لوسي روز: المغنية لم تتمكن من رفع طفلها بعد انهيارها

بعد فترة وجيزة من ولادتها لطفلها الأول، ذهبت المغنية وكاتبة الأغاني لوسي روز لرفع ابنها من مهده عندما انهارت.

استلقت على الأرض على ما بدا وكأنه دهر طويل وهي تعاني من تشنجات في ظهرها.

وعلى مدار الأسابيع التالية، ازداد الألم سوءًا.

تقول لبي بي سي: "لم أستطع حمل طفلي الرضيع، ولم أستطع دفع عربة الأطفال، ولم أستطع حتى غسل شعري".

إذا احتاجت إلى إرضاع طفلها، كان على زوجها ويل أن يرفع الطفل إليها. وعندما أقنعها والداها بالذهاب في نزهة، قطعت 100 ياردة قبل أن تتوقف و"تتوسل للعودة إلى المنزل".

في مجموعة NCT الخاصة بالأطفال، سألت الأمهات الأخريات في مجموعة NCT الخاصة بالأطفال عما إذا كن قد عانين من آلام ظهر مماثلة. لم تشعر أي منهن بذلك.

ولم يساعدها طبيبها العام أيضاً.

"تقول: "في كل مرة كنت أذهب فيها إلى الطبيب وكان الأمر نفسه. "كنت أصرخ من الألم، ثم ينخس ظهري ويقول: "لا يوجد شيء خاطئ هنا - ألم الظهر جزء لا يتجزأ من إنجاب طفل".

"وصل الأمر إلى درجة أنني كنت أبكي وأتوسل لإجراء أشعة الرنين المغناطيسي وأخبرني الطبيب أنني بحاجة إلى تخفيف الألم، وكنت أبالغ في ذلك.

"كان الأمر محزنًا للغاية".

وفي النهاية، ذهبت إلى مقوم العظام. كان خطأً كبيراً.

تقول: "لقد قاموا بشق ظهري وكان ذلك أسوأ ألم شعرت به على الإطلاق". "قلت في نفسي على الفور: "لا يمكن أن يكون ذلك صحيحًا، سأمرض على الفور".

وبالنظر إلى الوراء، تعتقد أنها ربما كانت تلك هي النقطة التي كسرت فيها العديد من فقراتها.

تروي لي روز هذه القصة عبر مكالمة هاتفية عبر تطبيق زووم من إسبانيا، حيث تقضي عطلة لتستجمع قواها قبل إصدار ألبومها الخامس الرائع "هذا ليس الطريق الذي ستخرج منه" يوم الجمعة.

لقد تناولت لتوها المثلجات وجلست القرفصاء على الأرض، مستخدمة ذراع الأريكة لدعم ظهرها (الذي، لحسن الحظ، يتحسن كثيرًا).

دخلت هذه الشابة البالغة من العمر 34 عامًا إلى أعين الجمهور كمطربة مساندة لفرقة بومباي بايسكلوب قبل أن تنطلق كفنانة منفردة بألبومات مثل Work It Out و Like I Used To، حيث تجاورت بين عالم الموسيقى الشعبية الصوتية والبوب الهادئ.

وهي من أوائل الفنانين الذين استفادوا من بيانات المستمعين في سبوتيفاي، ولاحظت أنها كانت من أوائل الفنانين الذين استفادوا من بيانات المستمعين في أمريكا اللاتينية، وفي عام 2016، سافرت إلى هناك بمفردها، وطلبت من المعجبين حجز حفلاتها أثناء إقامتها في غرفهم الاحتياطية.

وقد حصل ألبومها "لم يبقَ كلمات" لعام 2019 على أفضل التقييمات في مسيرتها المهنية. ولكن بعد ذلك بعامين، وبعد أن أصبحت ملازمة منزلها بسبب الألم، أصبح التفكير في الموسيقى أمرًا لا يمكن تحمله.

"تقول: "لم أستطع الاستماع إلى أي شيء. "لم يكن ذلك مريحًا ولم يكن ذلك سيساعدني. كنت أقول: "أرجوك أطفئها"."

بعد ثلاثة أشهر من محاولة إقناع الأطباء بأن هناك خطباً ما، دفع زوج روز تكاليف فحص خاص بالرنين المغناطيسي.

أظهرت النتائج أنها أصيبت بكسر في ظهرها في ثمانية مواضع.

