امرأة أمريكية متهمة بقتل ابنيها تقاوم الترحيل في محكمة لندن

• قالت امرأة أمريكية متهمة بقتل طفليها الصغيرين في كولورادو في ديسمبر/كانون الأول الماضي لابنتها البالغة من العمر 11 عاماً والتي نجت من الهجوم إن الله جعلها تفعل ذلك، حسبما قال المدعي العام في محكمة في لندن.

وقال المدعي العام جويل سميث إن الفتاة توسلت من أجل حياتها بعد أن طعنتها كيمبرلي سينغلر - على الرغم من توسل الطفلة للرحمة - قامت بجرحها مرة أخرى.

وجاءت هذه التفاصيل المروعة في الوقت الذي تكافح فيه سينغلر تسليمها إلى الولايات المتحدة في محكمة ويستمنستر الجزئية.

وقال محامي الدفاع إدوارد فيتزجيرالد إن سينغلر تنفي الاعتداء على أطفالها وتشعر بالقلق من أن تكون أقوال ابنتها للشرطة قد أُجبرت على ذلك.

وقال فيتزجيرالد يوم الجمعة إنه لا ينبغي تسليم سينجلر من المملكة المتحدة لأنها إذا أدينت بجريمة قتل من الدرجة الأولى في ولاية كولورادو الأمريكية، حيث وقعت جرائم القتل، فإنها ستواجه عقوبة السجن مدى الحياة دون إفراج مشروط - وهي عقوبة تنتهك القانون الأوروبي لحقوق الإنسان.

وتواجه سينغلر، البالغة من العمر 36 عاماً، تهمتي قتل من الدرجة الأولى في إطلاق النار والطعن على ابنتها البالغة من العمر 9 سنوات وابنها البالغ من العمر 7 سنوات، وتهمة الشروع في القتل لإلحاق الأذى بابنتها الكبرى.

وتواجه تهماً إضافية لأن الأطفال كانوا دون سن 12 عاماً، إلى جانب تهمة إضافية بالاعتداء.

وجادل فيتزجيرالد، الذي مثّل مؤسس موقع ويكيليكس جوليان أسانج في معركته الطويلة لتسليمه لمواجهة تهم التجسس في الولايات المتحدة، بأن السجن مدى الحياة دون إفراج مشروط سيكون غير إنساني لأنه لا يوفر أي احتمال للإفراج عنها حتى لو تم إعادة تأهيلها.

وعلى الرغم من إمكانية تخفيف الحكم من قبل حاكم ولاية كولورادو، إلا أن ذلك سيكون بمثابة "انتحار سياسي"، كما قال فيتزجيرالد، مستشهدًا بخبراء قالوا إن ذلك لم يحدث من قبل.

وقال فيتزجيرالد: "في كولورادو، بحكم التاريخ والواقع السياسي، لا يوجد احتمال واقعي للإفراج عن السجينة مهما كان التقدم المحرز". "بغض النظر عن مدى سوء الجريمة، يجب أن تكون هناك فرصة ما للإفراج."

بينما كان فيتزجيرالد ينهي مرافعته، نهض سميث ليقول إنه أصبح على علم بالأدلة على أن حاكم كولورادو السابق جون هيكنلوبر قد خفف أحكام القتل من الدرجة الأولى لستة رجال في عام 2018.

ثم قام القاضي جون زاني بتأجيل جلسة الاستماع التي استمرت ثلاثة أيام "في ضوء معلومات مهمة محتملة" حتى 2 ديسمبر للسماح للمحامين بتأكيد تقرير إخباري حول تخفيف الأحكام وتقديم المزيد من الحجج.

كانت سينغلر، المحتجزة في قفص الاتهام، ولم تتحدث إلا للإقرار بأنها تتفهم سبب استمرار الجلسة.

ركزت جلسة الاستماع في المقام الأول على المسائل القانونية المحيطة بتسليم المجرمين.

يوم الأربعاء، أوجز سميث تفاصيل جديدة في بيانه الافتتاحي.

وقال إنه في وقت وقوع جرائم القتل، كانت سينغلر في معركة حضانة مع زوجها السابق كيفن وينتز. وكان قد حصل على مزيد من الوقت مع الأطفال وأُمرت هي بتسليمهم له في الفترة من 16 إلى 31 ديسمبر، لكنها لم تفعل ذلك.

بعد منتصف ليل 19 ديسمبر بقليل، أجرت سينجلر مكالمة طارئة لشرطة كولورادو سبرينغز.

عثر الضباط على الطفلين الأصغر سناً، أدين وينتز، 7 سنوات، وإليانا "إيلي" وينتز، 9 سنوات، مقتولين في السرير معاً في شقتهما. قال سميث إنهما تعرضا لإطلاق النار والطعن.

وأصيبت ابنة سينغلر الكبرى، التي تم تحديد هويتها في أوراق المحكمة بالأحرف الأولى من اسمها فقط M.W.، بجروح خطيرة.

وقالت الشرطة إن سينغلر، التي كانت مصابًة بجروح سطحية بالسكين، اعتُبر في البداية ضحية في ما تم الإبلاغ عنه على أنه عملية سطو.

وقال سميث: "أخبرت الشرطة لاحقًا أنها استيقظت في (18 ديسمبر) وهي تشعر "بالغرابة" و"الدوار"، وأن الأطفال بدوا في حالة نعاس أيضًا". "قالت إنها اشتبهت في أن شريكها السابق (والد الأطفال) قتلهم أو خطط لقتلهم. وقالت إن "شخصية مظلمة" دخلت شقتها وأنها أغمي عليها."

ومع ذلك، قال سميث إن زوج سينلر اغلسابق كان لديه حجة غياب قوية. كان يقود شاحنة مزودة بنظام تحديد المواقع العالمي (GPS).

أخبرت الابنة التي نجت من الهجوم الشرطة في البداية أن رجلاً دخل منزلهم من الفناء وهاجمهم. لكن بعد تعافيها من جراحها ونقلها إلى دار رعاية، أخبرت أحد القائمين على رعايتها أن والدتها هي المسؤولة وطلبت منها الكذب على الشرطة.

وقالت الفتاة إن سينغلر أعطت الأطفال حليباً مع دواء يحتوي على مسحوق ليشربوه وطلبت منهم أن يغمضوا أعينهم بينما كانت تقودهم إلى إحدى غرف نوم الأطفال، حسبما قالت سميث.

وقال سميث: "أخبرتها المتهمة أن الله كان يأمرها بفعل ذلك، وأن والد الأطفال سيأخذهم بعيداً".

وجدت اختبارات الحمض النووي على الأسلحة مزيجًا من الدم يتطابق مع دم الأطفال وأمهم. كما تم العثور على زجاجة فارغة من الحبوب المنومة في المنزل.

بعد أن غيّرت ابنتها روايتها، سعت الشرطة لاعتقال سينغلر في 26 ديسمبر في كولورادو لكنها هربت إلى الخارج. تم القبض عليها في حي تشيلسي الراقي في لندن بعد أربعة أيام.