منازل كارمل-باي-ذي-سيلا: العناوين الشارعية الجديدة

لا أحد في هذا المجتمع الثري في كاليفورنيا المعروف بشواطئه ذات الرمال البيضاء وسحر القصص التي تحكيها له عنوان شارع. ولكن على عكس المنازل في كارمل-باي-ذي-سيلا، قد تكون تلك الأيام معدودة قريباً.

بعد أكثر من قرن من الحياة الخالية من العناوين، تمضي هذه الوجهة السياحية الساحلية التي كان يترأسها كلينت إيستوود في يوم من الأيام كعمدة قدماً في خطة لتخصيص أرقام شوارع للمنازل والشركات.

العديد من السكان القدامى ليسوا سعداء بذلك.

إذ يتعيّن على سكان المدينة وزوارها التنقل في غابة تبلغ مساحتها ميل مربع واحد (2.5 كيلومتر مربع) حيث لا تحمل المنازل والمتاجر والمطاعم والمباني الأخرى أرقاماً. ويصبح الأمر أكثر صعوبة في الليل لأن المدينة بها القليل من أضواء الشوارع.

عندما يُسأل السكان عن عناوينهم، يصفون لون منازلهم أو طرازها أو المعالم القريبة مثل أشجار السرو وصنابير الإطفاء أو موقعها بالنسبة لأقرب تقاطع شارع. تحمل العديد من المنازل لافتات تحمل أسماء غريبة الأطوار مثل نيفرلاند، وصائد الأحلام، وقرصني أو أوصاف مثل "سان أنطونيو 3 SE من 9".

لا توجد خدمة توصيل بريد، لذا يجب على السكان استلام بريدهم من مكتب البريد الأمريكي، وهو المبنى الوحيد الذي يحمل عنواناً رسمياً.

لكن عناوين الشوارع قد تأتي أخيرًا إلى هذه المدينة الساحلية التي يبلغ عدد سكانها 3,300 نسمة، على بعد حوالي 120 ميلاً (193 كيلومترًا) جنوب سان فرانسيسكو. ففي يوليو الماضي، صوّت مجلس المدينة بأغلبية 3-2 للمضي قدماً في خطة لإصدار أرقام الشوارع.

وقالت عضوة المجلس كارين فيرليتو: "عندما تستجيب طواقم الطوارئ، خاصة في الليل، من الصعب جداً عدّ المنازل من أجل العثور على المنزل الصحيح"، مشيرة إلى أن المدينة لديها سكان متقدمون في السن. "في بعض الأحيان يذهبون إلى المنزل الخطأ وهذا يضيع وقتاً ثميناً."

ويشكو السكان من أن العديد من الوكالات الحكومية والشركات تتطلب عنوانًا فعليًا للحصول على الخدمة. ويقولون إن سائقي التوصيل وسيارات الأجرة لا يستطيعون العثور على منازلهم، وغالباً ما يوصلون الطرود وطلبات الطعام إلى المنزل الخطأ.

"لقد وصلتنا زهور لم تكن مفيدة. لقد وصلتنا سلال فاكهة عندما توفي والدي وكان عمرها ستة أسابيع"، قالت بيتي كولاس، التي انتقلت إلى الكرمل قبل 15 عاماً. "في بعض الأحيان إذا كنت تعرف أنه تم توصيلها إلى مكان ما، فعليك أن تخرج بمصباح يدوي في الليل، وتذهب من منزل إلى منزل لترى ما إذا كان بإمكانك العثور عليها."

قالت كولاس إن دواء زوجها الذي تبلغ قيمته 13,000 دولار أمريكي لم يصل أبدًا، ولن ينجح توصيله إلى مكتب البريد لأنه يتطلب التبريد. كان من الصعب الحصول على الماء والكهرباء وخدمة الكابل بدون عنوان فعلي.

لكن الكثيرين لا يرون الحاجة إلى عناوين الشوارع، حتى في العصر الحديث عندما يستخدم الناس عناوينهم بشكل متزايد للتسوق عبر الإنترنت والحصول على الوثائق القانونية المهمة.

"لقد ولدت في الكرمل منذ 67 عامًا. لقد نشأت بدون عناوين شوارع، وهذا شيء اعتدت عليه"، قال غرانت جونسون المقيم مدى الحياة خارج مكتب البريد. "هذه واحدة من مفاتن الكرمل. إنها واحدة من القصص التي نحكيها."

