معاناة سجينة مضربة عن الطعام في سجن بريطاني

يقول أصدقاء سجينة تنتمي لمنظمة فلسطين اكشن مضربة عن الطعام حاليًا إنها تُركت مستلقية على أرضية زنزانتها وهي تعاني من آلام متفاقمة في الصدر، بينما رفض السجن طلباتها المتكررة لاستدعاء سيارة إسعاف.

لم تأكل قسر زهرة، المحتجزة حاليًا في سجن برونزفيلد، منذ أكثر من 41 يومًا بعد أن انضمت إلى إضراب متجدد عن الطعام بدأته السجينات المنتسبات إلى منظمة فلسطين اكشن بسبب المعاملة التي يتلقينها وحظر مجموعة العمل المباشر.

ويعتبر هذا التحرك هو الأكبر في المملكة المتحدة منذ إضراب السجناء الجمهوريين الأيرلنديين عن الطعام عام 1981 بقيادة بوبي ساندز في أيرلندا الشمالية.

وسيكون السجناء، وجميعهم متهمون بالتورط مع منظمة فلسطين اكشن قبل حظرها في تموز/يوليو، قد أمضوا في السجن أكثر من عام في الوقت الذي سيخضعون فيه للمحاكمة. وستكون زهرة قد أمضت 17 شهراً في انتظار المحاكمة بحلول موعد محاكمتها.

وذكرت صديقة زهرة، نيامه غرانت، أن زهرة اتصلت بها في الساعة 8:30 مساءً "وهي تشعر بالدوار" مع "ألم في الصدر يمتد إلى رقبتها وكتفها"، وضيق في التنفس وارتعاش في الأطراف.

وقالت غرانت: "استلقت على الأرض ولم تستطع النهوض".

قالت إيلا مولسديل، من أقرباء زهرة، إن زهرة كانت تنادي مرارًا وتكرارًا على ممرضة وتوسلت إليها لإجراء الفحوصات الطبية الأساسية.

وقالت مولسديل: "مع استمرار تجاهلها، بدأت بعد ذلك تتوسل من أجل قدوم سيارة إسعاف لأنها كانت تعلم أن هناك شيئًا ما يحدث".

أخبرها أحد ضباط السجن أن تنتظر الممرضة الليلية لتبدأ نوبتها في الساعة 11 مساءً.

في الساعة 10:30 مساءً، وصلت الممرضة لأخذ علاماتها الحيوية، سلسلة من الاختبارات، واختبار تخطيط القلب الكهربائي. وقالت إنها ستعود بعد 10 دقائق لتقدم نتائج الفحوصات.

'هل يمكنك إحضار سيارة إسعاف؟ أنا خائفة'

مرت ساعات، ولم تعد. ظلت زهرة جامدة على أرضية الزنزانة.

وبحلول الساعة 12:30 صباحًا، لم تكن الممرضة قد عادت، فطلبت زهرة المساعدة من الطاقم الطبي في السجن قائلة: "هل يمكنك الاتصال بالإسعاف؟ أنا خائفة". فأغلقوا الخط في وجهها.

"كانت تتحدث على الهاتف وأنا أسمع صوتها وهي تتألم بصوت مسموع وغير قادرة على الاستجابة بشكل صحيح. وكل ما يمكنني فعله هو أن أطلب منها أن تتنفس بشكل أثقل حتى أتأكد من أنها لا تزال تتنفس. أنا لست مستجيبًا أوليًا ولست طبيبًا ممارسًا".

"هكذا يموت الناس في زنازينهم. كانت بالكاد تستطيع النهوض لمناداتي، وكل ما استطعت فعله هو محاولة استدعاء الممرضة من أجلها، ثم العودة إلى الاستماع إلى بكائها من الألم وصراعها من أجل التنفس".

في الساعة الثانية صباحًا، عادت الممرضة وأبلغتها "أنتِ لا تقررين الذهاب إلى المستشفى، بل أنا من يقرر".

وقالت كل من وزارة العدل وشركة سوديكسو لخدمات العدالة، التي تدير سجن برونزفيلد، إنهما لا تستطيعان التعليق على الحالات الفردية.

