جيمي كارتر وتأثيره على التاريخ الأمريكي وإيران

أثار خبر وفاة رئيس الولايات المتحدة الأمريكية الأسبق جيمي كارتر في 29 ديسمبر 2024 عن عمر يناهز 100 عام سيلًا من الذكريات لدى العديد من الأشخاص في فئتي العمرية - طلاب السبعينيات الذين يتذكرون فترة رئاسته بمزيج من الحنين إلى الماضي ومرارة اليقظة ونقاط التحول التاريخية في التاريخ الأمريكي والعالمي.

لم يغير كارتر سياستي بشكل كبير. لكنه ساعد في تغيير المسار التاريخي لوطني، إيران، وأجرؤ على القول إنه غيّر التاريخ الأمريكي بعد فترة رئاسته المضطربة التي استمرت لفترة واحدة من 1977 إلى 1981.

فقد حدثت كل من الثورة الإيرانية في 1977-1979 وأزمة الرهائن الإيرانية الدراماتيكية في 1979-1981 في عهد كارتر. وصادف أيضًا وصولي إلى الولايات المتحدة.

وُلدت ونشأت في جنوب إيران، وتخرجت من الجامعة في طهران عام 1975، وبعد فترة وجيزة حصلت على تأشيرة دخول إلى الولايات المتحدة وقبول في جامعة بنسلفانيا، حيث حصلت على درجة الدكتوراه في علم اجتماع الثقافة.

هبطت في مطار فيلادلفيا الدولي الصغير آنذاك في 15 أغسطس 1976. كنت قد سافرت إلى مدينة "الحب الأخوي" بينما كان الأمريكيون يحتفلون بالذكرى المئوية الثانية.

وقبل ذلك بأسابيع قليلة، عُقدت هناك أول مناظرة تلفزيونية بين الرئيسين جيرالد فورد وكارتر.

أذكر أن لغتي الإنجليزية لم تكن جيدة بما يكفي لمتابعة المناظرة عن كثب. ولكن منذ تلك اللحظة، أصبح كارتر جزءًا لا يتجزأ من تاريخي الشخصي والسياسي.

وقد جرت مناظرتان أخريان بين المرشحين الرئاسيين في ذلك العام، ولا أتذكرهما بوضوح - باستثناء مناظرتين شهيرتين. إحداهما كانت عبارة انتقادية جانبية مهينة مفادها أن فورد "لا يستطيع مضغ العلكة والتحدث في نفس الوقت"، في إشارة إلى سلوكه الأخرق. والآخر كان أن كارتر كان مزارع فول سوداني.

وبعد مرور عقود من الزمن، يمكن القول إن الرجل الذي لقي خالقه الآن سيكون أكثر رؤساء جيله تأثيرًا - ليس فقط من خلال ما فعله أو لم يفعله - ولكن من خلال العواقب المقصودة وغير المقصودة لأفعاله وأفعاله وعدم فعله، وقبل كل شيء، مغامراته الخاطئة.

العاصفة المتجمعة

سرعان ما طغت على تلك الذكريات السعيدة عن أول لقاء لي مع السياسة الرئاسية الأمريكية والفولكلور الأمريكي ذكريات بدء الزخم الثوري في الوطن الذي تركته للتو.

فبين عامي 1977 و1979، تم تحدي النظام الملكي البهلوي الحاكم بنجاح على يد آية الله الخميني الذي تقدم به العمر، وسرعان ما تمت الإطاحة به واستبداله بالجمهورية الإسلامية.

وفي هذه الأثناء، في الولايات المتحدة، سرعان ما انجر الرئيس المنتخب حديثًا وإدارته إلى مستنقع السياسة الخارجية الذي يمكن القول إنه كلفه فترة ولايته الثانية.

أدى الزخم الثوري في إيران إلى سقوط النظام الملكي البهلوي - وهو ما يحمّل العديد من الملكيين المتآمرين كارتر مسؤوليته حتى يومنا هذا.

وهم يشككون بشكل خاص في مؤتمر غوادلوب الذي استمر أربعة أيام في كانون الثاني/يناير 1979، حيث انضم إلى كارتر قادة بريطانيا وفرنسا وألمانيا الغربية لمناقشة مختلف القضايا العالمية - من بينها الثورة الإيرانية.

وهنا يعتقد الملكيون الإيرانيون (من دون أدلة كثيرة) أن كارتر أعطى الإشارة للشاه بالرحيل.

وبطبيعة الحال، فإن نظريات المؤامرة هذه منتشرة في الثقافة السياسية الإيرانية (كما في العديد من الثقافات السياسية الأخرى) وتستند إلى إنكار أي دور للشعب الإيراني نفسه. ومهما يكن من أمر، فإن إرث كارتر مرتبط إلى الأبد بالتطورات الثورية التي لا تزال تؤثر على إيران.

