عودة غونزاليس من الإصابة لمساعدة القراصنة على الفوز بالمباراة الثانية على التوالي بنتيجة 4-1 على فريق وايت سوكس

حقق ماركو غونزاليس عودة واعدة إلى تشكيلة الفريق بعد ساعات من خروجه من قائمة المصابين وفاز فريق بيتسبرغ بايرتس للمرة الثانية على التوالي بنتيجة 4-1 على فريق وايت سوكس مساء الجمعة.

وسجل كي بريان هايز ضربتين وضربة RBI وسجل شوطاً لفريق القراصنة. لقد فازوا بأربعة من خمسة.

خاض غونزاليس (1-0)، الذي كان غائبًا لمدة ثلاثة أشهر تقريبًا بسبب إجهاد في الساعد، أول مباراة له منذ 13 أبريل/نيسان وقام بسبع ضربات متناثرة على مدار خمس جولات. سمح بجولة واحدة مكتسبة وشطب أربع ضربات ولم يمشِ أي ضارب.

قال غونزاليس: "كان يومًا جيدًا". "سآخذ فوزًا منه."

محى بيتسبرغ تأخره بنتيجة 1-0 في الشوط الخامس بفضل ركلات RBIs من جاريد تريولو ومايكل أ. تايلور وعزز التقدم بعد شوط واحد عندما قاد نيك جونزاليس وهايز في الأشواط.

أما ديفيد بيدنار، وهو آخر من بين ثلاثة لاعبين من بيتسبرغ الذين أنقذوا المباراة، فقد نجح في الشوط التاسع ليحقق تصديته ال17.

تخلى جوناثان كانون (1-3) عن جميع الأشواط الأربعة في إراحة غاريت كروشيه الذي تم سحبه بعد جولتين.

قال تريولو: "عندما خرج كروشيت، أعطانا ذلك زخمًا إضافيًا".

أضاف كروشيه أربع ضربات أخرى إلى رصيده في الدوري الرئيسي (150) لكن مدرب شيكاغو بيدرو جريفول قال قبل المباراة إن اللاعب الأيسر سيخوض مباراة قصيرة.

قال كروشيه: "لقد وضعنا هذه الخطة حتى نتمكن من الاستفادة الكاملة من فترة الاستراحة"، مضيفًا أنه يأمل في الحصول على فرصة للعب ليلة الثلاثاء في مباراة ستارز في تكساس.

سجل لويس روبرت جونيور هدفاً وحيداً لفريق وايت سوكس الذي خسر ثمانية من أصل 11.

علم القراصنة في وقت سابق من اليوم أن اللاعب الأيمن الصاعد بول سكينز سيبدأ مباراة ستارز.

غرفة المدرب

القراصنة: خرج اللاعب ديفيد بيدنار (إجهاد مائل أيسر) من قائمة المصابين لمدة 15 يومًا قبل المباراة. تم اختيار رايدر رايان إلى فريق Triple-A إنديانابوليس وتم تعيين زميله RHP برنت هانيويل جونيور للمهمة.