فضيحة ماندلسون تهدد مستقبل ستارمر السياسي

هل انتهى رئيس الوزراء كير ستارمر؟

لقد منح بيتر ماندلسون واحدة من أعز الوظائف التي يمكن أن تقدمها الدولة البريطانية: سفير لدى الولايات المتحدة. والآن تورط ماندلسون في أخطر فضيحة سياسية منذ أكثر من قرن.

نحن نعلم الآن أن ماندلسون كان يسرب معلومات داخلية حساسة عن قرارات الحكومة البريطانية إلى صديقه الممول جيفري إبستين أحد أكثر المجرمين إثارة للاشمئزاز في القرن الحادي والعشرين وهو مجرم أدين مؤخراً في محكمة في فلوريدا بتهمة قوادة طفل لممارسة الدعارة.

إن فساده يفوق التصديق.

في ذلك الوقت، كان ماندلسون يشغل منصب وزير الأعمال ونائب رئيس الوزراء الفعلي في حكومة غوردون براون بينما كانت الحكومة تدرس كيفية مواجهة الأزمة المالية. واستنادًا إلى الأدلة الواردة في رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بإبستين، قد يكون ماندلسون مذنبًا بسوء السلوك في الوظيفة العامة وهي جريمة تصل عقوبتها القصوى إلى السجن مدى الحياة.

وما زاد الوضع تعقيداً بالنسبة لستارمر هو أن قراره بإرسال ماندلسون إلى واشنطن خرق الاتفاقيات التاريخية لوزارة الخارجية.

ففي الولايات المتحدة، غالبًا ما يكون السفراء سفراء تعيينات سياسية. لكن الأمر ليس كذلك في بريطانيا. فقد سبقت كارين بيرس، وهي دبلوماسية محترفة، ماندلسون في واشنطن، وبعد إقالة ماندلسون، خلفه دبلوماسي بريطاني آخر هو كريستيان تيرنر.

لذلك يجب الأخذ في الاعتبار أن ستارمر كان يقوم بتدخل شخصي عندما أرسل ماندلسون إلى البيت الأبيض. وهذا ما يجعل رئيس الوزراء مسؤولاً بشكل مباشر عن أكثر التعيينات المستهجنة والكارثية في تاريخ السلك الدبلوماسي البريطاني في فترة ما بعد الحرب وهو التعيين الذي انفجر في وجهه، وأذل بريطانيا في هذه العملية.

السجل العام لبيتر ماندلسون

كان ستارمر يعلم أن ماندلسون قد أُجبر على الاستقالة مرتين من حكومة توني بلير أولاً بسبب عدم التصريح عن قرض من زميله الوزير جيفري روبنسون، ثم بعد اتهامه بالسعي للتأثير على طلب جواز سفر لرجل الأعمال الهندي سريتشاند هيندوجا.

كان ستارمر سيعرف أيضًا عن صداقة ماندلسون الطويلة الأمد مع إبستين والتي استمرت بعد إدانة الممول المشين بتهمة طلب الدعارة من قاصر.

وكما ذكرت صحيفة الغارديان في تقرير لها، كان هذا الأمر معروفًا للعلن قبل تعيين ماندلسون في منصب السفير. كما كان من المعروف علنًا أيضًا أن ماندلسون أقام في شقة إبستين في مانهاتن في عام 2009، وهو العام الذي تلا الحكم على إبستين بالسجن.

ومع ذلك استمر ستارمر في ذلك. هذا أمر لا يصدق.

على الرغم من كل هذا، يُعتقد أن هناك فرصة لنجاة ستارمر. وذلك لأن قيم ماندلسون الأساسية هيمنت لفترة طويلة على المؤسسة السياسية والإعلامية البريطانية.

عندما أرسل ستارمر ماندلسون إلى واشنطن، تم الترحيب به على نطاق واسع باعتباره ضربة معلم على أساس أن ماندلسون هو الوحيد القادر على التعامل مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب.

تذكّروا إشادة ستارمر التي لا تخلو من الحماسة عندما تم تعيين ماندلسون: "يمكنك أن تشعر أن هناك قائدًا جديدًا. إنه فريد من نوعه، ورائد في مجال الأعمال والسياسة. كثير من الناس يحبونه. وآخرون يكرهونه. ولكن بالنسبة لنا، هو مجرد ... بيتر."

لكن الجميع يعلم أن ماندلسون كان كاذباً ومخادعاً.

لقد احتفت الطبقة السياسية والإعلامية بماندلسون بل يمكن القول إنه كان محبوبًا لما يقرب من نصف قرن.

تشكيل حزب العمال وتأثير ماندلسون

فخلال هذه الفترة، أكثر من أي سياسي آخر، قام بتشكيل حزب العمال الحديث، حيث مارس تأثيرًا منومًا على أربعة من القادة: نيل كينوك، وبلير، وبراون، وستارمر.

لا يمكن فهم حجم الفضيحة السياسية الأخيرة خارج هذه الخلفية.

عندما كان شابًا، كان ماندلسون يغازل الشيوعية، ويقال إنه كان يبيع نسخًا من صحيفة Morning Star خارج محطة مترو أنفاق كيلبورن. وفي أواخر السبعينيات، وبصفته رئيسًا لمجلس الشباب البريطاني، حضر حدثًا برعاية الاتحاد السوفيتي في كوبا.

