مأساة مراهقة: إلغاء جراحتها تاركة حياتها في الميزان

مراهقة لا يتبقى لها سوى أشهر قليلة لإجراء جراحة في العمود الفقري قد تغير حياتها بعد أن تم إلغاء عملية جراحية مخطط لها مؤخرًا.

كانت كايتي ستيل، البالغة من العمر 17 عامًا، والتي تعاني من حالة الجنف المنحني، من المقرر أن تدخل غرفة العمليات يوم الخميس.

لكنها استيقظت بعد أن تم تحضيرها للجراحة وأخبروها أنها لم تجرَ الجراحة.

قيل لوالدتها كلير ستيل إنه لم يكن هناك ما يكفي من موظفي الرعاية المركزة لرعايتها بعد ذلك.

وقالت إن ابنتها لا يمكنها أن تجري الجراحة بعد بلوغها سن الثامنة عشرة، التي تحل في ديسمبر، بسبب القيود العمرية على نوع الجراحة التي تحتاجها كايتي.

وقالت إن أسرة إس إتش إس لوثيان قد أبلغت العائلة بشكل مستمر عن التغييرات.

وقالت السيدة ستيل، عضوة مجلس العمال في سنترال كلايد بانك، إن أسرتها مرت بـ"صدمة كبيرة".

وأضافت أن حالة كايتي ستتدهور تدريجيًا دون الجراحة.

وقالت أم كايتي لبي بي سي سكوتلاند إنه في الوقت الذي تم إلغاء فيه الجراحة، كانت ابنتها قد أجرت بالفعل إجراءاتها السابقة للجراحة.

قضت ساعات عدة مع فريق الألم والجراح والعلاج الطبيعي، بالإضافة إلى إجراء أشعة سينية وتحاليل دم في مستشفى إدنبرة الملكي للأطفال والشباب (RHCYP).

وقالت: "في هذا الوقت، كانت كايتي قد نامت، وقد أعطيت الجرعة المسبقة لها وكانت هادئة ومستقرة تمامًا".

"كنا سعداء حقًا بذلك لأنها كانت قلقة من الذهاب لإجراء جراحة قد تستغرق ثمانية أو تسع ساعات".

"ثم أيقظناها واعتقدت أنها أجرت الجراحة، لكن كان علينا أن نخبرها أنها لم تجرِ الجراحة وأنها لن تجرِ الجراحة."

في العام الماضي، كشف تحقيق لبي بي سي عن الادعاءات بأن نقص العناصر التمريضية في RHCYP كان يسهم في انتظار بعض الأطفال ثلاث مرات أطول من الفترة الزمنية قبل الجائحة لإجراء جراحة في العمود الفقري.

وفي مارس، قالت الكلية الملكية لطب الأطفال والشباب (RCPCH) إن عدد الأطفال الذين ينتظرون بعض الخدمات قد ارتفع أكثر من مرتين في الـ11 عامًا الماضية.

وقالت السيدة ستيل إنها كانت غاضبة من أجل ابنتها.

"لم أتوقع أن نصل إلى تلك المرحلة المتأخرة، حيث يكون الجراح وأخصائي التخدير جاهزين للعمل، وفي اللحظة الأخيرة يخبرنا فريق العناية المركزة أننا لا يمكن أن نكمل بها"، قالت.

"إنها فظيعة بمعنى الكلمة. كنا محزنين، كنا مندهشين - لم أكن أريد أن أترك المستشفى من دون أن تجري كايتي الجراحة التي تحتاجها بشدة.

"لقد انتظرت أشهرًا وأشهرًا في القائمة لإجراء الجراحة."

الجنف المنحني هو حالة تعاني فيها العمود الفقري من الانحراف والانحناء جانبيًا.

يمكن أن تؤثر على الأشخاص من أي عمر، من الرضع إلى البالغين، ولكنها غالباً ما تبدأ في الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 10 و15 عامًا.

يمكن أن يتحسن الجنف المنحني بالعلاج، ولكنه عادةً ما لا يعد دليلاً على شيء خطير، وغالباً ما لا يكون هناك حاجة للعلاج إذا كان الحالة خفيفة.

"اليوم كان يجب أن يكون أول يوم بعد الجراحة لكايتي، كنا يجب أن نهتم بابنتنا اليوم ولكن ذلك لم يحدث.

"كايتي حالتها خطيرة حقًا، لذا يعلم فريق العناية المركزة شهورًا مسبقًا وكانت قد تمت تخطيطات أخرى مثل النقل الدموي، إنها عملية كاملة وكلها يجب أن تكون ملغاة.

"من الأمر الحرج أن تحصل على الجراحة قبل بلوغها الثامنة عشرة.

"لذلك يبحث جراحها عن تواريخ للشهر القادم ويجب أن يتم ذلك حقًا. ولكن يمكن أن يحدث هذا مرة أخرى وهذا ما يشكل قلقًا لدينا الآن."

وفي بيان، قالت الدكتورة تريسي جيليز، المديرة الطبية لـ NHS Lothian: "إذا كان الجراح لن يكون في العمل لأي سبب ما وكان المريض يستعد لإجراء عملية جراحية، سيتم إبلاغ المريض وعائلته.

"من الممارسة القياسية أن يتم إعادة تخصيص حالتهم إلى استشاري آخر في أقرب وقت ممكن، وفي هذه الحالة، كان يتم إبلاغ المرضى وعائلاتهم بشكل مستمر."