معركة إيشيبا الانتخابية وأزمة اليابان المتفاقمة

يواجه رئيس الوزراء الياباني شيغيرو إيشيبا معركة شاقة على نحو متزايد في انتخابات مجلس الشيوخ التي ستجري يوم الأحد، وقد تؤدي الخسارة إلى تفاقم حالة عدم الاستقرار السياسي في وقت يواجه فيه تحديات شاقة، مثل ارتفاع الأسعار والتعريفات الجمركية الأمريكية المرتفعة.

لن يؤدي الأداء الضعيف إلى تغيير الحكومة على الفور، لكنه سيعمق حالة عدم اليقين بشأن مصيره ومسار اليابان المستقبلي.

عانى الحزب الليبرالي الديمقراطي الحاكم من خسارة مذلة في انتخابات مجلس النواب في أكتوبر/تشرين الأول حيث سجل مؤيدوه المعتادون استياءهم من فضائح الفساد السابقة وارتفاع الأسعار. ويكافح إيشيبا لاستعادة ثقة الناخبين.

ومنذ ذلك الحين اضطرت حكومة الأقلية التي يقودها إلى تقديم تنازلات للمعارضة لتمرير التشريعات من خلال البرلمان. وقد أعاق ذلك قدرتها على تقديم تدابير فعالة بسرعة للحد من ارتفاع الأسعار والفوز بزيادة الأجور. وعلاوة على النقص وارتفاع أسعار الأرز، وهو سلعة أساسية تقليدية، واجه إيشيبا عراقيل بسبب مطالب الرئيس دونالد ترامب بفرض رسوم جمركية.

ويتحول الناخبون المحبطون بسرعة إلى الأحزاب الشعبوية الناشئة، بما في ذلك حزب يروج لسياسات معادية للأجانب ويتراجع عن المساواة بين الجنسين والتنوع.

وفيما يلي نظرة على انتخابات يوم الأحد:

عدم الاستقرار، الفوز أو الخسارة

وضع إيشيبا معيارًا منخفضًا للتصويت أغلبية بسيطة. حيث يتم حسم نصف المقاعد الـ 248 التي تبلغ مدتها ست سنوات في مجلس الشيوخ، وسيحتاج الحزب الليبرالي الديمقراطي وشريكه الأصغر في الائتلاف الحاكم حزب كوميتو إلى الفوز بـ 50 مقعدًا مجتمعين. وبالإضافة إلى المقاعد الـ 75 التي يشغلها الائتلاف والتي لا يتم التنافس عليها في هذه الانتخابات، سيكون ذلك تراجعًا كبيرًا عن المقاعد الـ 141 التي كان يشغلها الائتلاف قبل الانتخابات.

وقال يو أوتشياما، أستاذ العلوم السياسية بجامعة طوكيو، إنه إذا فشل الائتلاف الحاكم في الحصول على الأغلبية "سيكون هناك تحرك داخل الحزب الليبرالي الديمقراطي للتخلص من إيشيبا". "وهذا يجعل القيادة غير مستقرة للغاية". وقال إنه في ظل أي خليفة له، سيكون الائتلاف الحاكم أقلية في كلا المجلسين.

وقال أوتشياما إنه إذا حصل ائتلاف إيشيبا على الأغلبية وبقي هو في منصبه، فستظل قيادته ضعيفة، مع أمل ضئيل في تحسين معدلات الدعم. "في كلتا الحالتين، من الضروري أن تسعى حكومة الأقلية للحصول على تعاون أحزاب المعارضة لتحقيق أي سياسة".

ترامب والأرز ومشاكل الأسعار

إن التدابير الرامية إلى التخفيف من ارتفاع الأسعار وتراجع الدخل ومدفوعات الضمان الاجتماعي المرهقة هي محور اهتمام الناخبين المحبطين الذين يعانون من ضائقة مالية.

تضاعفت أسعار الأرز منذ العام الماضي بسبب نقص الإمدادات ونظم التوزيع المعقدة للغاية وأسباب أخرى تتعلق بالزراعة في اليابان، مما تسبب في حالة من الذعر في ظل معاناة إيشيبا لحل الأزمة.

وقد زاد ترامب من هذا الضغط، حيث اشتكى من عدم إحراز تقدم في المفاوضات التجارية، وألقى باللوم على نقص مبيعات السيارات الأمريكية والأرز المزروع في الولايات المتحدة إلى اليابان على الرغم من نقص المخزون المحلي من الحبوب. وشكلت التعريفة الجمركية بنسبة 25% التي من المقرر أن تدخل حيز التنفيذ في الأول من أغسطس/آب ضربة أخرى لإيشيبا.

وقد قاوم إيشيبا أي حل وسط قبل الانتخابات، ولكن احتمالات حدوث انفراجة بعد الانتخابات غير واضحة تمامًا لأن حكومة الأقلية ستواجه صعوبة في تشكيل توافق في الآراء مع المعارضة.

وقد كلفت قضية الأرز إيشيبا وزيراً زراعياً واحداً. ولا تزال أسعار الأرز مرتفعة حتى بعد أن تحرك شينجيرو كويزومي الذي حل محل وزير الزراعة بسرعة وجرأة لمعالجة المشكلة من خلال الأمر بالإفراج الطارئ عن الأرز المخزن من الاحتياطيات، مما ساعد على إعادة ملء رفوف متاجر البقالة في الوقت المناسب للانتخابات.