لكنه انضم بعد ذلك إلى حزب العمال. في أوائل الثمانينيات، كان الحزب يتباهى بتراث اشتراكي ديمقراطي يمكن إرجاعه إلى آبائه المؤسسين، كير هاردي ورامزي ماكدونالد.

أما الحزب الذي استقال منه يوم الأحد فقد أصبح قشرة. فهو لم يعد وسيلة لليسار. لقد قطع علاقاته مع النقابات، وأصبح وسيلة لأصحاب المليارات الذين يمتلكون اليوم السياسة البريطانية (والعالمية).

من الناحية الأيديولوجية والعملية، أصبح حزب العمال بقيادة ستارمر أقرب إلى حزب الإصلاح اليميني المتطرف بقيادة نايجل فاراج منه إلى حزب العمال بقيادة هارولد ويلسون في الستينيات.

وعلى الرغم من أن الآخرين يتحملون قسطاً من المسؤولية، إلا أن ماندلسون يستطيع أن يصرح بشكل مبرر أنه، أكثر من أي شخص آخر، هو الذي حول حزب العمال إلى ما أصبح عليه اليوم.

فمن خلال سحره وقوة شخصيته استطاع تنويم ثلاثة رؤساء وزراء من حزب العمال: بلير وبراون والآن ستارمر. ومن خلالهم، حوّل حزب العمال من حزب الطبقة العاملة إلى حزب الأغنياء.

وكان هذا يعني إقامة تحالفات مع مجموعات الصحف الكبرى، وخاصة وسائل إعلام مردوخ، مع الاستخفاف بأنصار حزب العمال التقليديين. وقد نجحت هذه الإستراتيجية على المدى القصير من خلال تأمين ثلاثة انتصارات في استطلاعات الرأي لبلير ومن هنا جاءت سمعة ماندلسون كعبقري سياسي.

ولكن مع مرور الوقت، أفرغ ماندلسون الحزب من محتواه مما تسبب في انشقاق ملايين الناخبين إلى حزب الإصلاح أو إلى الجماعات المتمردة على اليسار.

الجشع والمصلحة الذاتية في السياسة

كانت هذه استراتيجية تركت حزب العمال مفتونًا بالسلطة ومهووسًا بالمال ومجردًا من القيم. ومن هنا جاءت المفارقة الأساسية لماندلسون: فقد انضم شخص أحب المليارديرات إلى حزب الطبقة العاملة.

مورغان مكسويني، كبير موظفي ستارمر، هو أحد أتباع ماندلسون. "لا أعرف من هو وكيف ومتى تم اختراعه، ولكن أيًا كان من اخترعه" تنهد ماندلسون، "سيجدون مكانهم في الجنة." وقد ردّ مكسويني على هذا الإطراء بالضغط من أجل منح ماندلسون وظيفة واشنطن.

ويل هوتون، وهو مفكر عمالي قديم يحظى بالاحترام، يحكم الآن بأن رسائل البريد الإلكتروني والهاتف المحمول لماكسويني "يجب أن تفحصها الشرطة"، مشيرًا إلى أن رئيس موظفي ستارمر تحدث مع ماندلسون "يوميًا تقريبًا".

لكن الأمر لا يقتصر فقط على ستارمر وماكسويني اللذان اشتريا سياسة ماندلسون الجشعة والمصلحة الذاتية. فإذا رحل ستارمر، تذكروا أن خليفته المحتمل، ويس ستريتينغ، هو أحد المحسوبين على ماندلسون.

يبدو أن قرار حزب العمال بمنع عمدة مانشستر آندي بورنهام من الترشح في انتخابات غورتون الفرعية القادمة خطأ فادحًا الآن. ويمكن مقارنته برجل يحتضر يرفض الاتصال بالإسعاف.

وفي الوقت نفسه، التزم فاراج الإصلاحي الصمت بشكل غامض بشأن فضيحة إبستين. فاراج، الذي يعيش في دبي أو واشنطن أكثر من بريطانيا، يقدس المال أيضًا.

في الواقع، قلة قليلة من السياسيين الذين وقفوا خارج هذا النظام الفاسد. وكان أبرزهم جيريمي كوربين. في عام 2017، قال ماندلسون إنه كان يعمل "كل يوم" لتقويضه أو إسقاطه.

نحن محظوظون جدًا لوجود ملفات إبستين. فهي تسلط الضوء على نظام حكم فاسد للغاية يعمل لصالح النخب المجرمة، التي تعتقد أنها غير ملزمة بالامتثال للقوانين التي تقيد الناخبين العاديين.

إن حزب العمال بزعامة ستارمر، وحزب المحافظين بزعامة كيمي بادينوخ، ووسائل الإعلام الأوليغارشية كلها جزء من النظام. لقد فُتحت العيون. دعونا نأمل أن يكون المستقبل ملكًا لأولئك الذين يستطيعون مواجهة طبقة المليارديرات، التي سيطرت على السياسة الديمقراطية على جانبي المحيط الأطلسي.