بابا فرانسيس في الثامنة والثمانين: رغم إعاقته، يخرج عن النص في آسيا ويؤكد للعالم قدرته على جذب الحشود

كانت هذه الرحلة هي الأبعد في حبريته وواحدة من أطول الرحلات البابوية على الإطلاق من حيث عدد أيام السفر والمسافة المقطوعة. لكن يبدو أن البابا فرانسيس، البالغ من العمر 87 عامًا، والذي تعثرت ركبتيه بسبب آلام الركبتين وانحناءات عرق النسا، كان يقضي أفضل أوقات حياته.

مع تجمّع نصف سكان تيمور الشرقية في حديقة على شاطئ البحر، لم يستطع فرنسيس إلا أن يجاملهم بليلة أخيرة ولفّات خفيفة في سيارته البابوية بعد فترة طويلة من غروب الشمس وإضاءة الميدان بشاشات الهواتف المحمولة.

كان الوقت متأخراً، وكانت الحرارة والرطوبة قد حوّلت حديقة تاسيتولو إلى ما يشبه حمام البخار، وكان معظم الصحفيين قد عادوا بالفعل إلى فندقهم المكيف لمشاهدة القداس على شاشة التلفزيون. ولكن كان هناك فرنسيس، متحدياً المشككين الذين تساءلوا عما إذا كان بإمكانه أو يرغب أو ينبغي عليه القيام بهذه الرحلة الشاقة إلى آسيا بالنظر إلى كل ما يمكن أن يحدث من أخطاء.

"كم من الأطفال لديك!" تعجّب فرانسيس للحشد الذي بلغ 600,000 شخص، والذي كان أكبر حضور على الإطلاق لحدث بابوي كنسبة من عدد السكان. "الشعب الذي يعلّم أطفاله الابتسام هو شعب له مستقبل".

بدا أن هذه اللحظة كانت بمثابة دليل على أن البابا فرنسيس لا يزال بإمكانه أن يكون بابا على الرغم من تقدمه في السن، وأمراضه وإرهاق السفر لمدة سبع ساعات، لا يزال بإمكانه أن يكون بابا كما اعتاد أن يكون في بداية حبريته.

وهذا ليس أكثر صدقًا مما كان عليه عندما يكون في عنصره الأساسي: في أطراف العالم، بين الناس المنسيين من قبل القوى الكبرى، حيث يمكنه أن يخرج عن النص ليستجيب لروح اللحظة.

وقد كان هذا هو الحال بالتأكيد في رحلته التي استغرقت 11 يومًا عبر إندونيسيا وبابوا غينيا الجديدة وتيمور الشرقية وسنغافورة، والتي قطع خلالها ما يقرب من 33,000 كيلومتر (20,505 أميال) في السفر الجوي وحده. وكانت هذه الرحلة التي كان يخطط في الأصل للقيام بها في عام 2020، لكن جائحة كوفيد-19 حالت دون ذلك.

بعد أربع سنوات وحفنة من العلاج في المستشفى (بسبب مشاكل معوية ورئوية)، نجح فرانسيس أخيرًا في القيام بها. بدا أنه كان يستمتع بالخروج من الفاتيكان والابتعاد عن ثقل الكرسي الرسولي بعد أن ظل محبوسًا طوال العام، معظمه في نوبة طويلة من التهاب الشعب الهوائية.

يميل البابا فرانسيس إلى التماسك خلال الرحلات الخارجية، على الرغم من أنه عادة ما يلتزم بالنص عندما يكون في الاجتماعات البروتوكولية مع رؤساء الدول، ويلقي خطاباته التي كتبها دبلوماسيو الفاتيكان مسبقًا.

ولكن عندما يلتقي بالشباب أو القساوسة والراهبات المحليين، فهو يتخلى عن ملاحظاته المعدة مسبقًا ويتحدث بشكل ارتجالي، وغالبًا ما ينخرط في مزاح مع المؤمنين للتأكد من أن رسالته قد علقت في أذهانهم.

إن القيام بذلك يثير حماسة الجماهير ويرهب مترجميه ويعقّد عمل الصحفيين، ولكنك تعرف دائمًا أن فرانسيس يستمتع بوقته ويشعر بالنشاط عندما يخرج عن المألوف. وقد خرج عن المألوف مرات عديدة في آسيا - وفي المؤتمر الصحفي الذي عقده على متن الطائرة أثناء عودته إلى روما، والذي حث خلاله الكاثوليك الأمريكيين على التصويت لمن يعتقدون أنه "أهون الشرور" لمنصب الرئيس.

بدأ فرانسيس زيارته في إندونيسيا، التي يمكن القول إنها الوجهة الأكثر حساسية في خط سير رحلته نظراً لأن البلاد تضم أكبر عدد من المسلمين في العالم. سيكون الفاتيكان كارهًا لقول أو فعل أي شيء قد يسبب الإساءة.

