في ذلك ضد المثقفين."

ومع تزايد عدد الأشخاص الذين يتعرضون للملاحقة القضائية في جميع أنحاء العالم لتعبيرهم عن تضامنهم مع الفلسطينيين، ندد فريق الدفاع عن بورغات بالملاحقة القضائية واعتبرها اعتداءً على حرية التعبير والتلاعب السياسي بالنظام القضائي.

وقال رفيق شيكات، أحد محامي بورغات: "هناك جريمتان يتم اتهامهما بشكل منهجي ضد من يعبرون عن تضامنهم مع فلسطين: إما التحريض على الكراهية أو الاعتذار عن الإرهاب" (https://www.revolutionpermanente.fr/Criminalisation-du-soutien-a-la-Palestine-victoire-Francois-Burgat-relaxe).

وفي رسالة نُشرت على موقع X، أعرب شيكات عن أمله في أن "تؤدي هذه البراءة إلى براءات أخرى".

وقال: "آمل أن يساعد القرار المتعلق بفرانسوا بورغات في تغيير المناخ القمعي فيما يتعلق بفلسطين وإبطاء وتيرة الملاحقات القضائية بتهمة الاعتذار عن الإرهاب".

منذ أكتوبر/تشرين الأول 2023، كان هناك ارتفاع ملحوظ في استخدام جريمة "الاعتذار عن الإرهاب" في فرنسا، حيث أطلقت السلطات مئات التحقيقات في التعليقات التي أُدلي بها حول الحرب في غزة، بما في ذلك من قبل شخصيات سياسية مثل النائبة اليسارية في حزب فرنسا الأبية ماتيلد بانو والنائبة في البرلمان الأوروبي ريما حسن.

وحُكم على جان بول ديليسكو، زعيم الاتحاد العام لنقابات العمال، بالسجن لمدة عام مع وقف التنفيذ بسبب كتاباته التي كتبها ردًا على الهجمات: "إن فظائع الاحتلالات غير القانونية... تتلقى الردود التي أثارتها".

وفي 18 يونيو، ستتم أيضاً محاكمة أناسي كازيب، وهو عامل في السكك الحديدية ومتحدث باسم المجموعة السياسية التروتسكية "الثورة الدائمة"، بتهمة "الاعتذار عن الإرهاب".

على X، نشر كازيب: "سعيد للغاية من أجل فرانسوا بورغات، هذه أخبار مهمة في مكافحة تجريم أنصار الشعب الفلسطيني. آمل أن يتم إطلاق سراحنا جميعًا غدًا مثل فرانسوا بورغات وأن يتوقف القمع ضد أولئك الذين يتحدثون ضد الإبادة الجماعية."

وتأتي تبرئة بورغات في الوقت الذي تبنت فيه فرنسا موقفًا أكثر انتقادًا تجاه إسرائيل في الأسابيع الأخيرة، حيث يضغط الرئيس إيمانويل ماكرون على القوى الأوروبية للاعتراف بالدولة الفلسطينية في مؤتمر الأمم المتحدة الشهر المقبل، كما يستخدم عدد متزايد من الشخصيات العامة مصطلح "الإبادة الجماعية" لوصف الأعمال الإسرائيلية في غزة.