الريدز يستحوذ على اللاعب الخارجي أوستن سلاتر من جيانتس مقابل الرافع الأيسر أليكس يونغ

استحوذ فريق سينسيناتي ريدز على لاعب الوسط أوستن سلاتر ومبالغ نقدية في صفقة تبادل مع سان فرانسيسكو التي أرسلت أليكس يونغ الذي يستخدم يده اليسرى كمرجع إلى فريق العمالقة.

قال العمالقة إنه تم اختيار يونغ إلى Triple-A Sacramento بعد الانتهاء من المبادلة في وقت متأخر من ليلة الأحد.

وسينضم سلاتر البالغ من العمر 31 عاماً إلى فريق جديد للمرة الأولى بعد أن أمضى جميع مواسمه الثمانية في الدوري الرئيسي مع سان فرانسيسكو. ويضرب سلاتر 200 نقطة مع رمية واحدة على أرضه وتسعة من RBIs على مدار 43 مباراة هذا الموسم، وسيوفر عمقاً إضافياً لفريق سينسيناتي.

عانى سلاتر من إصابات في السنوات الأخيرة. فقد خضع لعملية جراحية في المرفق الأيمن بالمنظار في أكتوبر الماضي وعانى من إجهاد في أوتار الركبة ونوبة من الدوار الموسم الماضي، وكانت بدايته بطيئة هذا العام لكنه كان لاعباً موثوقاً به.

وقال المدير العام لفريق الريدز براد ميدور لوسائل الإعلام في سينسيناتي إن هذه الخطوة "تبدو مناسبة لكلا الفريقين".

لعب يونغ، 30 عاماً، جولتين فقط خلال ثلاث مشاركات مع الريدز هذا العام. سبق له اللعب مع فريق الجاينتس في عام 2022 بعد الحصول عليه من الجارديانز وأيضاً مع أريزونا من 2019-2021 خلال أجزاء من ستة مواسم في الدوري الأمريكي.