المرشح لمجلس الشيوخ بيرني مورينو يقوم بحملته الانتخابية كمتسلل. عائلته الثرية مرتبطة سياسياً

كان بيرني مورينو جاهزًا بمزحة عندما سأله مذيع إذاعي في بلده كولومبيا عن سبب رغبته في استبدال حياته المهنية والشخصية الناجحة في أوهايو بمتاعب مجلس الشيوخ الأمريكي.

فأجاب بالإسبانية خلال المقابلة التي أجريت معه في عام 2021: "تذكروا أن شقيقي لويس ألبرتو قد خرج للتو من السياسة - ويجب أن يكون هناك دائمًا مورينو في السياسة". "وإلا فما الذي يحدث في العالم، أليس كذلك؟"

يشير الرد الخفيف من مورينو، المرشح الجمهوري لمجلس الشيوخ عن ولاية أوهايو، إلى العلاقات السياسية العميقة لعائلته في كل من الولايات المتحدة وكولومبيا. هذه الروابط، بالإضافة إلى ثروة عائلته الكبيرة في بلدهم الأم، هي خلفية رحلة مورينو من امتلاك وكالة سيارات واحدة في كليفلاند إلى أن يصبح مرشح دونالد ترامب في الولاية المحورية.

يقول فيليب شيكولا، الدبلوماسي الأمريكي المتقاعد الذي عمل ذات مرة عن قرب مع شقيق مورينو الأكبر: "إنه ينحدر من إحدى العائلات الكولومبية الميسورة التي تعود ثروتها إلى أجيال متعاقبة ويتداول أفرادها على الوظائف الحكومية العليا".

وقد طرح مورينو نفسه على أنه دخيل سياسي ومهاجر شقت عائلته طريقها من بداياتها البدائية في الولايات المتحدة بفضل الحلم الأمريكي. وقد ردّ في بيانٍ له على الأسئلة المتعلقة بتصويره لقصة أصله وتضحيات والديه على أنها "مشينة". كما انتقد أيضًا منافسه الديمقراطي، السيناتور شيرود براون الذي يشغل منصب عضو مجلس الشيوخ في ولايته الثالثة، ووصفه بأنه شخص "نشأ بملعقة فضية"، في إشارة إلى أن شاغل المنصب الحالي هو ابن وحفيد أطباء تلقى تعليمه في جامعة ييل.

وقالت فيكي ستوكامور، شقيقة مورينو الكبرى، في بيان قدمته حملة مورينو إنها تتذكر مسار عائلتها تمامًا كما يصفه شقيقها.

وقالت: "لقد تطلب الأمر تضحية كبيرة من والديّ لترك وطنهما وراءهما والمخاطرة بحياة جديدة غير معروفة في مكان أجنبي". "كان والداي يؤمنان إيمانًا راسخًا بأنك إذا عملت بجد، فستكون ناجحًا، وهذا ما يعنيه الحلم الأمريكي بالنسبة لي."

الثروة والعلاقات في مجلس الشيوخ

الثروة والعلاقات السياسية ليست شيئًا جديدًا في مجلس الشيوخ، الذي يضم بين أعضائه 15 حاكمًا سابقًا، ومرشحًا رئاسيًا سابقًا، وما لا يقل عن 10 أشخاص تزيد ثروتهم عن 30 مليون دولار.

بنى مورينو ثروته كتاجر سيارات فاخرة ورائد أعمال في مجال البلوك تشين. وإذا تم انتخابه، فسيكون من بين أغنى ثمانية أعضاء في مجلس الشيوخ، استنادًا إلى أحدث البيانات الصادرة عن مركز السياسة المستجيبة غير الحزبي، حيث تقدر ثروته الصافية بين 25.5 مليون دولار و105.7 مليون دولار.

تبلغ القيمة الصافية لثروة براون حوالي مليون دولار، وفقًا لإفصاحه المالي لمجلس الشيوخ لعام 2022، وهو أحدث كشف مالي متاح.

وقد ساعدته خلفية مورينو التجارية وثروته في الفوز على ترامب خلال الانتخابات التمهيدية المثيرة للجدل في مجلس الشيوخ، والتي تضمنت أسئلة حول ملف شخصي تم إنشاؤه باستخدام حساب البريد الإلكتروني الخاص بمورينو على موقع إلكتروني للبالغين - وهو ملف شخصي قال محامي مورينو إن أحد المتدربين السابقين أنشأه على سبيل المزاح. احتفظ مورينو بدعم ترامب وحصل على مكان مرغوب فيه لإلقاء كلمة في المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري هذا الشهر.

أنشأ والدا مورينو أسرتهما في الولايات المتحدة، حيث أجرى برناردو الأب إقامته الجراحية في جامعة بنسلفانيا في الخمسينيات. وُلد أطفالهما الثلاثة الأوائل في فيلادلفيا لكنهم نشأوا في بوغوتا، كولومبيا، حيث كان برناردو عميداً لكلية الطب، ومدافعاً رائداً عن الجراحين الكولومبيين ثم قائداً حكومياً.

