ستولتنبرغ يتناول تحديات الناتو مع تركيا

يسلط كتاب جديد للأمين العام السابق لحلف الناتو ينس ستولتنبرغ عن الفترة التي ترأس فيها الحلف الضوء على كيفية تعامل السياسي النرويجي مع الأزمات المتعددة مع تركيا، بدءًا من إسقاط الطائرة الروسية في عام 2015 إلى توغلات أنقرة في سوريا وتوسيع الناتو.

تحمل المذكرات عنوان: _On My Watch: يغطي الكتاب فترة رئاسة ستولتنبرغ للحلف بين عامي 2014 و 2024، وهو عقد من الزمن شمل غزو روسيا لأوكرانيا وسلسلة من الأزمات داخل الناتو حول مستقبله.

كان ستولتنبرغ الذي يشغل الآن منصب وزير مالية النرويج، على خلاف مع تركيا في كثير من الأحيان. ولكنه يسعى طوال الكتاب إلى التأكيد على أهمية هذا البلد بالنسبة للناتو، كما لو كان يحاول إقناع نفسه أيضًا.

جاء أول اختبار كبير للأمين العام السابق يتعلق بتركيا في نوفمبر 2015، عندما أسقط الجيش التركي طائرة هجومية روسية من طراز "سو-24" لانتهاكها المجال الجوي التركي مرارًا وتكرارًا.

وفي حين أصدر ستولتنبرج بيانًا يدعم وحدة الأراضي التركية ويقول إن الناتو يقف مع أنقرة، إلا أنه يكشف أن دول الناتو لم تتفق معه في ذلك.

وقال: "لكن الحقيقة هي أنه كان هناك خلاف عميق داخل الحلف".

وتابع: "فقد تلقت تركيا دعمًا من دول أوروبا الشرقية في مطالبتها بأن يدعم الناتو الإجراءات التركية دون قيد أو شرط، ورأوا أن انتهاك الحدود يجب أن يتبعه نشر المزيد من الدفاعات الجوية والمزيد من الطائرات والمزيد من بطاريات صواريخ باتريوت على طول الحدود مع سوريا".

لكن النرويجي يشير إلى أن فرنسا وإيطاليا كانتا تعارضان دعم تركيا صراحةً.

ويقول: "لم يكن الألمان ضد الدعم، لكنهم في الوقت نفسه أرادوا أن يكونوا أكثر دقة. فقد جادلوا بأن إدانة انتهاك الحدود شيء، وتبرير إسقاط الطائرة بسبب انتهاك استمر 17 ثانية شيء آخر تماماً".

رداً على ذلك، نشرت روسيا أنظمة الدفاع الجوي S-400 في سوريا وأرسلت سفينة القيادة موسكفا إلى الساحل السوري.

كتب ستولتنبرغ: "بعد ظهر اليوم نفسه، اتصل وزير الخارجية الألماني فرانك فالتر شتاينماير قائلاً: "ما الذي يحدث؟ هل خرج العالم عن السيطرة تماماً؟".

دون أن يدرك ستولتنبرغ، في حكاية أخرى، يكشف عن اختلافات في السياسات بين حلفاء الناتو بشأن أوكرانيا، والتي ثبت لاحقًا أنها كانت مكلفة بعد الغزو الروسي في عام 2022.

أعرب بيترو بوروشينكو، الملياردير الذي كان رئيسًا لأوكرانيا من 2014 إلى 2019، عن استيائه لستولتنبرغ في محادثة غير مؤرخة من عدم دعم الناتو لأوكرانيا ضد روسيا، بينما كانت تركيا تبيع الأسلحة مباشرة إلى كييف في عام 2019.

وقال: "كانت أوكرانيا بحاجة إلى المزيد من الأسلحة والمعدات. كانوا في حاجة ماسة إلى طائرات بدون طيار، وأسلحة مضادة للدبابات ودفاع جوي حديث".

ويضيف: "كان بوروشينكو ممتنًا لأن تركيا قد سلمت طائرات بيرقدار المتطورة بدون طيار، ولكنه غير راضٍ لأن الولايات المتحدة ودول الناتو الأخرى لن تبيع أسلحة لأوكرانيا."

