وورلد برس عربي logo

مارغريت هاملتون العبقرية التي أنقذت أبولو 11

مارغريت هاملتون كانت العقل البرمجي خلف نجاح هبوط أبولو 11 على القمر. برمجياتها الذكية أنقذت المهمة رغم الأعطال، لكنها بقيت بعيدة عن الأضواء لسنوات. قصة ملهمة عن قوة النساء في مجال التكنولوجيا والفضاء مع وورلد برس عربي.

باراك أوباما يمنح مارغريت هاملتون وسام الحرية الرئاسي تقديراً لدورها في برمجة مهمة أبولو 11 للهبوط على القمر.
رئيس الولايات المتحدة باراك أوباما يمنح ميدالية الحرية الرئاسية لعالمة الحاسوب الرائدة مارغريت هاملتون في 22 نوفمبر 2016.
التصنيف:تكنولوجيا
شارك الخبر:
FacebookTwitterLinkedInEmail

عندما أُرهق الحاسوب الموجود على متن المركبة القمرية خلال مهمة «أبولو 11» عام 1969، لم يتوقف عن العمل، لأن امرأة كتبت برمجياته قبل ذلك بسنوات علّمته ما يجب أن يتخلى عنه. هذه المرأة هي مارغريت هاملتون (Margaret Hamilton)، عالمة الحاسوب التي توفيت في 30 سبتمبر عن 90 عاماً. كان لها دور محوري في إيصال روّاد الفضاء إلى القمر، وجاء تكريمها متأخراً بعد عقود قضت معظمها بعيداً عن الأضواء.

ماذا فعلت برمجيات هاملتون في «أبولو 11»؟

في 1969 وقع خطأ أثناء المهمة أدى إلى إغراق وحدة المعالجة المركزية في حاسوب المركبة القمرية بالمهام. هنا ظهر أثر ما صمّمته هاملتون: برمجتها كانت تعطي الأولوية للمهام الأساسية وتلغي غير الضرورية منها. هبطت المركبة دون أي مشكلة، وكان على متنها نيل أرمسترونغ (Neil Armstrong) وباز ألدرين (Buzz Aldrin).

لم يكن هذا السلوك مصادفة. صمّمت هاملتون برمجيات لمعالجة ما قد يقع من أعطال في الرحلات الفضائية، وفعلت ذلك بتقنيات بدائية بمقاييس اليوم. الدرس العملي هنا يتجاوز عصر الفضاء: البرنامج الجيد هو الذي يعرف كيف يتصرف حين تسوء الأمور.

لم تتوقف مساهمتها عند «أبولو 11». ساهمت هاملتون في خمس عمليات هبوط قمرية أخرى، وفي برنامج «سكايلاب» (Skylab)، وفي مكوك الفضاء. وفي 1976 أسست شركة برمجيات خاصة بها.

رسم توضيحي لمارغريت هاملتون تبرمج برمجيات مهمة أبولو 11 وتراجع شيفرتها، مع كومة كبيرة من الشيفرات تعبر عن دورها الحاسم في نجاح الهبوط القمري.
Loading image...
مقتطف من كتاب دين روبينز لعام 2017 بعنوان "مارغريت والقمر: كيف أنقذت مارغريت هاملتون أول هبوط على سطح القمر". (حقوق الصورة: رسومات لوسي كنيسلي، حقوق الرسومات © 2017 لوسي كنيسلي؛ ومقتطفات من كتاب "مارغريت والقمر" لدين روبينز، حقوق النص © 2017 لدين روبينز. مستخدم بإذن من ألفريد أ. كنوف، دار نشر تابعة لدار راندوم هاوس للكتب الأطفال، قسم دار بنغوين راندوم هاوس ذ.م.م. جميع الحقوق محفوظة.)

كيف وصلت امرأة إلى مشروع كله رجال؟

بدأت القصة في الطفولة. كان والدها يشجّع اهتمامها بسماء الليل، وكانت هي من هواة مراقبة النجوم. وفي صغرها كانت تسمّي بعضاً مما يُعرف بالإنجليزية بـ«daddy longlegs» باسم «mommy longlegs». وانضمت إلى فريق البيسبول في حيّها الذي كان قبلها للأولاد فقط.

في أربعينيات القرن الماضي وخمسينياته لاحظت هاملتون الحواجز الجندرية في المهن، فدرست بجدّ لتستعد لمهن يشغلها الرجال في الغالب. تخصصت في الرياضيات في الجامعة، ثم اهتمت بالحواسيب في أواخر الخمسينيات. عملت في الأرصاد الجوية وتتبّع الأقمار الصناعية قبل أن تنضم عام 1965 إلى مشروع في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIT) لتصميم حواسيب الطيران لمهمة ناسا (NASA) القمرية. كان فريق المشروع من الرجال وحدهم، وارتقت فيه حتى صارت مديرة هندسة البرمجيات.

من أعاد اكتشاف هاملتون للجمهور؟

في العقد الثاني من الألفية الحالية (2010 وما بعدها) بدأت صورة بالأبيض والأسود التُقطت عام 1969 تجذب اهتمام الإنترنت. تُظهر الصورة هاملتون إلى جانب كومة من شيفرة مهمات «أبولو» في MIT، وهي متاحة على موقع المعهد.

