الاضطراب الاقتصادي في بوليفيا يشعل عدم الثقة في الحكومة وادعائها بـ "انقلاب فاشل"

تصطف اللافتات المكتوب عليها "أنا أشتري بالدولار" على أبواب متجر فيكتور فارغاس للأحذية في قلب أكبر مدن بوليفيا، في محاولة يائسة للحفاظ على نشاطه التجاري العائلي.

قبل بضع سنوات فقط، كان فارغاس البالغ من العمر 45 عامًا يفتح أبوابه في الثامنة صباحًا أمام حشد من الزبائن الذين كانوا ينتظرون بالفعل لشراء أحذية التنس المستوردة من الصين. والآن، أصبح متجره فارغاً بشكل ميؤوس منه.

وقال: "نحن الآن في أزمة مروعة". "لم يعد أحد يشتري أي شيء بعد الآن. ... نحن لا نعرف ماذا سيحدث."

لقد تضرر البوليفيون مثل فارغاس بشدة من الاضطرابات الاقتصادية في الدولة الصغيرة في أمريكا الجنوبية التي يغذيها الاعتماد المفرط على الدولار الأمريكي منذ فترة طويلة ونقصه الآن.

وقد تفاقم الانكماش الاقتصادي بسبب الخلاف المستمر بين الرئيس لويس أرسي وحليفه الذي تحول إلى خصم للرئيس السابق إيفو موراليس في الفترة التي تسبق الانتخابات الرئاسية العام المقبل. وقد فقد العديد من البوليفيين المتأثرين بالأزمة الثقة في أرسي، الذي ينكر أن البلاد تمر بأزمة اقتصادية.

"لدى بوليفيا اقتصاد ينمو. فالاقتصاد الذي يمر بأزمة لا ينمو"، قال أرسي في مقابلة مع وكالة أسوشيتد برس. وقد ناقض ذلك كل من الاقتصاديين وعشرات البوليفيين.

وصل انعدام الثقة العميق هذا إلى ذروته يوم الأربعاء بعد مشهد وصفته الحكومة بـ"الانقلاب الفاشل" ووصفه المعارضون بمن فيهم موراليس بأنه "انقلاب ذاتي" مدبر يهدف إلى كسب نقاط سياسية للزعيم الذي لا يحظى بشعبية قبل الانتخابات.

وسواء كانت المحاولة الانقلابية حقيقية أم لا، فإن معظم البوليفيين الذين تحدثوا إلى وكالة أسوشييتد برس قالوا إنهم لم يعودوا يصدقون ما يقوله زعيمهم، ويقولون إن من الأفضل لأرسي أن يعالج اقتصاد بوليفيا الذي يلهث ويقلل من الوقت الذي يقضيه في القيام بالألاعيب السياسية.

قال فارغاس: "عليه أن يفكر في اقتصاد بوليفيا، وأن يضع خطة للمضي قدمًا، وأن يجد طريقة للحصول على الدولارات والعمل على دفع بوليفيا إلى الأمام". وأضاف: "لا مزيد من هذه 'الانقلابات الذاتية الصبيانية'."

لقد مهد هذا الغضب المتأجج الطريق لمزيد من الصراع في بلد ليس غريبًا على الاضطرابات السياسية.

ترجع جذور الأزمة الاقتصادية في بوليفيا إلى مزيج معقد من الاعتماد على الدولار، واستنزاف الاحتياطيات الدولية، وتصاعد الديون، والفشل في إنتاج منتجات مثل الغاز، الذي كان في يوم من الأيام نعمة اقتصادية للدولة الأنديزية.

وهذا يعني أن بوليفيا أصبحت إلى حد كبير اقتصاداً مستورداً "يعتمد كلياً على الدولار"، كما قال غونزالو تشافيز، الخبير الاقتصادي في الجامعة الكاثوليكية في بوليفيا. كان ذلك يعمل في السابق في صالح بوليفيا، مما أدى إلى "المعجزة الاقتصادية" التي حققتها البلاد حيث أصبحت واحدة من أسرع الاقتصادات نموًا في المنطقة.

وقد افتتحت عائلة فارغاس شركة الأحذية منذ ما يقرب من 30 عاماً لأنها رأت فيها وسيلة مؤكدة لضمان الاستقرار للأجيال القادمة. تستورد العائلة الأحذية من الصين وتدفع ثمنها بالدولار وتبيعها بعملة بوليفيا، البوليفيانو. وبدون الدولار، لن يكون لديهم عمل.

وقد أدى نقص الدولار إلى ظهور سوق سوداء، حيث يجلب العديد من البائعين الدولار من بيرو وتشيلي المجاورتين ويبيعونه بسعر زهيد.

قضت باسكوالا كيسبي، 46 عاماً، يوم السبت وهي تتجول في وسط مدينة لاباز، وتذهب إلى محلات صرف العملات المختلفة، بحثاً عن الدولارات لشراء قطع غيار السيارات. في حين أن سعر الصرف الرسمي هو 6.97 بوليفيانو للدولار الواحد، قيل لها أن السعر الحقيقي هو 9.30 بوليفيانو، وهو سعر مرتفع للغاية بالنسبة لها. لذا واصلت السير على أمل أن يحالفها الحظ في مكان آخر.

امتد الغلاء إلى كل شيء. فقد توقف الناس عن شراء الأحذية واللحوم والملابس، مما دفع الناس من الطبقة العاملة إلى مزيد من الفقر. يتندر البوليفيون على امتلاكهم "بنوك المراتب"، حيث يخزنون النقود في المنزل لأنهم لا يثقون في البنوك.