ومن بين المعارضين رئيس البلدية الذي صوت ضد هذا الإجراء.

قال العمدة ديف بوتر خلال مقابلة أجريت معه في منزله: "إذا لم يكن الأمر مكسورًا، فلا تصلحه". "لا أعتقد أنه ضروري. أعني، بصراحة، لقد عشنا بهذه الطريقة لمدة 100 عام. لسنا بحاجة إليها."

لقد أثارت قضية عناوين الشوارع جدلاً في كارمل منذ تأسيسها في عام 1916، وغالبًا ما كانت تؤلب أصحاب الأعمال ضد السكان العازمين على الحفاظ على طابع القرية وثقافتها وسحرها.

أصدر مسؤولو المدينة مرسومًا يتطلب ترقيم المنازل في عام 1926، لكن السكان المهتمين بالحفاظ على البيئة قاوموا ذلك. وبعد ثلاث سنوات، أصدرت المدينة مرسومًا للحفاظ على شوارع كارمل السكنية خالية من الأرصفة وأضواء الشوارع ولافتات النيون والمباني الشاهقة وصناديق البريد. كما حظر أيضًا عناوين الشوارع.

في عام 1953، هددت كارمل بالانفصال عن كاليفورنيا بسبب تشريع الولاية المقترح الذي يتطلب أرقام المنازل. لم يتم تمرير مشروع القانون.

عادت القضية إلى الظهور مرة أخرى كقضية ساخنة خلال الجائحة، عندما تم تقليص التعاملات الشخصية وأراد المزيد من السكان توصيل الطرود والوجبات إلى منازلهم.

تحدث مسؤولو إنفاذ القانون المحليون ومسؤولو مكافحة الحرائق لدعم العناوين في اجتماع المجلس في 9 يوليو، مشيرين إلى أن عدم وجود أرقام الشوارع ينتهك قوانين مكافحة الحرائق والبناء.

رفض بوتر المخاوف المتعلقة بالسلامة، مشيرًا إلى أن مقدمي خدمات الطوارئ المحليين لديهم معرفة مفصلة بالبلدة ويمكنهم الاستجابة في غضون دقائق قليلة.

يشعر بعض المقيمين منذ فترة طويلة بالقلق من أن أرقام الشوارع ستسلب من غرابة كارمل.

قالت فيرجينيا كرابو المقيمة فيرجينيا كرابو: "لقد عشت هنا لفترة طويلة، ونسيت نوعًا ما كيف يبدو الأمر عندما يتم توصيل البريد، لذلك لا يزعجني ذلك". "أعتقد أن الأمر أكثر جماعية عندما تضطر إلى النزول إلى مكتب البريد للحصول على بريدك لأنك تستطيع رؤية جيرانك."

قال فيرليتو إنه حتى بعد حصول المنازل على عناوين الشوارع، سيبقى مكتب البريد مفتوحاً ولن تكون هناك خدمة توصيل البريد إلى المنازل.

بعد تصويت المجلس، تم توجيه موظفي المدينة إلى وضع خطة ترقيم يجب أن توافق عليها دائرة البريد الأمريكية.

لكن القصة لم تنتهِ بعد. ففي نوفمبر/تشرين الثاني، سيصوت السكان لانتخاب أعضاء مجلس المدينة ورئيس البلدية الذين سيحددون مصير إصدار العناوين للسكان من عدمه.

قال عضو المجلس جيف بارون، الذي ترشح لمنصب العمدة وصوت لصالح عناوين الشوارع: "هذه قضية سياسية للغاية، ولا أعرف ما سيحدث بعد الانتخابات، لكنني آمل أن يستمر المجلس الجديد في البقاء على المسار الصحيح".

ويتفق آخرون على أن الوقت قد حان للانضمام إلى العالم الحديث.

قال بروس إدواردز المقيم بدوام جزئي والذي كان يستلم البريد من صندوق بريده: "لا أعتقد أن أرقام الشوارع ستفسد سحرها". "أنا أؤيد ذلك بسبب مشاكل التوصيل. ستعمل أوبر بشكل أفضل. ستتمكن سيارات الإسعاف من العثور علينا عندما أصاب بنوبة قلبية. وسيتمكن سائق UPS الخاص بي من توصيل كتبي."