مايكل بيبي: عودة مذهلة إلى المسرح

.

شُخصت إصابة منسق الأغاني بنوع نادر من سرطان الدماغ والعمود الفقري الصيف الماضي، مما اضطره إلى إلغاء جميع حفلاته القادمة.

وقد أحيا حفلاً مفاجئاً في إيبيزا خلال فترة استراحة من العلاج، وفي ديسمبر، أعلن أنه في مرحلة التعافي.

والآن، بعد مرور عام تقريباً على التشخيص، عاد إلى الساحة الموسيقية، حيث سيقدم عرضاً كبيراً في مهرجان كاليفورنيا على مسرح جديد.

وقد غرّد على تويتر قبل حفله "منذ عام مضى كانت فرصتي في النجاة 30%، واليوم أحزم أمتعتي لأقدم عرضاً في كوتشيلا... لا تتخلى أبداً عن آمالك أو أحلامك."

وفي حديثه بعد أدائه، قال مايكل لبي بي سي نيوزبيت: "كان الأمر عاطفيًا ومثيرًا - كانت هناك سعادة وبعض الحزن.

"وكانت هناك مجموعة كبيرة من المشاعر التي عبرت عنها."

لا يقتصر الأمر على أن مايكل يقول إنها أطول مسافة قطعها منذ فترة العلاج، بل إن عطلة نهاية الأسبوع كانت فرصة للتواجد بين الحشود، حيث كان عليه أن ينعزل أثناء العلاج.

"كانت تلك خطوة كبيرة في حد ذاتها، مجرد ركوب الطائرة والقدوم إلى الولايات المتحدة.

"ثم إضافة إلى ذلك، تقديم أول عرض لي والقدوم إلى المهرجان، كان ذلك كثيرًا".

"لكن ذلك في الواقع يمنحك إحساسًا بالهدف مرة أخرى، والانتقال والعودة إلى الواقع ورؤية الناس.

"ولأنني كنت نوعًا ما منطويًا على نفسي كثيرًا، بسبب العلاج، اضطررت إلى عزل نفسي نوعًا ما.

"لذا فإن العودة إلى العالم والتواصل مع البشر هو شعور جيد."

لكن مايكل يقول إن أهم ما يميزه في هذا الحدث لم يكن العودة إلى المسرح - بل كان اصطحاب والدته إلى أول مهرجان لها.

ويقول: "كان أبرز ما حدث في عطلة نهاية الأسبوع هو التجول في المهرجان مع أمي، والنظر إلى الحماس في عينيها وتذكيري بمدى حماسي في أول مرة ذهبت فيها إلى المهرجان".

"ومجرد وجودي مع أحبائي وعائلتي ووسط كل هذه الفوضى."

وبصرف النظر عن حضورها للمهرجان لأول مرة، كانت أمي هناك أيضًا لإظهار الدعم.

ويضيف مايكل قائلاً: "لقد كان وجودها هنا مريحًا جدًا بالنسبة لي لأنني كنت قلقًا للغاية بشأن الأمر برمته".

"مجرد الخروج من منزلي الصغير المحمي في لندن إلى العالم الحقيقي."

بينما يقول منسق الأغاني إنه الآن "بخير جسديًا"، إلا أنه يقول إنه لا يزال يتصالح مع ما مر به "يومًا بعد يوم".

ويقول: "إنه مجرد نوع من المعالجة الذهنية"، ويضيف: "إنه نوع من المعالجة الذهنية لكل ما مررت به. لأنني أعتقد أنك عندما تدخل في موقف عصيب حقًا، فإنك تدخل نوعًا ما في وضع القتال أو الهروب.

"وعليك فقط أن تجتاز تلك اللحظة والفترة الزمنية التي لا تستوعب فيها كل ما يحدث لك."

كما تصدرت مجموعة أخرى لمنسقة الأغاني خلال عطلة نهاية الأسبوع عناوين الصحف، عندما تُركت غرايمز تصرخ من الإحباط بسبب صعوبات تقنية.

يمكن لمايكل، مثل معظم منسقي الأغاني، أن يتعاطف مع الأمور التي تحدث بشكل خاطئ.

"يقول: "لقد مرّ الجميع بمواقف سيئة عندما يقومون بتنسيق الأغاني. "لقد مررتُ بمواقف يتوقف فيها كل شيء عن العمل أو عندما لا تعمل المنصة اليسرى ولا تعمل المنصة اليمنى.

"عليك فقط أن تحاول التأقلم وبذل قصارى جهدك في المواقف السيئة، وهو أمر فظيع عندما يحدث ذلك."

يخضع مايكل لأوامر الطبيب بالراحة، لذا لن يشارك في عطلة نهاية الأسبوع الثاني من مهرجان كوتشيلا لكنه يتطلع إلى إحياء حفلته في حديقة فينسبري بارك في لندن في يوليو.

يقول: "سيكون الحفل في الهواء الطلق، في النهار، وسيكون جميع أفراد عائلتي وأصدقائي هناك".

"إنه المكان الذي بدأت فيه نوعاً ما وحيث تعلمت المهنة وكل شيء - لذا سيكون الأمر بمثابة دائرة كاملة."