افترضت روز أن الخدمة الصحية ستتحرك... وقد فعلت ذلك، ولكن ليس بالطريقة التي توقعتها روز.

وتقول: "اتصل بي محامو هيئة الخدمات الصحية الوطنية أولاً".

"لقد أرسلوا لي بريدًا إلكترونيًا قائلين: "لقد أثيرت هذه القضية كقضية إهمال محتملة، وننصحك بتوكيل محامٍ".

"فأجبت: 'من فضلك، لا أريد مقاضاة هيئة الخدمات الصحية الوطنية. أريد فقط أن أتحسن."

في النهاية، توصلوا إلى اتفاق. وافقت روز على عدم متابعة الإجراءات القانونية، وسددت هيئة الخدمات الصحية الوطنية تكلفة التصوير بالرنين المغناطيسي. ثم بدأ العلاج.

تم تشخيص حالتها بأنها مصابة بنوع نادر من هشاشة العظام المرتبطة بالحمل (PAO)، وهي حالة تضعف العظام ويمكن أن تؤدي إلى كسور.

وبعد إجراء فحص ثانٍ، قيل لروز أن كثافة عظامها كانت تعادل كثافة عظام شخص يبلغ من العمر 110 أعوام.

"وتقول: "إنه أمر صادم للغاية، أليس كذلك؟

كانت الحالة التي يُعتقد أنها تصيب امرأة واحدة فقط من بين كل 100,000 امرأة، كانت أيضاً حالة عزل شديدة.

"كل حركة تجعلني أفكر فيه. حتى التنفس كان يجعلني أفكر فيه. لكنك تشعرين وكأنك أسطوانة مشروخة عندما تتحدثين عنها طوال الوقت.

"بعد فترة من الوقت تصبح أكثر انغلاقاً على نفسك."

جاء العزاء من إحدى مجموعات الدعم على فيسبوك والجمعية الملكية لهشاشة العظام، التي وضعت روز على اتصال مع متطوعة تدعى سارة درايفر، والتي كانت تعاني من نفس الحالة.

تقول روز: "بمجرد أن حصلت على رقمها أرسلت لها رسالة نصية، واتصلت بي على الفور". "قالت لي: "لا يمكنني التحدث الآن لأنني على وشك الخروج لتناول العشاء مع عائلتي، لكنني أعدك بأنك ستتحسنين".

أصبحت سارة طوق نجاة روز، حيث كانت تبحث عن المتخصصين وتوصي بخيارات العلاج. لا يزال الاثنان يتحدثان كل يوم، وسوف يلتقيان للمرة الأولى في حفل روز القادم في مسرح راوندهاوس في لندن.

تقول روز: "كان لها دور أساسي في تحسن حالتي، لكنها لم تكن تعرفني حتى". "أريد أن أعانق هذه المرأة بشدة."

وكان المفتاح الآخر لتعافيها هو ابنها حديث الولادة.

وتتذكر قائلة: "كنت أشعر بأنني غير محبوبة في ذلك الوقت لأنني كنت حزينة للغاية - لكن بالنسبة لأوتيس كان بإمكاني أن أرفع وجهًا غبيًا أو أهز خشخيشة فيشعر بالسعادة والسرور لوجودي".

"لذا كان ذلك عاملاً محفزًا كبيرًا، أن يكون لديك هذا الطفل الذي يعشقك. كنت أقول لنفسي: "هذا لن يوقفني. أنا أتحسن".

في البداية، كانت الأم وابنها يتدحرجان ويلعبان على الأرض. ثم، عندما بدأت روز دورة مرهقة من العلاج المائي، كانا يقضيان ساعات في العوم معاً في حمام السباحة المحلي.

وبحلول الوقت الذي كان يبلغ من العمر سبعة أشهر، كان بإمكانهما التنقل في المنزل معًا بشكل أخرق، وغالبًا ما كان ينتهي بهما الأمر عند البيانو في غرفة الموسيقى الخاصة بها.

تتذكر "أوتيس" قائلة: "كان أوتيس مبهجًا جدًا وحماسه للحياة إدمانًا لدرجة أنني عندما جلست على البيانو، كنت أبحث بطبيعة الحال عن الموسيقى التي تجعله يشعر بمزيد من تلك المشاعر".

"وأيضًا، يتمتع الأطفال الرضع بمدى انتباه صغير لدرجة أنني إذا حافظت على نغمة لأكثر من ثانيتين، كان يقول: "لقد مللت رسميًا!"