ويعد كويزومي، نجل رئيس الوزراء السابق جونيشيرو كويزومي الذي يحظى بشعبية كبيرة، منافسًا محتملاً لإيشيبا.

## ظهور اليمين الشعبوي وكراهية الأجانب

ظهرت فجأة إجراءات أكثر صرامة تستهدف المقيمين والزوار الأجانب كقضية رئيسية.

ويبرز حزب سانسيتو بأقسى المواقف المعادية للأجانب من خلال برنامجه "اليابانيون أولاً" الذي يقترح إنشاء وكالة جديدة لتركيز السياسات المتعلقة بالأجانب. ويرغب الحزب في إجراء فحص أكثر صرامة للسماح بالحصول على الجنسية اليابانية واستبعاد غير اليابانيين من مزايا الرعاية الاجتماعية. كما أن البرنامج الشعبوي للحزب مناهض للقاحات، ومناهض للعولمة ويفضل الأدوار التقليدية للجنسين.

ويقول النقاد إن موقفه شجع على انتشار الخطاب المعادي للأجانب في الحملة الانتخابية وعلى وسائل التواصل الاجتماعي. ومن الادعاءات المعتادة أن الزيادة السريعة في عدد العمال الأجانب قد أضرت بأجور العمال اليابانيين وأن الأجانب يستخدمون حصة كبيرة من مزايا الرعاية الاجتماعية وجعلوا المجتمع الياباني غير آمن.

وقال أوتشياما: "يتم استخدام الأجانب كأهداف للتنفيس عن استيائهم وعدم ارتياحهم"، وقارن أوتشياما بين هذا النوع من كباش الفداء وبين ما يحدث في أوروبا والولايات المتحدة في عهد ترامب.

يقول الخبراء إن معظم الخطاب هو تضليل يستهدف الإحباط بين اليابانيين الذين يكافحون من أجل العيش. وتظهر الإحصاءات الحكومية أن المقيمين الأجانب يمثلون حوالي 3% من إجمالي سكان اليابان ومن المستفيدين من إعانات الرعاية الاجتماعية.

وقد تعهد الحزب الليبرالي الديمقراطي، تحت شعار "صفر مهاجرين غير شرعيين"، باتخاذ إجراءات صارمة ضد تزايد العمالة غير القانونية للأجانب وضد السماح لهم بالتخلف عن سداد مدفوعات التأمين الاجتماعي أو الفواتير الطبية. كما أنشأ الحزب أيضًا فريق عمل لتعزيز مجتمع منظم، وهي خطوة تهدف إلى فرض إجراءات أكثر صرامة على الأجانب لمعالجة القلق العام المتزايد. كما يدعو الحزب الديمقراطي من أجل الشعب المحافظ الصاعد إلى تقييد ملكية الأجانب للعقارات اليابانية.

وأثارت هذه الخطوة احتجاجات نشطاء حقوق الإنسان وأثارت قلق المقيمين الأجانب.

وبالنظر إلى أن عدد سكانها يشيخون ويتقلص بسرعة، تحتاج اليابان إلى عمال أجانب. وقد كتب تاكاهيدي كيوشي، الخبير الاقتصادي التنفيذي في معهد نومورا للأبحاث، في تحليل حديث، أنه يجب أن تناقش سياسة الهجرة بشكل أكثر استراتيجية.

ومع ذلك، لا تزال المعارضة منقسمة

حققت جماعات المعارضة، من المحافظين إلى الوسطيين، بما في ذلك الحزب الديمقراطي الدستوري الياباني (CDPJ)، وهو الحزب المعارض الرئيسي، والحزب الديمقراطي التقدمي (DPP)، وحزب سانسيتو، مكاسب كبيرة على حساب الديمقراطيين الليبراليين.

ويُعتقد أنهم يستقطبون أنصار الحزب الحاكم المحافظين الذين يشعرون بخيبة أمل من قيادة إيشيبا وتقلباته في السياسات. إيشيبا عالق بين المحافظين المتشددين في حزبه وزعماء المعارضة الرئيسيين.

ومع ذلك، فإن مجموعات المعارضة الثماني الرئيسية منقسمة للغاية بحيث لا يمكنها صياغة برنامج مشترك كجبهة موحدة وكسب دعم الناخبين كبديل قابل للتطبيق.

عندما خسر إيشيبا خسارة كبيرة في أكتوبر/ تشرين الأول، كانت هناك تكهنات حول تشكيل حكومة ائتلافية ثلاثية مع حزب كوميتو وحزب الشعب الديمقراطي أو مجموعة محافظة أخرى هي حزب الابتكار الياباني. ولكن منذ ذلك الحين تعاونوا فقط في بعض التشريعات. إذا خسر الائتلاف الحاكم أغلبية مجلس الشيوخ، فقد يؤدي ذلك إلى إعادة تجميع التحالفات.

وقال يوشيهيكو نودا، رئيس الوزراء السابق ورئيس الحزب الديمقراطي المسيحي الياباني المعارض، إن فقدان الائتلاف الحاكم الأغلبية في مجلسي البرلمان سيمكن أحزاب المعارضة من دفع السياسات التي عرقلها الحزب الليبرالي الديمقراطي. وتشمل تلك السياسات تخفيضات في ضريبة الاستهلاك، والاعتراف بالزواج من نفس الجنس، وقانون يسمح للمتزوجين بخيار احتفاظ كل منهما باسمه.