وفي الوقت نفسه، اتصل أصدقاء زهرة مرارًا وتكرارًا بالسجن طالبين سيارة إسعاف، وقالوا إنهم "ظلوا يغلقون الخط" في وجوههم. حاولوا الاتصال بسيارات الإسعاف مباشرة، لكنهم أُبلغوا أنه يجب ترتيب ذلك من خلال السجن.

وقالت مولسديل: "قيل لنا من قبل مشغلي سيارات الإسعاف أنهم لا يملكون أي سلطة على ما إذا كانت سيارة الإسعاف ستذهب إلى السجن أم لا، لأن الأمر متروك للسجن فيما إذا كان سيقبل سيارة إسعاف أم لا".

"إذا انهار شخص ما في السجن، لا يتم إرسال سيارة إسعاف إليه. فالسجن هو من يقرر ذلك."

ورفضت هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا التعليق، قائلةً إن القضية "لا تتعلق بالسياسة الوطنية لهيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا أو القضايا التشغيلية".

تم الإرسال إلى جهاز الرد الآلي

من الساعة 8 صباحًا فصاعدًا، حاول أربعة أطباء من هيئة الخدمات الصحية الوطنية مرارًا وتكرارًا الاتصال بالسجن. وأخبر جيمس سميث، وهو طبيب يدعم المضربين عن الطعام وعائلاتهم، أنه تم تحويله إلى جهاز الرد الآلي عندما اتصل بالسجن.

"حاول العديد منا، ولم نتمكن من الوصول إلى أي شخص. لقد حاولنا تصعيد مخاوفنا، وحاولنا التحدث إلى أي شخص في موقع سلطة، ولكننا لم ننجح جميعًا".

كما اتصلت محامية زهرة والنائبة زاره سلطانة بالسجن، وفقًا لما ذكرته مولسديل، كما اتصلت محامية زهرة والنائبة زاره سلطانة بالسجن. وفي كل مرة رفض الموظفون تقديم تحديثات عن حالة زهرة وما إذا كانت قد نُقلت إلى المستشفى أم لا.

في الساعة 9:30 صباحًا، استدعى السجن أخيرًا سيارة إسعاف بعد أن فقدت زهرة وعيها. لم يخطر السجن أقرب أقرباء زهرة بدخولها المستشفى، على الرغم من وعدهم بأنهم سيفعلون ذلك.

وخرجت زهرة في وقت لاحق في الساعة 8:30 مساءً وعادت إلى زنزانتها دون تشخيص أو نتائج فحوصات.

وقالت مولسديل إنه عندما أفاقت زهرة في سيارة الإسعاف، سمعت الموظفين يناقشون نتائج مقلقة لتخطيط القلب الذي أجروه في وقت سابق من الليل.

وقالت مولسديل: "كان ذلك قبل حوالي 12 ساعة من ظهور شيء ما في تخطيط القلب ومع ذلك تركوها في زنزانتها وهي تتألم على الأرض حتى فقدت الوعي في صباح اليوم التالي".

وفي الوقت نفسه، يتزايد الضغط على وزير العدل ديفيد لامي، حيث كتب له العديد من النواب مطالبين بالتدخل العاجل. لامي الذي أنكر في السابق معرفته بالوضع، لم يستجب أو رفض مقابلة النواب.

وفي يوم الأربعاء، قال النائب السير ليندسي هويل، رئيس مجلس العموم، إن عدم رد لامي كان "غير مقبول على الإطلاق".

وكتبت سلطانة إلى لامي مرة أخرى يوم الجمعة، وحثته على اتخاذ "إجراء جاد" وحذرت من أن حياة المضربين "معرضة الآن لخطر مباشر".

وفي يوم الجمعة أيضًا، قام نشطاء برش مبنى وزارة العدل في وسط لندن بالطلاء الأحمر احتجاجًا على رفض لامي مقابلة المضربين الثمانية عن الطعام.

وقال أحد المحتجين في مقطع فيديو نُشر على وسائل التواصل الاجتماعي: "لقد أوصلنا الأمر إلى ديفيد لامي لأنه يواصل تجاهل أصدقاء وعائلة ومحامي المضربين عن الطعام".

"إنه يتجاهل حقيقة أن حياتهم في خطر وشيك."