فبعد شهر واحد فقط من مؤتمر جوادلوب سقط نظام الشاه في فبراير من ذلك العام. عاد الخميني إلى إيران، ودخلت البلاد بأكملها في حالة من الهيجان الثوري.

في الصيف التالي، عدت إلى إيران في الصيف التالي لأرى بنفسي الدراما التي كانت تتكشف. ولمدة شهرين تقريبًا، كنت جزءًا من الزخم الثوري الذي غيّر مصير وطني.

كنت أقضي معظم وقتي في حرم جامعة طهران والمناطق المجاورة، وأنضم إلى المناقشات والمناقشات حول مسودة الدستور الجديد قبل أن أتوجه إلى وزارة العدل، حيث كانت النساء يتظاهرن ضد اقتراح عدم إمكانية توليهن منصب قاضية في النظام الجديد.

في أوائل سبتمبر، عدت إلى دراستي العليا. ولكن بعد فترة وجيزة، انتقلت الاضطرابات في وطني مرة أخرى عبر العالم إلى حرم جامعة بنسلفانيا حيث كان الطلاب الناشطون منشغلين بمناقشة الثورة الإيرانية.
خلال ذلك الخريف المشؤوم، أدت أزمة الرهائن الإيرانيين - التي احتجز فيها 52 أمريكيًا في السفارة الأمريكية في طهران لمدة 444 يومًا من 4 نوفمبر 1979 إلى 20 يناير 1981 - إلى شل السنة الأخيرة لكارتر في منصبه حتى خسر أمام رونالد ريغان وبدأ التحول الكارثي إلى السياسة الرجعية في الولايات المتحدة.

كان أول ما فعله كارتر ردًا على أزمة الرهائن هو إلغاء تأشيرات الطلاب الإيرانيين. وكان علينا أن نعود إلى خدمات الهجرة لنحصل على تأشيرات جديدة ونصبح فعليًا عالقين في الولايات المتحدة حتى نهاية الأزمة.

أصبح مذيع الأخبار البارز تيد كوبل اسمًا مألوفًا خلال هذه الأيام المضطربة، عندما كان يقدم كل ليلة برنامجًا تلفزيونيًا على شبكة ABC التلفزيونية "نايت لاين" يعد الأيام ويشرح بالتفصيل محنة الرهائن الأمريكيين.

ولسنوات، كانت هناك تقارير لا أساس لها من الصحة لكنها مستمرة تفيد بأن حملة ريغان الرئاسية كانت على اتصال بالثوار الإيرانيين لتأخير وتأجيل إطلاق سراح الرهائن حتى وصوله إلى منصبه، وهو ما حدث بالضبط.

وفي الآونة الأخيرة، ظهر المزيد من الأدلة المؤكدة التي تدعم هذا الاحتمال.

أتذكر أنني كنت خارجًا من مكتبة فان بيلت في بنسلفانيا وسمعت على راديو الترانزستور الخاص بأحدهم (إذا كان الناس لا يزالون يتذكرون تلك الأدوات) خبر إطلاق سراح الرهائن في خضم حفل تنصيب ريغان.

'متلازمة فيتنام'

ما ساهم بشكل خطير في هزيمة كارتر هو المهمة العسكرية الكارثية التي أذن بها لإنقاذ الرهائن.

كانت عملية مخلب النسر، أو عملية تاباس في إيران، كما سميت، محاولة في 24 أبريل 1980 لإنقاذ الرهائن - من نفس السفارة التي كنت قد دخلت إليها قبل بضع سنوات فقط للحصول على تأشيرة دخول أمريكية.

واجهت المروحيات التي تم إرسالها أعطالاً ميكانيكية، وكان لا بد من إلغاء العملية. وبينما كانت القوات تنسحب من مكان الالتقاء، وقع حادث تصادم في الجو بين مروحية وطائرة، وقُتل ثمانية جنود أمريكيين.

وقد سمعنا لأول مرة عن الملياردير التكساسي والمرشح الرئاسي المستقبلي روس بيرو خلال هذه الفترة عندما رتب لمهمة إنقاذ ناجحة خاصة به.

فقد نجح في انتشال اثنين من موظفيه من إيران، مستخدماً موارد شركته وعقيد متقاعد في الجيش الأمريكي يدعى آرثر دي "بول" سيمونز، كما روى ذلك كتاب كين فوليت الأكثر مبيعاً على أجنحة النسور، والذي تم تصويره لاحقاً في فيلم من جزأين من بطولة بيرت لانكستر.

