"قنبلة موقوتة: مشككون في ترامب يتساءلون عما إذا كان قد تم القيام بما يكفي"

وكلما تحدثت تشيلسي والش مع زميلها الأمريكي غريب الأطوار الذي بدا أنه يظهر في كل ميدان وشارع مرصوف بالحصى في العاصمة الأوكرانية، كلما زاد فزعها.

كانت والش في كييف كممرضة وعاملة إغاثة في الأيام الأولى للحرب في أوكرانيا. كان ريان روث هناك لتجنيد جنود أجانب لمحاربة الروس. لكن والش لم تره والش أبدًا يحرز تقدمًا كبيرًا، وبدلاً من ذلك شاهدته يزداد غضبًا وانفصامًا في الشخصية، حيث ركل أحد المتسولين، وهدد بحرق استوديو موسيقي استخف به وتحدث عن أطفاله بكراهية شديدة.

وقالت إن الأمر المثير للقلق بنفس القدر هو تخطيط روث المهووس والمحدد بشكل غريب لاغتيال الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، واصفةً مختلف المتفجرات والسموم والمناورات عبر الحدود التي كان روث يستخدمها "لقتله أثناء نومه".

وتذكرت أنها قالت لمسؤولي الجمارك وحماية الحدود الأمريكية في مقابلة استمرت ساعة كاملة عند عودتها إلى الولايات المتحدة في مطار دالاس الدولي بالقرب من واشنطن في يونيو 2022: "ريان روث قنبلة موقوتة". وتقول إنها كررت مخاوفها في وقت لاحق في نصائح منفصلة لكل من مكتب التحقيقات الفيدرالي والإنتربول، وهي مجموعة الشرطة الدولية.

وقالت: "هناك شخص واحد يجب أن تراقبوه". "وهو ريان روث."

تقول والش إنها لم تتلق ردًا على نصائحها ولم تفكر كثيرًا بشأن راوث إلى أن رأته في الأخبار يوم الأحد الماضي باعتباره الشخص البالغ من العمر 58 عامًا المتهم بمطاردة دونالد ترامب في ملعب الغولف الخاص بالرئيس السابق في ويست بالم بيتش بولاية فلوريدا، في محاولة اغتيال على ما يبدو.

كانت رواية والش واحدة من أربعة بلاغات على الأقل إلى الحكومة الأمريكية أثارت الشكوك حول روث في السنوات التي سبقت اعتقاله، رغم أنها لم تكن تهديدات مباشرة لترامب، وشملت التقارير الأخرى بلاغاً إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي في عام 2019 حول حيازة روث لسلاح ناري بعد إدانته بجناية، وتقريراً عبر الإنترنت من قبل عامل إغاثة إلى وزارة الخارجية العام الماضي يشكك في تكتيكات التجنيد العسكري التي يتبعها روث، ومقابلة روث نفسه مع إدارة الجمارك وحماية الحدود حول تلك الجهود، مما أدى إلى إحالة تحقيق محتمل من قبل تحقيقات الأمن الداخلي.

ليس من الواضح تمامًا ما الذي تم القيام به ردًا على ذلك والذي كان من الممكن أن يوقف روث أو على الأقل وضعه تحت تدقيق أكبر. فالوكالات المعنية إما أنها لم ترد على استفسارات وكالة أسوشيتد برس، أو ليس لديها سجل لمثل هذا التقرير، أو أن لديها أسئلة حول ما إذا كان التقرير يستدعي إجراء المزيد من التحقيقات.

لكن بعض الأشخاص يتساءلون عما إذا كانت الوكالات الفيدرالية يقظة بما فيه الكفاية أو حتى مجهزة بما يكفي للتعامل مع عدد متزايد من التهديدات المحتملة التي يتم لفت انتباهها إليها كل يوم.

وقال السيناتور الجمهوري تشاك غراسلي من ولاية أيوا، وهو عضو في اللجنة القضائية في مجلس الشيوخ: "يجب أن تكون الوكالات الفيدرالية في أعلى درجات التأهب لاكتشاف هذه التهديدات ومكافحتها". "يحتاج الكونجرس والشعب الأمريكي إلى ضمان أن الحكومة الفيدرالية تبذل كل ما في وسعها."

وقالت والش، التي تعيش على بعد بضعة أميال فقط من ملعب ترامب للغولف، إنها لا تستطيع إلا أن تعتقد أنه كان من الممكن تجنب كل هذا.

