أسلوب ترامب في المبالغة وتأثيره على السياسة

كما يقول الرئيس دونالد ترامب، تحدث أشياء لم يسبق لها مثيل بانتظام مذهل

ستقوم الولايات المتحدة ببناء نظام دفاع صاروخي جديد "لم يسبق لأحد أن رأى مثله من قبل."

وقد أدى استخدامه العدواني للجيش في واشنطن إلى خفض الجريمة إلى "أرقام لم نشهدها هنا من قبل".

وعندما يتعلق الأمر بالنمو الاقتصادي تحت قيادته، "لم نشهد مثله من قبل."

هذا هو الشكل المفضل للرئيس من أشكال المبالغة في الكلام، سواء كان يتحدث عن شيء يحبه أو لا يحبه. فلا شيء يتحسن أو يسوء قليلًا فهو دائمًا ما يكون جيدًا جدًا أو سيئًا جدًا لدرجة أنه لم يسبق أن سُجل في سجلات التاريخ البشري.

هذه العبارة، التي يستخدمها ترامب بتواتر متزايد، ليست مجرد توقيع بلاغي. بل هي أيضًا انعكاس للطريقة التي ينظر بها ترامب إلى العالم ومقاربته للرئاسة. فكل شيء تقريبًا أسود وأبيض، حيث يكون هو نفسه البطل وخصومه السياسيون هم الأشرار. فنجاحاته أسطورية في نظره، ومشاكل البلاد هي أزمات ملحة تتطلب منه تعزيز سلطته واتخاذ إجراءات صارمة.

يقول براين أوت، أستاذ التواصل في جامعة ولاية ميسوري الذي يركز على الخطاب السياسي: "الطريقة التي يتحدث بها تُترجم إلى طريقة حكمه." "بالنسبة للردود المتطرفة، فإن كل شيء يتطلب سياقًا متطرفًا."

وقالت ليز هيوستن، المتحدثة باسم البيت الأبيض، إن "التكرار هو مفتاح أي رسائل جيدة، والرئيس ترامب هو أعظم متواصل في تاريخ السياسة الأمريكية".

إن عظمة ترامب تتزايد مع تزايد سلطته

ليس من قبيل المبالغة القول إن ترامب يستخدم عباراته المميزة بمستويات لم يسبق له مثيل في مسيرته السياسية. وهو يفعل ذلك في وقت أصبح فيه أقل تقييدًا من قبل الكونجرس والمحكمة العليا وأعضاء إدارته وتردده هو نفسه مما كان عليه في ولايته الأولى.

وقد استخدم ترامب نسخة ما من هذه العبارة 194 مرة هذا العام، وفقًا لموقع Roll Call Factba.se، وهي قاعدة بيانات للتصريحات الرئاسية. (وهذا دون احتساب يوم الخميس، عندما قال ترامب "لم يكن هناك أي شيء مثل" التقدم التكنولوجي خلال فترة ولايته، أو يوم الجمعة، عندما تفاخر بالاستثمارات الاقتصادية بقوله "لم ير أحد مثل هذه الأرقام من قبل").

ويقل المجموع عن استخدام ترامب لهذه العبارة خلال حملتيه السابقتين، عندما كانت التصريحات الفخمة سمة من سمات تجمعاته السياسية، لكنه يفوق بكثير أي عام سابق كان فيه في منصبه.

فقد تم تسجيل 90 مثالاً فقط في عام 2019، و 77 مثالاً في عام 2018 و 48 مثالاً في عام 2017.

وقد استخدم موقع Factba.se الذكاء الاصطناعي وأساليب أخرى لتحديد نسخ العبارة في تسجيلات تعليقات ترامب العلنية. وقال بيل فريشلينغ، الذي يشرف على قاعدة البيانات، إن عبارة ترامب يبدو أنها عبارة شبيهة بالتشنج اللفظي، حيث أنها نادراً ما تظهر في منشورات وسائل التواصل الاجتماعي على مر السنين.