ستولتنبرغ وأردوغان

نشبت أزمة كبيرة أخرى بين الناتو وتركيا في عام 2019 عندما قام الرئيس التركي رجب طيب أردوغان بغزو شمال سوريا لإنشاء منطقة عازلة على طول الحدود وإبعاد الجماعات الكردية السورية المسلحة، التي تعتبرها أنقرة إرهابية، من المنطقة.

ويصف ستولتنبرغ أردوغان بأنه "صديق قديم" يعرفه منذ سنوات.

وقال: "أردوغان ملتزم ومطلع ولديه معرفة جيدة بتفاصيل القضايا. من السهل التواصل معه. وغالباً ما يجلب معه جهاز آيباد إلى الاجتماعات، ويعرض به الأرقام والجداول ومقاطع الفيديو التي يريد أن يثبت بها وجهات نظره".

يقول ستولتنبرغ إن أردوغان أصبح "تحديًا" بالنسبة لحلف الناتو وبالنسبة له خلال فترة رئاسته للحلف.

تحتل تركيا مرتبة متدنية في مؤشر الديمقراطية الذي تنشره وحدة الاستخبارات الاقتصادية سنويًا، وتراجعت أكثر بعد محاولة الانقلاب في عام 2016.

يقول ستولتنبرج: "خلال زيارة إلى أنقرة، أدهشني كيف أن القصر الرئاسي الجديد ينضح بالسلطة".

ويضيف: "عبرت بالسيارة عبر بعض البوابات العالية ودخلت إلى حديقة كبيرة بها مسجد وعدة مبانٍ أخرى بالإضافة إلى القصر نفسه. تبعنا أنا والوفد المرافق لي عبر بعض القاعات الضخمة وصعدنا بعض السلالم، عبر غرف جديدة إلى قاعة جديدة حيث انتظرنا لبعض الوقت."

وخلال اجتماع آخر في إسطنبول، أعرب ستولتنبرغ عن "قلقه العميق" بشأن التوغلات التركية في شمال سوريا، ولم يتوانَ أردوغان عن القول إن تركيا ليست ضد الأكراد لأن عشرات الآلاف من اللاجئين الأكراد السوريين بالإضافة إلى ملايين الأكراد الذين يعيشون في البلاد.

"وحدات حماية الشعب إرهابيون. لقد قلت ذلك من قبل. فلماذا لا تقول ذلك بعد الآن؟ أنت تحتاجهم لمحاربة "داعش"، نعم. لكنهم لا يصبحون أقل إرهاباً من أجل ذلك"، هذا ما قاله أردوغان لستولتنبرغ في إشارة إلى علاقة الغرب بالجماعة الكردية المسلحة.

يقول الرئيس التركي للأمين العام لحلف الناتو: "يجب ألا تعتقد أنه من الممكن استخدام منظمة إرهابية لمحاربة منظمة إرهابية أخرى. لقد رأيتم ما حدث في أفغانستان في القتال ضد الاحتلال السوفيتي في الثمانينيات. لقد دعمتم المجاهدين وانتهى بكم الأمر مع طالبان والقاعدة. لا ترتكبوا الخطأ نفسه مرة أخرى."

'الكستناء المشوية الجميلة'

لكن أردوغان كان مليئًا بالمفاجآت في الاجتماعات. فقد سأل فجأة عما إذا كان ستولتنبرغ يحب الذرة، حيث كان موسم الذرة. فقال النرويجي إنه يحبها.

"بعد لحظات، أحضروا طبقًا ضخمًا من كيزان الذرة الذهبية، وأمسكنا به بأيدينا العارية. ربما كان هناك ما بين ثمانية إلى عشرة منا في الغرفة، وكان الجميع يمضغون. وجاءت أيضًا كستناء مشوية جميلة"، كتب ستولتنبرغ.

قال أردوغان، وهو يمسك بقارورة أخرى: "إن قسم البروتوكول يكره هذا". وسألني وهو ينظر إليّ بترقب، بينما كانت حبات الذرة والملح تتناثر على الأرض: "هل تعرف الفرق بين طالبان وقسم البروتوكول؟"

هززت رأسي. ابتسم أردوغان. "من الممكن التفاوض مع طالبان."