كان بيرني، أو برناردو الابن، وهو الأصغر بين سبعة أطفال، في سن الخامسة تقريباً عندما انتقلت العائلة إلى فلوريدا. قبل أن يدخل عالم السياسة، وصف بيرني مورينو والدته بأنها تنحدر من "امتيازات كبيرة" ويقول إنها هاجرت لأنها لم ترغب في أن يتربى أطفالها "بطريقة مستحقين". أصبح بيرني مورينو مواطنًا أمريكيًا في سن 18 عامًا.

"وتقول ستوكامور: "جاءت عائلتنا إلى الولايات المتحدة لأن والدتنا أرادت أن ينشأ أطفالها هنا. "كان من الأسهل لنا أن نبقى في كولومبيا، ولهذا السبب، في البداية، أراد والدي البقاء، لكن والدتي كانت مصرة على ذلك. كانت تعلم أن النشأة في الولايات المتحدة ستعلمني أنا وإخوتي قيمة العمل الجاد."

بعد التحاقه بالجامعات الأمريكية، شغل ابنهما الأكبر، لويس ألبرتو مورينو، عدة مناصب وزارية في كولومبيا. وبصفته سفيرًا للرئيس المحافظ أندريس باسترانا لدى الولايات المتحدة بدءًا من عام 1998، قاد في الكونغرس ما لا يزال أكبر حزمة مساعدات أمريكية لأمريكا اللاتينية على الإطلاق. وكان من بين شركائه في التشريع: السيناتور الديمقراطي آنذاك جو بايدن من ولاية ديلاوير، وهو أحد رعاة استراتيجية مكافحة المخدرات التي تبلغ قيمتها 1.6 مليار دولار والمعروفة باسم خطة كولومبيا.

"قال شيكولا، الدبلوماسي الأمريكي المتقاعد الذي عمل عن كثب مع لويس ألبرتو مورينو لكسب دعم الكونغرس للمساعدات: "كان أحد أكثر السفراء فعالية في واشنطن في ذلك الوقت. "كان أنيقًا للغاية. أحبه الديمقراطيون والجمهوريون على حد سواء."

قال تشيكولا، الذي هاجر إلى الولايات المتحدة عندما كان مراهقًا من كوبا وأدار سياسة وزارة الخارجية الأمريكية بشأن كولومبيا خلال أواخر التسعينيات، إن مورينو لم يذكر أبدًا شقيقه بيرني، الذي يصغره بأكثر من عقد من الزمن، خلال وجبات الإفطار الشهرية تقريبًا واجتماعاتهما المتكررة الأخرى. لكنه وصف حكاية أصل بيرني مورينو المهاجر بـ"المبالغة الفادحة".

الوصول إلى الولايات المتحدة

قالت ستوكامور إن الحياة لم تكن سهلة عندما وصلت عائلة مورينو لأول مرة إلى الولايات المتحدة، وتذكرت ذهاب الأطفال إلى سوق السلع المستعملة المحلي لبيع الحليّ المستعملة لكسب مال إضافي للعائلة، واضطرارها إلى دفع تكاليف دراستها في الكلية المجتمعية.

تنبع العديد من علاقات لويس ألبرتو مورينو في مجال الأعمال التجارية من الفترة التي قضاها رئيسًا لبنك التنمية للبلدان الأمريكية ومقره واشنطن، وهو أكبر مصدر للتمويل طويل الأجل في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. وخلال فترة ولايته من 2005 إلى 2020، أشرف على أكبر زيادة في رأس المال في تاريخ البنك الدولي. لكنه تعرض أيضًا لانتقادات من المشرعين الأمريكيين بسبب الطريقة التي خسر بها البنك، الذي تتمثل مهمته في مكافحة الفقر في المنطقة، ما يقرب من مليار دولار من خلال ضخ جزء كبير من احتياطياته النقدية في الأوراق المالية المدعومة بالرهن العقاري في وقت كانت وول ستريت تهرب من الأصول السامة التي يُلقى عليها اللوم في التسبب في الأزمة المالية العالمية لعام 2008.

الأخ الآخر، روبرتو مورينو، هو أحد مؤسسي ورئيس شركة أماريلو للبناء، وهي واحدة من أكبر شركات بناء المساكن بأسعار معقولة في كولومبيا. قالت حملة مورينو إن الأخوين حافظا على جدران حماية قانونية وتشغيلية واضحة أثناء رئاسة لويس ألبرتو مورينو لبنك التنمية الصناعية لتجنب التضارب المحتمل. لكن سجلات الشركات تُظهر أن بعض تمويل البنك الإسلامي للتنمية يذهب على الأقل إلى البنوك التي عملت مع أماريلو، وتشير الإفصاحات المالية لبيرني مورينو إلى أنه يستثمر بكثافة في شركة تابعة للشركة في الولايات المتحدة.

