الناخبون في الخارج: الهدف الجديد في سرد ترامب الزائف حول تزوير الانتخابات

ادّعى دونالد ترامب هذا الأسبوع دون دليل أن أي شخص يعيش في الخارج يمكنه الحصول على بطاقة اقتراع تُرسل إليه بالبريد، حتى لو لم يكن مؤهلاً للتصويت، متهمًا الديمقراطيين زورًا بتخريب قانون عام 1986 للفوز في نوفمبر.

يركز ادعاء الرئيس الجمهوري السابق على قانون التصويت الغيابي للمواطنين الأمريكيين المقيمين في الخارج أو ما يُعرف اختصاراً ب UOCAVA، والذي يحمي حقوق المواطنين الأمريكيين المقيمين في الخارج، بما في ذلك أفراد الجيش وعائلاتهم، في التصويت في الانتخابات الفيدرالية عن طريق الاقتراع الغيابي. وقد تم تعديل قانون UOCAVA في عام 2009 من خلال قانون تمكين الناخبين العسكريين والناخبين في الخارج أو MOVE، والذي أضاف المزيد من الحماية.

ادّعى ترامب أن الديمقراطيين "سيستخدمون برنامج UOCAVA للحصول على بطاقات الاقتراع، وهو برنامج يرسل بطاقات الاقتراع عبر البريد الإلكتروني إلى الخارج دون أي تحقق من الجنسية أو التحقق من الهوية، على الإطلاق" وأنه "يمكن لأي شخص الحصول على بطاقة اقتراع عبر البريد الإلكتروني!" وأشار ترامب أيضًا إلى أن هذا قد يشير إلى "تدخل أجنبي" في انتخابات 2024.

"يتحدث الديمقراطيون عن كيفية عملهم الجاد للحصول على ملايين الأصوات من الأمريكيين الذين يعيشون في الخارج"، كما نشر يوم الاثنين على منصته الحقيقة الاجتماعية. "في الواقع، إنهم يستعدون للغش!"

ويستند هذا الاتهام الأخير إلى أكاذيب مماثلة متعلقة بالانتخابات روّج لها ترامب وغيره من الجمهوريين مرارًا وتكرارًا منذ سباق 2020 على سبيل المثال أن غير المواطنين يصوتون بشكل جماعي، أو أن صناديق الاقتراع تسهل تزوير الناخبين.

يقول الخبراء إن الهدف من ذلك هو تمهيد الطريق، وزرع الشك في نظام الانتخابات الأمريكية في حال عدم فوز ترامب.

وقالت ميشيل سيولا ليبكين، المديرة التنفيذية للجمعية الوطنية للتثقيف الإعلامي: "هذه الأنواع من الادعاءات الكاذبة هي نموذج لحملة التضليل الأوسع نطاقًا لزرع الشك في أمن انتخاباتنا وستستمر بالتأكيد". "في هذه المرحلة، إنها لعبة واضحة جدًا، ولهذا السبب يجب على الناس أن ينتقدوا بشدة الرسائل التي يتلقونها حول الانتخابات وأن يتوجهوا إلى مسؤولي الانتخابات للحصول على معلومات موثوقة."

يقوم مسؤولو الانتخابات المحليون بالتحقق من هوية وأهلية أولئك الذين يسجلون أنفسهم في الخارج للتصويت الغيابي، على عكس ما يدعيه ترامب، تمامًا كما يفعلون مع أي شخص يعيش في الولايات المتحدة.

يقوم الأفراد بالتسجيل وطلب بطاقات الاقتراع عن طريق إرسال طلب بطاقة بريدية فيدرالية أو FPCA إلى مكتب الانتخابات في الولاية التي يقيمون فيها للتصويت وغالبًا ما يكون العنوان الذي عاشوا فيه آخر مرة في الولايات المتحدة.

يجب على جميع الناخبين، بما في ذلك أولئك الموجودين في الخارج، أن يؤكدوا تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين أنهم مواطنون أمريكيون عندما يوقعون على استمارة التسجيل. ينص قانون أمريكي صدر عام 1996 على عدم قانونية تصويت غير المواطنين في الانتخابات الفيدرالية. ويمكن تغريم المخالفين أو سجنهم لمدة تصل إلى عام. ويمكن أيضًا ترحيلهم.

عندما تتلقى المكاتب الانتخابية المحلية بطاقة الهوية الفيدرالية، فإنها تتحقق من هوية المسجل، وعادةً ما يتم ذلك باستخدام رخصة القيادة أو بطاقة الهوية الحكومية أو رقم الضمان الاجتماعي. يتطلب القانون الفيدرالي من الولايات الاحتفاظ بقوائم الناخبين بانتظام وإزالة أي شخص غير مؤهل.