خلال المحادثة، كتب ستولتنبرغ أن أردوغان قال إن لتركيا كل الحق بموجب القانون الدولي في التواجد في سوريا، على الأقل مثلها مثل الولايات المتحدة والمملكة المتحدة ودول الناتو الأخرى التي نشرت قواتها في سوريا لمحاربة تنظيم الدولة الإسلامية (داعش).

وحذر ستولتنبرغ أردوغان من ضرب المدنيين. فردّ أردوغان: "نحن نقتل الإرهابيين. أنتم الذين تضربون المدنيين عندما تقصفون داعش في الرقة والموصل. لا أحد يعترض على ذلك." ويعترف النرويجي بأنه "مرة أخرى، كان لأردوغان وجهة نظر صائبة".

ترامب وماكرون وأردوغان

أثار قرار الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في عام 2019 بسحب القوات الأمريكية في مواجهة الغزو التركي في سوريا غضب الأوروبيين، وخاصة الفرنسيين.

يقول ستولتنبرغ: "أثارت ردود الفعل في أوروبا غضبًا على الجانب الآخر من المحيط الأطلسي". أو كما قال له أحد المساعدين الأمريكيين "ستدافع أوروبا عن الأكراد حتى آخر أمريكي."

خلال الأزمة، أخبر أردوغان ستولتنبرغ مرارًا وتكرارًا أن الناتو قد فشل وأنه "سيغرق أوروبا بالمهاجرين" إذا لم يتم تفهم مشاكل تركيا ومطالبها.

دفعت الأزمة في نهاية المطاف الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون إلى الإدلاء بتصريحه الشهير حول التحالف. فقد قال لمجلة الإيكونوميست إن "الناتو ميت دماغيًا".

وقد أغضب هذا التعليق ترامب الذي قال لستولتنبرغ إنه "تصريح غير محترم ومهين. لا يمكنك الحديث عن الناتو بهذه الطريقة". وأضاف ترامب أن الحلف لم يعد لديه الآن سوى مشكلة واحدة وهي فرنسا.

وبطبيعة الحال، كان شعور ماكرون مختلفًا. فبعد المماطلة في المحادثات بشأن مقترح الناتو 2030، أخبر ماكرون ستولتنبرج أن تركيا هي التي كانت مصدر قلقه.

يقول ستولتنبرغ: "كانت العلاقة بين الرئيسين أردوغان وماكرون صعبة". "في تركيا، أصبح الدين عاملاً سياسياً متزايد الأهمية. ومن خلال انتقاد أردوغان، استطاع ماكرون أن يقدم نفسه كمدافع دافئ عن الدولة العلمانية الحديثة.

وقال: "وفي المقابل، كان بإمكان أردوغان أن يستخدم المواجهات مع ماكرون ليقدم نفسه كزعيم للعالم الإسلامي، كشخص يقف في وجه الانتقادات والإهانات للإسلام". لقد كان من المطلوب أن يكون هناك رئيسان لدولتين كبيرتين في حلف شمال الأطلسي أصبح كل منهما العدو المثالي للآخر".

لكن صداقة أردوغان مع ترامب ساعدته أيضًا على تجاوز بعض العقبات التي واجهته. ففي يوليو 2018، ضغط ترامب على الحلفاء لزيادة إنفاقهم الدفاعي.

وينقل ستولتنبرغ عن ترامب "سلوفينيا، أقل من واحد في المئة. لست مندهشًا. أنا أعرف زوجتي، وأعرف على ماذا تنفق أموالها... الشيء الرائع في تركيا هو أنه، أي أردوغان، يستطيع أن يقول ما يشاء، لا يوجد أحد يتحكم فيه. عندما حصل على 61 في المئة في الانتخابات، قلت له: لماذا لا تقول إنها كانت 80 في المئة؟ هذا يبدو أفضل."

ثم صفق ترامب لأردوغان الذي كان يجلس على الجانب الآخر منه.

تركيا ضد عضوية السويد وفنلندا

جاء التحدي الأخير الذي واجهه ستولتنبرج مع تركيا وأردوغان في مايو 2022، عندما قرر أردوغان عرقلة طلب عضوية السويد وفنلندا في الناتو.