"لا توجد وظائف. ... والأموال التي نكسبها لا تكفي لأي شيء". "الجميع يعاني".

يقوم بعض البائعين مثل فارغاس بلصق لافتات على أبواب محلاتهم التجارية، على أمل أن يتاجر البائعون بالدولار بسعر معقول.

قال تشافيز، الخبير الاقتصادي، إنها مأزق اقتصادي معقد ليس له حلول قصيرة الأجل.

لكن أرسي يصر على أن اقتصاد بوليفيا هو "أحد أكثر الاقتصادات استقرارًا" ويقول إنه يتخذ إجراءات لمعالجة المشاكل التي يعاني منها البوليفيون، بما في ذلك نقص الدولار والبنزين. وقال إن الحكومة تعمل أيضًا على التصنيع والاستثمار في اقتصادات جديدة مثل السياحة والليثيوم.

وفي حين أن بوليفيا تجلس على أكبر مخزون من الليثيوم في العالم، وهو معدن عالي القيمة أساسي للانتقال إلى الاقتصاد الأخضر، إلا أن الاستثمار لا يمكن أن يكون مجدياً إلا على المدى الطويل، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى فشل الحكومة، كما قال شافيز. وفي الوقت نفسه، فاق التضخم النمو الاقتصادي، ويواجه معظم البوليفيين ظروف عمل غير مستقرة بأجور زهيدة.

ويزيد من تفاقم ذلك الخلافات المستمرة بين أرسي وموراليس، الذي عاد من المنفى بعد استقالته أثناء الاضطرابات التي وقعت في عام 2019، والتي يؤكد موراليس أنها كانت انقلابًا ضده. والآن يتراشق الحليفان السابقان بالشتائم ويتشاجران حول من سيمثل حزب الحركة من أجل الاشتراكية، المعروف باسمه الإسباني المختصر MAS، قبل انتخابات 2025.

"قال فارغاس: "أرسي وإيفو موراليس يتشاجران حول من هو الأقوى. "ولكن لا يحكم أي منهما بوليفيا. .... هناك الكثير من عدم اليقين."

وقد أدى الاستياء الواسع إلى تأجيج موجات من الاحتجاجات والإضرابات في الأشهر الأخيرة. ووجهت الاحتجاجات وإغلاق الطرق ضربة اقتصادية أخرى لفارغاس، بائع الأحذية، لأن الزبائن من جميع أنحاء البلاد لم يعودوا يسافرون لشراء المنتجات بسبب فوضى الاحتجاجات المنتشرة في كل مكان.

وقد منع موراليس، الذي لا يزال يتمتع بقدر كبير من السلطة في بوليفيا، حكومة أرسي من تمرير إجراءات في الكونجرس لتخفيف الاضطرابات الاقتصادية، وهو ما قال أرسي لوكالة أسوشيتد برس إنه "هجوم سياسي".

أجج موراليس التكهنات بأن الهجوم العسكري على قصر الحكومة الأسبوع الماضي الذي يُزعم أن القائد العسكري السابق خوسيه زونيغا قاده كان حيلة سياسية نظمها أرسي لكسب تعاطف البوليفيين. وكان أول من صرح بهذا الادعاء هو زونييغا نفسه عند اعتقاله.

وقال موراليس في برنامج إذاعي يوم الأحد: "لقد خدع وكذب، ليس فقط الشعب البوليفي، بل العالم بأسره".

وتركت المشاحنات السياسية الكثيرين مثل إدوين كروز البالغ من العمر 35 عاماً، وهو سائق شاحنة، يهزّون رؤوسهم وهم ينتظرون لساعات، وأحياناً لأيام، في طوابير طويلة للحصول على الديزل والبنزين بسبب النقص المتقطع الناجم عن نقص العملة الأجنبية.

قال "الديزل مثل الذهب الآن". "الناس ليسوا أغبياء. ومع هذا الأمر برمته مع 'الانقلاب الذاتي' يجب على هذه الحكومة أن ترحل."

كروز من بين أولئك الذين لا يرغبون في التصويت لأي من موراليس أو أرسي. وبينما لا يملك البوليفيون خيارات أخرى قليلة، قال شافيز إن السخط فتح "نافذة صغيرة" أمام أي شخص من الخارج ليحظى بالجاذبية، تماماً كما حدث مع عدد من المرشحين الخارجيين في أمريكا اللاتينية في السنوات الأخيرة.

وفي الآونة الأخيرة، تولى خافيير ميلي، الذي يصف نفسه بـ"الرأسمالي الفوضوي"، قيادة الأرجنتين المجاورة مع وعود بإخراج البلاد من دوامة اقتصادها التي تتشارك عدداً من أوجه الشبه مع بوليفيا.

وفي الوقت نفسه، لا يعرف فارغاس ماذا سيفعل بمتجر الأحذية الخاص بعائلته. فقد تحول المتجر الذي كان في يوم من الأيام مصدر فخر، إلى مصدر استنزاف مالي. كان سيورثه لأحد أبنائه الأربعة، لكن جميعهم يريدون مغادرة بوليفيا. وقد هاجر أحد أبنائه بالفعل إلى الصين.

قال فارغاس في متجره الفارغ: "لم يعودوا يريدون العيش هنا بعد الآن". "هنا في بوليفيا، لا يوجد مستقبل."