تدريب بي بي سي يكشف عن معايير جديدة لمعاداة السامية

تدريب بي بي سي حول معاداة السامية

تقول الدورة التدريبية الجديدة في بي بي سي حول معاداة السامية إن الأشخاص الذين "ليس لديهم أي نية للإساءة إلى الشعب اليهودي" يجب ألا "ينتقدوا الصهاينة".

محتوى التدريب وأهدافه

يقول التدريب، الذي تم طرحه لموظفي بي بي سي الأسبوع الماضي: "كثيرًا ما يستخدم المعادون للسامية كلمة "صهيوني"، عندما يشيرون في الواقع إلى اليهود، سواء في إسرائيل أو في أي مكان آخر".

وأضاف: لثق"أولئك الذين يدعون أنهم 'معادون للصهيونية وليسوا معادين للسامية'، يجب أن يفعلوا ذلك وهم يعلمون أن العديد من اليهود يعتبرون أنفسهم صهاينة".

ويضيف التدريب "إذا كان هؤلاء الأفراد يقصدون فقط انتقاد سياسات حكومة إسرائيل، وليس لديهم أي نية للإساءة إلى الشعب اليهودي، فعليهم أن ينتقدوا 'الحكومة الإسرائيلية' وليس 'الصهاينة'".

الشركاء في إعداد الدورة التدريبية

تم إعداد الدورة التدريبية من قبل أكاديمية بي بي سي بالاشتراك مع شبكة الموظفين اليهود، وصندوق سياسة معاداة السامية وصندوق الأمن المجتمعي (CST).

تصريحات منظمة CST حول المسيرات المؤيدة لفلسطين

وقد ادعت منظمة CST، التي تراقب جرائم الكراهية المعادية للسامية وتعمل مع الحكومة والشرطة، في وقت سابق أن المسيرات المؤيدة لفلسطين في لندن "تعطل السلام والحقوق الأساسية لليهود" ودعت إلى إنهائها.

تعريف معاداة السامية وفقًا للتحالف الدولي

يتضمن تدريب بي بي سي أيضًا تعريف التحالف الدولي لإحياء ذكرى الهولوكوست المثير للجدل لمعاداة السامية، والذي تبنته الحكومة البريطانية ولكن حذر خبراء قانونيون من أنه قد يؤدي إلى "الحد من النقاش".

وينص التعريف على أن القول بأن وجود دولة إسرائيل هو "مسعى عنصري" هو مثال على معاداة السامية المحتملة.

الجدل حول تعريف معاداة السامية

ويقول منتقدوه إنه يخلط بين معاداة السامية ومعاداة الصهيونية، أو مع انتقاد السياسات التي أدت إلى إنشاء دولة إسرائيل في عام 1948 وطرد مئات الآلاف من الفلسطينيين من ديارهم في إسرائيل الحديثة.

في رسالة بريد إلكتروني إلى موظفي بي بي سي في 4 كانون الأول/ ديسمبر، قال ديفي إن "بي بي سي هي للجميع، ونحن واضحون أن كل من يعمل هنا يجب أن يشعر بالانتماء. ونحن كمنظمة نقف متحدين ضد أي شكل من أشكال التمييز أو التحيز أو التعصب".

ردود فعل إدارة بي بي سي على التمييز

وأضاف: "واستجابة لذلك، أمضت أكاديمية بي بي سي الأشهر القليلة الماضية في تطوير تدريب جديد لمكافحة التمييز. لقد بدأنا بوحدات تعليمية إلكترونية حول معاداة السامية والإسلاموفوبيا، والتي نتوقع أن يكملها الموظفون في جميع أنحاء هيئة الإذاعة البريطانية".

تطوير تدريب جديد لمكافحة التمييز

وقال ديفي إن "الوحدة التدريبية الخاصة بمعاداة السامية متاحة اعتبارًا من اليوم، في حين أن وحدة الإسلاموفوبيا يجري العمل على وضع اللمسات الأخيرة عليها، ليتم إطلاقها في فبراير".

توقيت إطلاق الوحدات التدريبية

وكان ديفي قد استقال الشهر الماضي وسط خلاف حول تحرير هيئة الإذاعة البريطانية لخطاب الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في 6 يناير 2021 لبرنامج بانوراما على بي بي سي.

الفضائح المتعلقة بتغطية بي بي سي لإسرائيل وغزة

كما تورطت هيئة الإذاعة العامة في العديد من الفضائح حول تغطيتها لإسرائيل وغزة.

تصريحات محرر شؤون الشرق الأوسط في بي بي سي

وذُكر الشهر الماضي أن محرر شؤون الشرق الأوسط في بي بي سي على الإنترنت رافي بيرغ قال في عام 2020 إنه من "الرائع" أن يكون في "دائرة ثقة" مع عملاء الموساد الحاليين والسابقين أثناء تأليف كتاب عن وكالة الاستخبارات الإسرائيلية، وأن "عمليات الموساد الرائعة" تجعله "فخورًا للغاية".

وكانت دراسة نشرها في حزيران/يونيو مركز الرصد الإعلامي المرتبط بالمجلس الإسلامي البريطاني قد قالت أن تغطية هيئة الإذاعة البريطانية للحرب الإسرائيلية على غزة "منحازة بشكل منهجي ضد الفلسطينيين"، وذلك وفقًا لتحليل لأكثر من 35 ألف مادة إعلامية.

دراسة مركز الرصد الإعلامي حول التغطية الإخبارية

وخلصت الدراسة إلى أن هيئة الإذاعة البريطانية تعطي القتلى الإسرائيليين تغطية أكثر بـ 33 مرة من الشهداء الفلسطينيين، وتستخدم مصطلحات عاطفية أكثر بأربع مرات للقتلى الإسرائيليين، وتستخدم مصطلح "مجزرة" على القتلى الإسرائيليين أكثر بـ 18 مرة مقارنة بالضحايا الفلسطينيين.

وكانت هيئة الإذاعة البريطانية قد سحبت فيلمًا وثائقيًا عن الأطفال في غزة بعنوان "غزة: كيف تنجو من منطقة حرب" في فبراير/شباط بعد أن تبين أن الصبي الذي روى الفيلم، عبد الله اليازوري، هو ابن نائب وزير في حكومة غزة.

سحب فيلم وثائقي عن الأطفال في غزة

وجاء ذلك بعد حملة مكثفة من قبل الجماعات المؤيدة لإسرائيل والسفارة الإسرائيلية في لندن.

وتعرضت هيئة الإذاعة البريطانية بعد ذلك لانتقادات لاذعة في حزيران/يونيو لإسقاط فيلم ثانٍ عن غزة، هذه المرة عن الأطباء، بعد تأخير بثه لأشهر.

انتقادات حول إسقاط فيلم عن الأطباء في غزة

وقال مسؤولون في هيئة الإذاعة البريطانية إن "بث هذه المادة قد يخلق تصوراً بانحياز لا يفي بالمعايير العالية التي يتوقعها الجمهور من هيئة الإذاعة البريطانية".

معايير بي بي سي في بث المحتوى

وقد تم بث الفيلم بدلاً من ذلك من قبل القناة الرابعة ومؤسسات إخبارية أخرى.