يتدفق هذا المزيج من العفوية والسعادة في ألبوم روز الجديد.

وهو مستوحى من موسيقى الهيب هوب القديمة وموسيقى الفانك التي كانت تستمع إليها أثناء تعافي جسدها، وهو مليء بنغمات البريكبيت المصقولة والتسلسلات الوترية المتقطعة التي تسمح لغنائها الساحر بالتحليق.

أما أغنيتها المنفردة الأخيرة "أوفر عندما ينتهي الأمر" فترتدّ مع طاقة موسيقى الجاز، بينما أغنية "هل يمكنك مساعدتي" لا تهدأ ومشرقة حتى عندما تغني روز: "_الآن أنا أتعلم كم أن المرض موحش بشكل رهيب".

تم تطوير الموسيقى على مدى سلسلة من جلسات المربى في منزلها، ثم تم تسجيلها في انفجار لمدة يومين ونصف - "كلها بشكل حر، بدون نقرات" - في استوديو بول ويلر في ساري.

وتقول: "كان عزف الموسيقى مع عازف الدرامز وعازف الباص بداية استعادة ثقتي بنفسي مرة أخرى". "أخيرًا، لم أعد تلك النسخة المكسورة من نفسي بعد الآن."

وبعد أن شعرت بالطاقة، أرسلت الملفات إلى المنتج كويس المقيم في لندن وطلبت منه العمل على الأسطوانة.

وقد تفاجأ المنتج المعروف بعمله مع نجوم موسيقى الآر آند بي التقدمية مثل سولانج نولز وسامفا، ولكنه كان متحمساً. وكان من أبرز اللحظات التي قضتها روز في انتظار كويس ليرسل لها بالبريد الإلكتروني الأعمال قيد التنفيذ أثناء تطويرها.

وتقول: "لقد ذهب إلى المدينة وجعل كل شيء يبدو سخيفاً".

حتى أن أوتيس حصل على دور البطولة، حيث قام بأداء دور البطولة في عزف منفرد على البيانو بشكل هزلي على البيانو المرتجل المسمى Interlude II.

لا تزال فرحة صنع الألبوم تشع من روز، ويسعدها أن تقول إن الحياة عادت "في الغالب" إلى طبيعتها، وذلك بفضل مزيج من العلاج الطبيعي والأدوية.

عندما تنظر إلى الوراء، من الصعب تصديق ما مرت به.

"يبدو الأمر وكأنني فقدت الكثير منه. وعندما أعود بذاكرتي إلى الوراء، أجدها مؤلمة للغاية.

"تراودني رؤى وأنا أحاول الدخول إلى حمام السباحة المائي، وبالكاد استطعت ارتداء زي السباحة لبدء الجلسة. استغرقني الأمر 20 دقيقة لأنني بالكاد استطعت تحريك جسدي بأي شكل من الأشكال. أشعر وكأنها حياة مختلفة تماماً."

وعلى الرغم من ذلك، عليها أن تكون حريصة على عدم تفاقم حالتها، مما سيؤثر على قدرتها على القيام بجولة. فعظامها ضعيفة للغاية لدرجة أن عضلات ظهرها تضطر إلى العمل بجهد أكبر لإبقائها في وضع مستقيم، مما يجعل الحفلات الموسيقية اختبارًا مرهقًا للتحمل.

لكن اتضح أن روز لديها مخاوف أخرى: ففي نهاية المقابلة التي أجريناها معها، تظهر بفخر وفخر عظمة بطنها التي نمت بشكل كامل.

تقول: "إنه أمر مثير حقًا، لأنني اعتقدت أن هذا لن يكون ممكنًا أبدًا مرة أخرى". "لكن من خلال مجموعة فيسبوك، علمت أن النساء المصابات بهذه الحالة قد أنجبن العديد من الأطفال بأمان، طالما أنهن يتلقين العلاج الصحيح."

ومن المقرر أن تلد طفلتها الثانية، وهي فتاة، في شهر يونيو - ولا تستطيع روز الانتظار.

"لا ينبغي أن أقول هذا، ولكنني آمل حقًا في أن أحظى بالتجربة الطبيعية الصعبة. آمل أن أشكو من الأرق الليلي والقيام بغسل الملابس وفحص مخططات البراز.

"سأكون سعيدة للغاية إذا كانت هذه هي همومي الوحيدة."