"قال سكوت ويدمان، مدير البرنامج الفيدرالي للمساعدة في التصويت، الذي يدير قانون UOCAVA: "تدار الانتخابات من قبل مكاتب الانتخابات في الولايات والمكاتب الانتخابية المحلية التي تعالج تسجيلات الناخبين الغائبين وطلبات الاقتراع، وترسل بطاقات الاقتراع إلى الناخبين، وتستقبل بطاقات الاقتراع المصوت عليها وتعالجها. "مسؤولو الانتخابات هم الحكم النهائي فيما إذا كان الناخب يستوفي شروط الأهلية للتصويت في ولايتهم القضائية."

سوف يتلقى الناخبون المؤهلون بطاقة اقتراع غيابية فارغة قبل كل انتخابات ويطلبون الطريقة التي يفضلون إرسالها بها، بما في ذلك عن طريق البريد الإلكتروني. يمكن للناخبين في الخارج المشاركة دائماً في الانتخابات الفيدرالية. وقد تسمح لهم بعض الولايات أيضاً بالتصويت في انتخابات الولايات والسباقات المحلية.

كان هناك ما يقرب من 4.4 مليون مواطن أمريكي يعيشون في الخارج في عام 2022، وفقًا لأحدث بيانات البرنامج الفيدرالي للمساعدة في التصويت. كان حوالي 2.8 مليون من هؤلاء الأشخاص في سن التصويت. وقد تم الإدلاء بما يقدر بنحو 94,927 صوتًا في الانتخابات العامة لعام 2022 من قبل هؤلاء السكان. كان هذا الرقم أعلى من ذلك خلال الانتخابات الرئاسية الأخيرة في عام 2020، حيث تم الإدلاء ب 224,139 صوتًا من أصل حوالي 2.5 مليون مواطن في سن التصويت.

"قال ديفيد بيكر، المؤسس والمدير التنفيذي لمركز الابتكار والأبحاث الانتخابية: "على مدار أكثر من 25 عامًا من العمل في الانتخابات، في كل من الإدارات الجمهورية والديمقراطية، ومع مسؤولي الانتخابات من كلا الحزبين، لا أتذكر أن أيًا منهم، أو أي زعيم منتخب من أي من الحزبين، قد شوه سمعة هذا البرنامج المهم، حتى ادعاءات ترامب الكاذبة هذا الأسبوع.

وأضاف بيكر، في إشارة إلى برنامج UOCAVA، أن "كل مرشح وحملة انتخابية على علم بوجوده، وقد أشرفت إدارة الرئيس ترامب آنذاك على تطبيقه طوال فترة ولايته."

ووافقت باميلا سميث، الرئيسة والمدير التنفيذي لشركة Verified Voting، على أن "ضمان قدرة هؤلاء الناخبين على التصويت لم يكن أبدًا مثيرًا للجدل. يجب أن أقول، لم يكن كذلك من قبل."

على الرغم من أن الأبحاث تُظهر أنه كانت هناك حالات تصويت لغير المواطنين على مر السنين في جميع أنحاء الولايات المتحدة، إلا أنها نادرة للغاية، ويرجع ذلك جزئيًا إلى المخاطر التي ينطوي عليها الأمر.

ولدى الولايات آليات لمنع ذلك، على الرغم من عدم وجود بروتوكول قياسي واحد تتبعه جميعًا. وقد صرحت فالنسيا ريتشاردسون، المستشارة القانونية لحقوق التصويت في المركز القانوني للحملة، لوكالة أسوشيتد برس في يوليو أن هناك العديد من الطرق لتأكيد الجنسية، مثل التحقق من سجلات دائرة المركبات الآلية، أو سؤال مكتب وزير الخارجية أو التواصل مع الناخب نفسه.

وقد بدأ عدد قليل من الولايات القضائية المحلية، من بينها سان فرانسيسكو ومقاطعة كولومبيا، بالسماح للمهاجرين غير المواطنين بالتصويت في بعض المسابقات المحلية، مثل مجلس إدارة المدارس ومجلس المدينة.

تستند الادعاءات الكاذبة مثل تلك التي يقدمها ترامب على المخاوف القائمة بشأن تزوير الناخبين والهجرة غير الشرعية مستغلةً في الوقت نفسه انعدام الثقة في وسائل الإعلام وعدم إلمام الجمهور بقوانين الانتخابات.

وكتبت كاثلين كارلي، خبيرة المعلومات المضللة والباحثة في معهد سيلاب للأمن والخصوصية في جامعة كارنيجي ميلون، في رسالة بالبريد الإلكتروني: "إن وضع الأساس لنظرية المؤامرة يعني أنك بحاجة إلى نسج العديد من الادعاءات معًا". "وبهذا المعنى، فإن هذه القصة حول "يوكافا" تضع الأساس لنظرية المؤامرة حول سرقة الديمقراطيين للانتخابات وتساعد في إثباتها".