وفي هذه الأثناء، أثار الفشل العسكري المهين لكارتر المهين ما كان يسمى في ذلك الوقت "متلازمة فيتنام"، أي إحجام الولايات المتحدة عن الانخراط في عمليات عسكرية في أراضٍ بعيدة.

وفي السنوات التالية، كانت مهمة ريغان الوحيدة هي التغلب على هذه المتلازمة بزيادة هائلة في الإنفاق العسكري.

بدأ الغزو الأمريكي لغرينادا في 25 أكتوبر 1983 في تحديد الثقافة العسكرية في عهد ريغان. وأُطلق عليه اسم عملية الغضب العارم، وأعاد تأكيد التفوق الأمريكي في المنطقة الذي سرعان ما تطور إلى اشتباكات عسكرية كاملة في جميع أنحاء العالم - وكان أكثرها علانية خلال القصف الأمريكي لليبيا عام 1986.

ما زلت أتذكر فيلم كلينت إيستوود عام 1986 Heartbreak Ridge الذي قدم يد هوليوود لإعادة عسكرة السياسة الخارجية الأمريكية في عهد ريغان.

كان لانكستر وإيستوود وريجان ومزارع فول سوداني جنوبي غير متجانس هم طاقم العمل في شبابي الذي جمع بين السياسة الأمريكية وهوليوود في نفس الوقت.

ما سمي في النهاية بـ قضية إيران-كونترا زاد من تفاقم هذا الاتجاه العسكري لعقيدة ريغان عندما انخرط كبار المسؤولين الأمريكيين سرًا وبشكل غير قانوني في الفترة بين عامي 1981 و1986 في بيع الأسلحة إلى إيران، والتي كان من المقرر أن تستخدم عائداتها لتمويل الكونترا اليمينية في نيكاراغوا.

لأيام في يوليو 1987، كنت ملتصقاً بالتلفاز لأيام، وأنا أتابع شهادات الملازم أوليفر نورث في جلسة استماع في الكونغرس الأمريكي حول دوره في الفضيحة.

كانت دورة مكثفة عن الولايات المتحدة والسياسة العالمية.

تأرجح الجناح اليميني

بدأت الأمور تتدحرج إلى تأرجح يميني في السياسة الأمريكية. أدت رئاسة ريغان في نهاية المطاف إلى ظهور المحافظين الجدد ومشروع القرن الأمريكي الجديد في عهد جورج دبليو بوش.

ومن هناك، استمر الأمر إلى صعود حزب الشاي، وفي نهاية المطاف، حركة "ماجا" التي ميزت رئاسة دونالد ترامب.

أسفرت أحداث 11 سبتمبر في عهد بوش الابن عن عمليتين عسكريتين ضخمتين - أولًا في أفغانستان ثم في العراق. تعافت السياسة الأمريكية الآن تمامًا من "متلازمة فيتنام".

ولم تكن إيران بمنأى عن هذا التحول إلى السياسة الرجعية.

فقد استغل الإسلاميون الحاكمون أزمة الرهائن الأمريكيين لتدمير خصومهم الأيديولوجيين في الداخل، ثم تحولوا قبل انتهاء الأزمة إلى إطالة أمد الحرب العراقية الإيرانية التي بدأها صدام حسين في سبتمبر 1980، والتي كان من الممكن أن تنتهي في غضون أشهر قليلة لكنها استمرت لثماني سنوات دامية.

وتعتبر المذبحة الإسرائيلية في غزة اليوم آخر ثمار تلك الحقبة، حيث قاد كارتر اتفاقات كامب ديفيد، التي أسفرت عن معاهدة السلام بين إسرائيل ومصر عام 1979.

وقد تم توثيق الدور المخزي لمصر وتواطؤها في تجويع إسرائيل للفلسطينيين و الأزمة الإنسانية التي هي من صنع الإنسان.

ربما يكون من المبالغة الاعتقاد بأن كل هذه التطورات تعود جذورها إلى رئاسة جيمي كارتر.

ومع ذلك، فإن الحقيقة هي أن شيئًا ما بريئًا وهشًا للغاية قد انكسر في الفترة ما بين الحقوق المدنية والحركات المناهضة للحرب في الستينيات - التي بلغت ذروتها في نهاية حرب فيتنام - والتحول اليميني المتطرف في السياسة الأمريكية بدءًا من ريغان.

وحدث ذلك الشيء في عهد أحد مزارعي الفول السوداني المثاليين الذي تجرأ لأول مرة على وصف معاملة النظام الإسرائيلي للفلسطينيين بالفصل العنصري والذي أصبح رئيسًا للولايات المتحدة في نفس الوقت تقريبًا الذي بدأت فيه رحلتي الأمريكية الخاصة.