مراجعة كتاب: "كيف تغادر المنزل" للكاتب ناثان نيومان تمثل بداية صوت خيالي جريء جديد

قبل أن تقرأ كلمة واحدة من رواية "كيف تغادر المنزل" للكاتب ناثان نيومان، قد يكون من المفيد أن تعرف أن هناك اقتباسًا تلفزيونيًا قيد الإعداد بالفعل. هذا كتاب يتكشف وكأنه موجه للشاشة الصغيرة. "لقد كان غروبًا سينمائيًا: اللون الوردي والبرتقالي والأزرق الفاتح تحت كل ذلك كانت ناتويست وحيدة، شخصية واحدة في الشارع الفارغ" يقع هذا المقطع في منتصف الكتاب تقريبًا، لكنك فهمت المغزى. هناك أجزاء أخرى تُقرأ مثل اتجاهات المسرح، وتتحول وجهة نظر الرواية من داخل عقل "بطلنا"، ناتويست، إلى وجهات نظر مختلف سكان البلدة الذين يقابلهم خلال اليوم.

لنعد إلى الوراء. هذه قصة شاب إنجليزي شاب يدعى ناتويست. إنه اليوم السابق لمغادرته مسقط رأسه لأول مرة إلى الجامعة. إنه ذكي وعنيد ويخطط لدراسة تاريخ الفن. وقد طلب شيئًا محرجًا ولم يوصله البريد الملكي في الوقت المحدد. يتم الكشف عن الشيء المعني في الصفحة 50، لكن الأمر مضحك للغاية بحيث لا يمكن إفساده. تتكشف الحبكة، كما هي، على مدار 24 ساعة حيث يغادر ناتويست منزله في البداية لرحلة إلى مكتب البريد. عندما يتبين أن أحد سكان البلدة قد استولى على الطرد بدلاً من ذلك، تبدأ رحلة ناتويست الاستكشافية حقًا.

وخلال لقاءاته مع سكان البلدة تبدأ وجهة نظر ناتويست في التغير. يفسح الشاب المدعي والمتمركز حول نفسه المجال لشخص يبدو مونولوجاته الداخلية على هذا النحو قرب النهاية: "لطالما تخيل ناتويست نفسه الشخصية الرئيسية.كان يعتقد دائمًا أنه يتركهم سكان البلدة وراءه، ولكن اتضح له الآن أن الأرجح أنهم كانوا يتركونه وراءهم. لقد كان مجرد شخصية ثانوية في حياتهم."

تلك الحياة غنية بالرثاء والفكاهة. فهناك طبيب أسنان مغرم بامرأة متحولة تحب الرسم، لكن أفواه البشر فقط. وهناك إمام من عشاق السينما. ومراهق تراوده أفكار انتحارية بعد تسريب صور عارية على الإنترنت. امزج كل ذلك مع سر يحيط بقصة أصل ناتويست، وستبدأ في رؤية كيف يمكن أن يكون مسلسلاً تلفزيونياً أفضل من الكتاب.

لكن لا تدع ذلك يمنعك من قراءته. تحذير عادل: إنه كتاب مصور في وصفه للقاءات الجنسية ولا يخجل من المواضيع الصعبة، بما في ذلك إيذاء النفس. تساعد الفكاهة في التخفيف من حدة الموضوع قليلاً، لكن نيومان بالتأكيد لديه ما يقوله عن الجيل الصاعد. هذا صوت جديد وجريء، وهو صوت يستحق المشاهدة.