يستذكر المحاربون القدامى الكنديون دورهم في تخفيف التوترات كقوات حفظ سلام في قبرص المنقسمة عرقياً

قالت ميشيل أنجيلا هاملين، وهي كندية تعمل في قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة، إنها المرة الأولى التي تواجه فيها المشاعر الفياضة لشعبٍ ساخطٍ للغاية على مأزق بلاده.

فقد احتفظت في ذاكرتها من فترة خدمتها التي استمرت ثمانية أشهر في قبرص المقسمة عرقياً في عام 1986، غضب المحتجين القبارصة اليونانيين الذين تظاهروا ضد أول زيارة لرئيس حكومة تركي إلى شمال الجزيرة القبرصي التركي المنفصل.

قالت هاملين لوكالة أسوشيتد برس: "أعتقد أن ذلك كان شيئًا عالقًا في ذهني حقًا بسبب ذلك الغضب والشعب".

كانت هاملين واحدة من بين 100 من قدامى المحاربين الكنديين الآخرين الذين سافروا إلى قبرص كجزء من الاحتفالات التي بلغت ذروتها يوم الاثنين بمناسبة الذكرى الستين لقوة الأمم المتحدة لحفظ السلام، المعروفة باسم UNFICYP، وهي أطول بعثة كندية من هذا النوع.

"كانت هذه هي المرة الأولى التي أواجه فيها أناسًا مستائين حقًا من الوضع الذي كانوا فيه".

في ذلك الوقت، كان ذلك بعد عشر سنوات من الغزو التركي -الناجم عن انقلاب يهدف إلى الاتحاد مع اليونان - الذي قسّم الجزيرة على أسس عرقية وكانت التوترات لا تزال مرتفعة.

كانت قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص موجودة منذ عام 1964، أي قبل الغزو بعقد من الزمن، وتم نشرها لإخماد الأعمال العدائية بين القبارصة اليونانيين والقبارصة الأتراك لمنع نشوب حرب أهلية شاملة.

كان الكنديون من بين أوائل الكنديين الذين انضموا إلى القوة، وفي نهاية المطاف، خدم أكثر من 28,000 جندي في قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص. سحبت كندا جميع قوات حفظ السلام التابعة لها تقريباً في قبرص في عام 1993، ولكن لا يزال هناك وجود كندي.

فقد حوالي 28 كندياً حياتهم أثناء تأدية واجبهم في قبرص.

وطوال معظم عام 1986، كانت مهمة هاملين هي القيام بدوريات في المنطقة العازلة التي تسيطر عليها الأمم المتحدة والتي كانت تفصل بين القوات على جانبي الانقسام في وسط العاصمة نيقوسيا التي تعود إلى القرون الوسطى، والبقاء في فندق ليدرا بالاس الذي كان فاخراً في السابق والذي تم تحويله إلى ثكنة تابعة للأمم المتحدة.

كانت جدران الفندق المصنوعة من الحجر الرملي والمليئة بعلامات الرصاص تذكيرًا دائمًا بأن اندلاع الأعمال العدائية لا يمكن استبعاده أبدًا.

"كان الجانب التركي حيث أقمت هناك تحت نافذتي في قصر ليدرا. هناك ثقوب رصاص فوق سريرك. هناك احتمال أن يحدث ذلك مرة أخرى".

لم يحدث ذلك. قالت هاملين إن زملاءها الكنديين غالبًا ما كانوا يستجمعون كل مهاراتهم الدبلوماسية مع الجنود المتوترين لمنع تصاعد التوتر.

ويشهد رونالد ريجينالد جريفيس على ذلك السلوك الكندي الهادئ الذي يتميز به الكنديون والذي أكسب قوات حفظ السلام الكندية سمعة طيبة في التعامل المتوازن والقدرة على نزع فتيل التوترات بسرعة.

كان غريفيس من أوائل الكنديين الذين خدموا في قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص في عام 1964، ويتذكر كيف كان يستخدم تلك الطريقة الكندية الهادئة لتسوية النزاعات على طول ما يسمى بالخط الأخضر الذي يفصل بين الأحياء القبرصية اليونانية والقبرصية التركية داخل نيقوسيا القديمة.

"كانت إحدى الصفات التي تميز بها الكنديون هي الهدوء. كانوا يستمعون، أو على الأقل كنت أستمع. ومن ثم، كما تعلم، تتحدث عن الأمر. وتحاول شرح الأمور"، قال جريفيس، وهو مواطن من نوفا سكوشا يعيش الآن في كوتام، أونتاريو.

وأضاف: "اعتقدت أنهم قدّروا وجود الكنديين هناك، وأعتقد أنهم وثقوا في الكنديين الذين يقومون بما يمكنهم القيام به".

انضم أكثر من 100 من أفراد القوات المسلحة الكندية في الخدمة الفعلية، الذين تم إرسالهم إلى قبرص للمساعدة في عمليات الإجلاء المحتملة للكنديين من لبنان المجاور، إلى هاملين وغريفيس وقدامى المحاربين الآخرين في احتفال يوم الذكرى في النصب التذكاري لقوات حفظ السلام الكندية التابعة للأمم المتحدة داخل المنطقة العازلة بالقرب من فندق ليدرا بالاس.

وقالت المفوضة السامية الكندية لدى قبرص آنا كارين أسيلين إن حجم الوفد الذي حضر الاحتفال التذكاري يوضح "الأهمية العميقة للمهمة" بالنسبة لقدامى المحاربين الكنديين.

"إننا نشيد بمساهمتهم التي لا تقدر بثمن في تحقيق السلام. نحن ندرك التحديات التي واجهوها على طول الطريق".

وقبل ذلك بأيام قليلة، انضم هاملين وغريفيس إلى جولة في المنطقة العازلة التي جلبت العديد من الذكريات.

تحدث كلاهما عن التغييرات التي حدثت بين قبرص آنذاك والآن - من عربات الحمير في شوارع نيقوسيا في عام 1964 إلى دولة حديثة تمامًا عضو في الاتحاد الأوروبي بعد 60 عامًا.

ولكن بالنسبة لهاملين، مهما تغيرت الأمور في قبرص، فإنها تظل كما هي.

"أرى كم هي مبنية الآن في نيقوسيا. لكنها لا تزال كما هي. لا يزال لدينا هذا الانقسام، وهو أمر محبط للغاية يظهر بوضوح".