وقد أقرض البنك الإسلامي للتنمية أو كتب سندات بقيمة 360 مليون دولار لمصرفين كولومبيين خاصين لتعزيز الإسكان الميسور التكلفة من خلال ذراعه للإقراض في القطاع الخاص. وقام أحد البنكين وهو بنك دافيفيندا بتمويل تطوير أماريلو لمجمع سكني في بوغوتا بين عامي 2019 و2020، وفقًا للتقرير السنوي لمقرض الرهن العقاري لعام 2021. وفي الوقت نفسه، وقعت المؤسسة المالية الأخرى، بانكولومبيا، تحالفًا في عام 2020 مع أماريلو ويلوستون كابيتال بارتنرز، وهي شركة أسهم خاصة أنشأتها شركة الإنشاءات العملاقة في عام 2009 للحصول على استثمارات مؤسسية. ولديها عمليات في كل من كولومبيا والولايات المتحدة.

وفقًا للإفصاح المالي الشخصي لبيرني مورينو لعام 2023، فهو مالك أغلبية لقطعة أرض مرتبطة بشركة يلوستون في كوستاريكا تتراوح قيمتها بين مليون دولار و5 ملايين دولار. كما أنه استثمر أيضاً ما بين 750,000 دولار و1.5 مليون دولار في اثنين من صناديق الاستثمار التابعة لشركة يلوستون في الولايات المتحدة، يستهدف أحدهما فرصاً في سوق الإسكان الأمريكية.

وتشمل الأنشطة الأخيرة للويس ألبرتو مورينو العمل في مجالس إدارة شركة داو للكيماويات، وبنك برازيلي كبير وأكبر شركة لتعبئة زجاجات الكوكا في المكسيك. وهو أيضًا العضو المنتدب لشركة ألين وشركاه، وهو بنك استثماري مقره نيويورك يستضيف كل صيف معتكفًا لعقد الصفقات في صن فالي بولاية أيداهو لمجموعة المليارديرات والذي أبرم صفقات لشركات تتراوح بين تشوي دوت كوم ونيويورك ميتس إلى وول مارت وفيسبوك. كما أن مورينو الأكبر عضو في اللجنة الأولمبية الدولية وعضو في مجلس القيادة في المنتدى الاقتصادي العالمي.

الأشقاء والأزواج

أظهرت سجلات تمويل الحملات الانتخابية أن أشقاء بيرني مورينو وأزواجهم تبرعوا بأكثر من 134,000 دولار منذ عام 2021 لمرشحي بيرني مورينو في انتخابات مجلس الشيوخ. وقد أعيد حوالي نصف هذا المبلغ بعد انسحاب مورينو من سباق 2021.

كما تلقت حملة مورينو أيضًا 2900 دولار في عام 2021 من لويس أندرادي، ابن عمه. ، وهو مواطن أمريكي، في إدارة أعمال شركة الاستشارات العملاقة "ماكينزي آند كومباني" في أمريكا اللاتينية لمدة 25 عامًا، قبل أن يترك القطاع الخاص في عام 2011 لقيادة وكالة حكومية كولومبية مكلفة بمغازلة الاستثمار الخاص في البنية التحتية.

وكان من بين أكبر المستثمرين في تحديثات الطرق السريعة التي روج لها شركة أوديبريخت البرازيلية، التي أقرت في عام 2016 بالذنب في الولايات المتحدة بتهم دفع رشاوى بقيمة 788 مليون دولار لمسؤولين في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية، بما في ذلك كولومبيا.

على الرغم من أن أندرادي لم يُتهم قط بتلقي رشاوى بنفسه، إلا أنه اتُهم بالتصرف بشكل غير لائق في منح تمديد عقد امتياز تسيطر عليه شركة أوديبريشت وشريك كولومبي هو مجموعة أفال. في العام الماضي، تم منعه من تولي المنصب لمدة 15 عامًا نتيجة لإجراءات تأديبية إدارية، ويجري الآن استئنافها. كما يواجه اتهامات جنائية.

ويصر أندرادي على براءته وساعد السلطات الأمريكية في فك شبكة الفساد التي تورطت فيها شركة أوديبريشت في كولومبيا. ومن بين المدافعين عنه في واشنطن السيناتور السابق كوني ماك، عضو مجلس الشيوخ السابق عن ولاية فلوريدا، الذي اتهم المدعي العام الكولومبي السابق، الذي عمل سابقًا كمستشار لشريك أوديبريشت في كولومبيا، بالانتقام بعد أن تحرك، بصفته مديرًا لوكالة البنية التحتية، لإلغاء عقد أوديبريشت دون أي تعويض عن حوالي 300 مليون دولار من مطالبات تجاوز التكاليف بمجرد تفجر الفضيحة.

ابنة مورينو، إيميلي، هي زوجة النائب ماكس ميلر، النائب الجمهوري عن ولاية أوهايو، وهو مساعد سابق لترامب في البيت الأبيض وحملة ترامب الانتخابية، ومتحدث باسم عائلة مورينو في بعض الأحيان.