كما أن العبارة لم ترد في نص الخطابات المعدة مسبقًا منذ تولي ترامب منصبه في يناير/كانون الثاني. (أصدر البيت الأبيض ما يقرب من عشرين خطابًا خلال هذه الفترة).

إن مبالغة ترامب ليست مدعومة دائمًا بالحقائق

إن علاقة ترامب الفضفاضة بالحقائق موثقة بشكل جيد، ويعود تاريخها إلى كتابه الأكثر مبيعًا "فن الصفقة" في عام 1987.

جاء في الكتاب: "يريد الناس أن يصدقوا أن شيئًا ما هو الأكبر والأعظم والأكثر إثارة". "أسميها مبالغة صادقة. إنه شكل بريء من أشكال المبالغة وهو شكل فعال للغاية من أشكال الترويج."

قال توني شوارتز، الكاتب الشبح لترامب، إنه هو من صاغ عبارة "المبالغة الصادقة"، لكن الرئيس المستقبلي أحبها.

وقد ظهر هذا الروتين على الملأ العام الماضي عندما تحدث ترامب في المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري.

فقد وعد بأن "يقود أمريكا إلى آفاق جديدة من العظمة لم يشهد العالم مثلها من قبل"، وقال إن الدين القومي سينخفض "بأرقام لم يسبق لأحد أن رآها من قبل".

ثم أطلق العنان لغضبه على الديمقراطيين.

ارتفاع التضخم؟ "لم يروا شيئًا كهذا من قبل." الهجرة غير الشرعية؟ "لم يرَ أحد مثل ذلك من قبل."

(كان التضخم أعلى من قبل، لا سيما في السبعينيات وأوائل الثمانينيات، لكن عمليات عبور الحدود كانت تسجل أرقامًا قياسية في عهد الرئيس جو بايدن).

والآن، أصبحت هذه العبارة جزءًا لا يتجزأ من أحداث ترامب، بما في ذلك اجتماعه الأخير مع الرئيس البولندي الجديد. وأحيانًا تكون ادعاءاته دقيقة وأحيانًا أخرى لا.

ففيما يتعلق بالحرب بين روسيا وأوكرانيا، قال ترامب "إنهم يخسرون جنودًا بمستويات لم يشهدها أحد منذ الحرب العالمية الثانية". (في الواقع، إنه الصراع الأكثر دموية في أوروبا في تلك الفترة الزمنية).

وقال: "لديهم جريمة بمستويات لم يشهدها أحد من قبل في بالتيمور"، وهي ذريعة لنشر محتمل للحرس الوطني على الرغم من الاعتراضات المحلية. (لطالما عانت المدينة تاريخيًا من الجريمة، لكن العنف انخفض في السنوات الأخيرة).

وقال ترامب إن تشريعه الضريبي سيساعد الطبقة الوسطى وهي "المرة الأولى التي يرون فيها شيئًا كهذا على الإطلاق". (سيحصل الأثرياء على أكبر الفوائد، وفقًا لمكتب الميزانية غير الحزبي في الكونجرس).

هذه العبارة تنتشر في الإدارة الأمريكية

ويقلد كبار مستشاري ترامب لغته، كما فعل العديد منهم خلال اجتماع مجلس الوزراء الذي استمر ثلاث ساعات الأسبوع الماضي.

فقد قال ستيف ويتكوف، المبعوث الدبلوماسي، للرئيس أن الناس في جميع أنحاء العالم "لم يروا العالم يتغير بهذه الطريقة" بسبب مفاوضات السلام التي يجريها.

وأثنى وزير الخارجية ماركو روبيو على عمل ترامب في السيطرة على الهجرة، قائلاً إنهم "يحصلون على تعاون من دول لم نشهده من قبل".

حتى أن ترامب يحب أحيانًا أن يضع العبارة في أفواه الآخرين.

ففي مقابلة أجراها في 15 أغسطس مع شون هانيتي، ادعى ترامب أن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين أعجب بقيادته.

وقال ترامب: "قال فلاديمير قبل فترة وجيزة، لم أرَ أحدًا يفعل الكثير بهذه السرعة".