ومع ذلك، فمنذ لقائه الأول مع الرئيس جوكو ويدودو، بدا فرانسيس في مزاج مشاكس، مشيدًا بمعدل المواليد المرتفع نسبيًا في إندونيسيا بينما كان يأسف لأن "البعض في الغرب يفضلون قطة أو كلبًا صغيرًا".

وكثيرًا ما أطلق البابا فرانسيس نفس السخرية الديموغرافية في وطنه إيطاليا، التي لديها واحدة من أدنى معدلات المواليد في العالم. لكن هذه الرحلة رفيعة المستوى تعني أن سخريته المعتادة قد تضخمت. وقد افترض المعلقون الأمريكيون على الفور أن فرانسيس قد دخل في جدل "السيدات القطط اللاتي لا ينجبن أطفالاً" الذي يعصف بالسياسة الأمريكية، ولكن لم يكن هناك ما يشير إلى أنه كان يفكر في جي دي فانس.

حتى في أكثر اللحظات حساسية في جاكرتا، في أكبر مسجد في جنوب شرق آسيا، رمى فرانسيس البروتوكول جانباً وقبّل يد الإمام الأكبر ووضعها على خده امتناناً.

وفي بابوا غينيا الجديدة، كان فرانسيس مبتهجاً بالمثل بعد أن نجح في زيارة إلى موقع ناءٍ في الغابة النائية بدا له من المستحيل الوصول إليه: لا يحتوي المطار في فانيمو، التي يبلغ عدد سكانها 11000 نسمة، على مصعد كرسي متحرك للإسعاف الذي يحتاجه فرانسيس الآن للصعود إلى الطائرات والنزول منها، وكان إحضار واحد فقط من أجله غير وارد.

وانتهى الأمر بالبابا العنيد، الذي أراد حقًا الذهاب إلى فانيمو، بالتدحرج على المنحدر الخلفي لطائرة شحن من طراز C-130 التي عرضتها أستراليا لنقله مع طن متري من الأدوية والإمدادات الأخرى التي أحضرها معه إلى المدينة.

على الرغم من المخاوف الأمنية الكبيرة من دخول منطقة تمزقها الخصومات القبلية، بدا فرانسيس مستمتعاً بزيارة الغابة، ربما لأنه شعر بأنه في وطنه. عاش عشرات القساوسة والراهبات التبشيريون الأرجنتينيون في فانيمو مع المجتمع المحلي لسنوات، وقد دعوه للحضور. قاموا بتزيين المنصة البسيطة أمام الكنيسة بتمثال لعذراء الأرجنتين المحبوبة في لوجان، التي يكرس لها فرانسيس نفسه بشكل خاص، وكان في انتظاره قرص من المتة، الشاي الأرجنتيني.

في تيمور الشرقية، كان على البابا فرنسيس أن يتفاوض بشأن القضية الأكثر حساسية التي تخيم على الزيارة: قضية الأسقف كارلوس خيمينيس بيلو، البطل القومي المبجل الذي فاز بجائزة نوبل للسلام عن حملته اللاعنفية من أجل الاستقلال. وقد كشف الفاتيكان في عام 2022 أنه فرض عقوبات على بيلو، الذي يعيش الآن في البرتغال، بسبب اعتدائه الجنسي على صبية صغار وأمره بوقف الاتصال بتيمور الشرقية.

لم يذكر البابا فرنسيس بيلو بالاسم ولم يلتق بضحاياه، لكنه أكد على ضرورة حماية الأطفال من "الاعتداء". لم يرد أي ذكر لاسم بيلو في أي خطاب رسمي خلال الزيارة التي تم فيها استحضار تاريخ تيمور الشرقية المؤلم وكفاحها من أجل الاستقلال مرارًا وتكرارًا.

أما في سنغافورة، محطته الأخيرة، فقد تخلى البابا فرنسيس مرة أخرى عن تصريحاته عندما وصل إلى آخر حدث، وهو اجتماع للشباب السنغافوري صباح الجمعة.

قال: "هذا هو الحديث الذي أعددته"، مشيرًا إلى خطابه ثم شرع في حوار عفوي مع الشباب حول الحاجة إلى التحلي بالشجاعة والمجازفة.

"ما هو أسوأ من ذلك: أرتكب خطأً لأنني أسلك طريقًا معينًا، أم لا أرتكب خطأً وأبقى في المنزل؟

وأجاب هو عن سؤاله بإجابة يمكن أن تفسر قراره المحفوف بالمخاطر بالشروع في رحلة آسيا في المقام الأول.

قال البابا البالغ من العمر 87 عامًا: "الشاب الذي لا يجازف ويخاف من ارتكاب خطأ هو شخص عجوز".

وقال "أتمنى أن تمضوا جميعًا إلى الأمام". "لا تعودوا إلى الوراء. خاطروا".