كانت خطوة أردوغان محيرة بشكل خاص لأن الرئيس الفنلندي ساولي نينيستو تلقى تأكيدات من أردوغان بأن تركيا ستنظر في الطلبين بشكل إيجابي، وفقًا لستولتنبرج.

ويقول: "لقد أثرت الأمر مع وزير الخارجية مولود جاويش أوغلو، وأوضح أن تركيا لن تعارض توسيع الناتو. وقد أكدت عدة جولات في المجلس بحضور السفير التركي الأمر نفسه. اعتقدنا أن كل شيء كان في مكانه الصحيح".

ثم قال أردوغان فجأة إن تركيا لم تكن مستعدة لدعم الطلبات ما لم تتخذ السويد وفنلندا خطوات لمعالجة مخاوف تركيا الأمنية فيما يتعلق بحزب العمال الكردستاني وجناحه السوري.

استمرت المحادثات بين أردوغان وستولتنبرغ، وبين جاويش أوغلو ونظيريه السويدي والفنلندي لأسابيع.

وفي يونيو 2022، اقترح ستولتنبرغ وآخرون حزمةً تدين فيها السويد وفنلندا حزب العمال الكردستاني. لكن أردوغان لم يتزحزح عن موقفه. فقد أصر على أن يتم ذكر وحدات حماية الشعب، الذراع السورية لحزب العمال الكردستاني، في النص، وكذلك منظمة فتح الله غولن حركة غولن التي تعتقد تركيا أنها كانت وراء محاولة الانقلاب في عام 2016.

وكتب ستولتنبرغ أنه تُرك وحده مع أردوغان خلال جولة من الاجتماعات لحل هذه المسألة.

ويكتب: "كنت مهتمًا بشيء واحد: ألا يختفي، وألا يغادر الاجتماع لأنه شعر بالملل أو الجوع أو التعب". "هل تريد أي شيء؟ قهوة؟ كعك؟ شطائر؟" سألته.

فأجابني أردوغان مبتسماً بابتسامة ملتوية: "أنا لست بخيلاً إلى هذا الحد". "قدموا لنا بعض المقبلات لكن أردوغان التهمها بشهية جيدة بينما واصلنا أنا وهو حديثنا على انفراد".

واصل أردوغان وستولتنبرغ اجتماعهما الخاص لمدة ساعة بينما كان موظفو الناتو والمسؤولون الأتراك يعملون على كيفية إدراج وحدات حماية الشعب في النص.

وذكّر أردوغان ستولتنبرغ بأنه وعده بالقدوم إلى إسطنبول مع زوجته. وكان رد ستولتنبرغ إيجابيًا، حيث التقى أردوغان على نفس الموجة. "أنا أعرفه، فهو يريد أن تكون تركيا موضع تقدير".

وتم اقتراح نص معدّل، مع ذكر وحدات حماية الشعب الكردية والنص على أن فنلندا والسويد "ستقدمان دعمهما الكامل لتركيا ضد التهديدات التي تواجه أمنها القومي"، بما في ذلك عدم دعم وحدات حماية الشعب الكردية أو حركة غولن.

يعتقد ستولتنبرغ أنهم على الطريق الصحيح، لكن جاويش أوغلو يطالب بإدراج فقرة تمت مناقشتها في وقت سابق من الاجتماع، تنص على أن السويد وفنلندا يجب أن تتخذا خطوات ملموسة أكثر قبل أن تصادق تركيا على الاتفاقية.

"شعرت بنفاد الصبر. مولود عليك أن تصمت!". قلت ورمقته بنظرة قاسية. ساد الصمت. اعتقدت أنه لا يمكنك التحدث هكذا إلا مع الأصدقاء.

قرأ النرويجي النص النهائي "ببطء، ثلاث مرات" على أردوغان ونينيستو ورئيسة الوزراء السويدية ماجدالينا أندرسون.

وتابع: "ثم مشيت حول الطاولة. قال نينيستو نعم. وقالت أندرسون نعم. نظر أردوغان إليّ أولاً، ثم إلى نينيستو وأندرسون قبل أن ينظر إليّ مرة أخرى. قال: حسنًا. وانفجرت الغرفة بأكملها بالتصفيق."