وقالت: "لقد أسقطت السلطات بالتأكيد الكرة في هذا الأمر". "لقد تم تحذيرهم".

قالت سارة آدامز، وهي ضابطة سابقة في وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية التي كانت وراء بلاغ وزارة الخارجية، إنها قررت التحرك بعد أن علمت أن روث كانت تحاول تجنيد مقاتلين أفغان سابقين بوعود كاذبة بمواقع في الجيش الأوكراني.

وقالت إنها صاغت نشرة تحث مجموعات الإغاثة الإنسانية الخمسين التي كانت تساعدها في أوكرانيا على إبقاء روث بعيدًا عنها، وطلبت من شركتها إرسال تقرير مماثل على الإنترنت إلى وزارة الخارجية.

وقالت آدامز، التي تعيش في تامبا بولاية فلوريدا: "كان هناك الكثير من الأمور التي يجب البحث فيها". "لا أعرف ما إذا كانوا قد عينوا شخصًا ما للعمل على ذلك."

وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية ماثيو ميلر إنه لا يوجد سجل لأي شكاوى حول روث. وقال إنه لا يستطيع أن يستبعد أن "شخصًا ما لم يتواصل مع شخص ما في مكان ما".

وبالمثل، قالت إدارة الجمارك وحماية الحدود إنها لا تستطيع أن تؤكد أن والش أجرى لقاءً مع أحد عملائها لأنها لا تعلق على حالات فردية. كما رفض مكتب التحقيقات الفيدرالي أيضًا تأكيد تحذير والش، مشيرًا إلى سياسة عدم التعليق على التحقيقات الجارية. ولم يستجب الإنتربول لطلب التعليق.

أطلعت والش وكالة أسوشييتد برس على الملاحظات التي سجلتها أثناء حديثها مع إدارة الجمارك وحماية الحدود، ورسالة نصية أرسلتها إلى صديق لها حول رسائلها إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي والإنتربول مع طابع زمني بعد وقت قصير من إرسالها لها.

كانت روث، وهي عاملة بناء في نورث كارولينا انتقلت في السنوات الأخيرة إلى هاواي، محتجزة بتهم تتعلق بالأسلحة في قضية ترامب. ولم ترد محاميته العامة الفيدرالية، كريستي ميليتيلو، على الرسائل التي تطلب التعليق.

لم يخجل روث، الذي أطلق على نفسه لقب قائد المرتزقة، من التحدث إلى أي شخص يستمع إليه عن خططه الخطيرة والعنيفة أحيانًا لإقحام نفسه في الصراعات حول العالم.

وقد أجرت صحيفة نيويورك تايمز مقابلة معه، وصورته وكالة أسوشييتد برس وغيرها من المؤسسات الإخبارية، وظهر في مقاطع فيديو من كييف وهو يعرض خطته للمقاتلين الأجانب. وقد أصدر كتابًا نشره ذاتيًا العام الماضي على موقع أمازون بعنوان "حرب أوكرانيا التي لا يمكن الفوز بها"، كتب فيه عن الحكمة من قتل زعيم عالمي في توقيت جيد لتغيير التاريخ.

كتب روث "أنت حر في اغتيال ترامب"، في إشارة إلى إيران انتقامًا من قرار الرئيس السابق بالتخلي عن الاتفاق النووي الأمريكي مع ذلك البلد. ومضى روث في وصف ترامب، الذي صوّت له في عام 2016، بأنه "أحمق" و"مهرج" بسبب أعمال الشغب التي وقعت في مبنى الكابيتول الأمريكي في 6 يناير 2021، ولدفعه لتسوية تفاوضية للحرب في أوكرانيا.

قالت والش إنها وجدت في البداية أن روث ذات الشعر المرن والنحيف مجرد شخص غريب الأطوار. ولكن مع مرور الوقت، أصبح لديها شعور أكثر قتامة من الطريقة التي كان يتربص بها روث في الشوارع، وبدا لها أنه موجود في كل مكان ويراقب الجميع.

وشاهدت روث وهو يركل رجلاً مشرداً يتسول المال ثم يزمجر قائلاً: "يجب أن يدفع لي الأوكرانيون مقابل ما أفعله هنا!" قالت إنه كان يتحدث عن أطفاله الكبار بكراهية شديدة "أتمنى لو لم أنجبهم أبدًا" لدرجة أنه كان يخيفها. وتتذكر كيف هدد بحرق استوديو موسيقي لأن الناس هناك سخروا منه بسبب أغنية كتبها.