مشهد كرتوني يظهر مارغريت هاملتون تدير برمجيات مركبة أبولو 11 أثناء أزمة هبوط القمر، مع تتابع لرسوم الهبوط الناجح للمركبة.
Loading image...
بضع صفحات إضافية من كتاب "مارغريت والقمر". (حقوق الصور: رسومات لوسي كنيسلي، حقوق الرسومات © 2017 لوسي كنيسلي؛ مقتطفات من كتاب مارغريت والقمر من تأليف دين روبينز، حقوق النص © 2017 دين روبينز. مستخدم بإذن من ألفريد أ. كنوف، دار نشر تابعة لكتب الأطفال من راندوم هاوس، قسم شركة بنغوين راندوم هاوس ذ.م.م. جميع الحقوق محفوظة.)

بعد ذلك تواصل معها الصحفي وكاتب الأطفال دين روبينز (Dean Robbins) ليكتب عنها كتاباً للأطفال. كانت هاملتون تفضّل العمل خلف الكواليس ولا ترتاح للاهتمام، فتمنّعت في البداية، ثم وافقت على رواية قصة حياتها. أرسلت إلى روبينز أمثلة من شيفرة «أبولو» التي كتبتها، ودمجتها الرسامة لوسي نيسلي (Lucy Knisley) في رسوم الكتاب. صدر الكتاب عام 2016 بعنوان «Margaret and the Moon: How Margaret Hamilton Saved the First Lunar Landing»، ويمكن الاطلاع عليه عبر صفحته عند المؤلف.

في العام نفسه نبّه كتاب «Hidden Figures» وفيلمه إلى مساهمات النساء المنسية في برنامج الفضاء، وجاء كتاب هاملتون ضمن هذه الموجة.

تكريم جاء متأخراً

نالت هاملتون وسام الحرية الرئاسي (Presidential Medal of Freedom)، وأُدرجت في مجموعة «Women of NASA» من ألعاب LEGO. وفي 2019، في الذكرى الخمسين لأول هبوط على القمر، رسمت غوغل (Google) لها صورة ضخمة في صحراء موهافي (Mojave) باستخدام ضوء القمر المنعكس.

استندت هذه المادة إلى مقال رأي كتبه روبينز في باب «Expert Voices: Op-Ed & Insights» على موقع Space.com.

وكانت هاملتون تتمنى أن يقرأ أحفاد أحفادها قصتها ويستلهموا منها كسر الحواجز. يبقى السؤال مفتوحاً: كم من المهندسات والمبرمجات ما زلن يعملن اليوم خلف الكواليس، وينتظرن صورة قديمة تعيد اكتشافهن؟

أخبار ذات صلة

Loading...
واجهة تلفزيون ذكي مخصصة تظهر تطبيقات مثل Netflix وYouTube وDisney+ بدون إعلانات أو تطبيقات زائدة، تعكس تجربة تنظيف واجهة التلفزيون.

الناس يستخدمون الذكاء الاصطناعي لإعادة تلفزيوناتهم الذكية إلى البساطة

هل سئمت من الإعلانات والتطبيقات المزعجة على تلفزيونك الذكي؟ اكتشف كيف يمكن لأدوات الذكاء الاصطناعي تنظيف واجهتك وتسريع جهازك بسهولة. تابع القراءة لتعرف كيف تستعيد تحكمك الكامل الآن!
تكنولوجيا
Loading...
سيارة تسلا رودستر طائرة تحلق باستخدام دافعات غاز بارد في عرض تجريبي ليلي بتقنيات SpaceX في تكساس.

تسلا تكشف رودستر الفضائي: خبراء يشكّون في جدواه العملية

تسلا تكشف عن Roadster الطائرة بتقنيات SpaceX، لكنها غير معتمدة للطرقات العامة. اكتشف مستقبل السيارات الطائرة الآن ولا تفوت التفاصيل المثيرة في المقال.
تكنولوجيا
Loading...
رسمان رقميان لشخصيتين تعبّران عن تقنيات الذكاء الاصطناعي في روبوتات المحادثة لشركة Character.AI قبل استحواذ Disney.

Disney توظّف أغلب موظّفي Character.AI

بعد إفلاس Character.AI، تقدّم Disney عروض عمل لـ60 موظفاً مع تعويضات تصل إلى 60 مليون دولار سنوياً، مما يفتح باباً جديداً في سوق التقنية المتقلّب. اكتشف التفاصيل الآن.
تكنولوجيا
Loading...
إصبع يلمس أيقونة تطبيق Meta AI على شاشة هاتف ذكي، في سياق نقاش حول شروط استخدام محتوى مواقع الناشرين لتدريب الذكاء الاصطناعي.

Meta تحذف لغة أثارت مخاوف بشأن جمع البيانات والتدريب الآلي

أثارت شروط Meta الجديدة جدلاً قانونياً حول حقها في استخدام محتوى الناشرين لتدريب الذكاء الاصطناعي، مما دفعها لحذف بند مثير للجدل. اكتشف التفاصيل الآن.
تكنولوجيا
الرئيسيةأخبارسياسةأعمالرياضةالعالمعلومصحةتسلية