قالت والش: "كان ريان من النوع الذي قد يفجر مبنى يوم الثلاثاء، فقط لأنه شعر بالرغبة في ذلك".

وقد ترددت أصداء تأملات راوث حول قتل بوتين في كتابه الذي نُشر العام الماضي والذي يصف خطة أكثر بعدًا عن الواقع بالنسبة لشخص ليس لديه خبرة عسكرية: إطلاق آلاف الطائرات بدون طيار المسلحة لتسوية مساكن بوتين العديدة بالأرض.

ولكن في النهاية، كما كتب، فقد الأوكرانيون والروس الساخطون الذين كان يأمل في تجنيدهم كشركاء له "شجاعتهم وإرادتهم" لتنفيذ ذلك.

في عام 2019، أي قبل ثلاث سنوات من سفر "روث" إلى كييف لبناء فيلق أجنبي، تابع مكتب التحقيقات الفيدرالي معلومة تفيد بأنه كان بحوزته سلاح ناري على الرغم من إدانته بجناية منذ سنوات سابقة.

ولكن عند استجوابه، تراجع المُبلِّغ المزعوم ولم يؤكد تقديم المعلومات الأولية. ثم أحال مكتب التحقيقات الفيدرالي الأمر إلى سلطات إنفاذ القانون في هاواي لإجراء مزيد من التحقيقات. وأكدت شرطة هونولولو هذا الأسبوع أنها تنظر في الأمر.

في يونيو 2023، أوقف عملاء الجمارك وحماية الحدود في مطار هونولولو روث جانبًا عند عودته من أوكرانيا وبولندا وتركيا، وسألوه عن أنشطته في الخارج.

وكما ذكر موقع Just the News الإلكتروني لأول مرة وأكده في شهادة أمام الكونجرس الأسبوع الماضي، تُظهر الوثائق أن روث أخبرهم أنه كان يجند ما يصل إلى 100 مقاتل من أفغانستان ومولدوفا وتايوان، وأن زوجته كانت تدفع له.

كما أعطى روث للعملاء بطاقة عمل تدعي أنه مدير مجموعة تدعى المركز الدولي للمتطوعين.

وتذكر الوثائق أن العملاء أحالوا قضية روث إلى مباحث الأمن الداخلي لمزيد من التدقيق، لكنها رفضت متابعة الأمر.

في شهادة أمام الكونجرس يوم الأربعاء، أشارت كاترينا بيرجر، المديرة التنفيذية المساعدة للوكالة، إلى أنها تتلقى مئات الطلبات من هذا النوع يوميًا وأن تعليقات روث لم ترق إلى مستوى احتجازه "بشكل فوري".

وعندما سُئلت على وجه التحديد لتأكيد ما إذا كان قد تم رفض إجراء المزيد من التحقيقات، قالت إنها ليست متأكدة من ذلك وستنظر في الأمر.

ويشمل تاريخ روث الإجرامي في مسقط رأسه غرينسبورو بولاية نورث كارولينا اعتقاله عام 2002 بتهمة التهرب من إيقاف مروري وتحصين نفسه من الضباط برشاش آلي بالكامل و"سلاح دمار شامل"، والذي تبين أنه كان عبارة عن متفجرات ذات فتيل بطول 10 بوصات.

في عام 2010، فتشت الشرطة مستودعًا يملكه روث وعثرت على أكثر من 100 قطعة مسروقة، من أدوات كهربائية ولوازم بناء إلى زوارق الكاياك وأحواض الاستحمام. وزعمت الشرطة في إفادة خطية أنه كان يبيع هذه المواد لشراء الكوكايين.

وفي كلتا القضيتين الجنائيتين، تُظهر سجلات المحكمة أن القضاة حكموا على روث إما بالإفراج المشروط أو بعقوبة مع وقف التنفيذ، مما سمح له بالإفلات من عقوبة السجن.

قالت تريسي فولك، وهي ضابطة شرطة متقاعدة الآن من شرطة جرينسبورو التي اعتقلت روث في المواجهة المسلحة التي استمرت لفترة طويلة، إنها لم تتفاجأ بالأخبار التي وردت الأسبوع الماضي عن روث.

وقالت: "تذكرت كل الإنذارات والمواجهات وما إلى ذلك"، وأضافت: "لقد كان نوعًا ما "خارجًا عن المألوف".