مخبز نيو هامبشاير يواجه صراعًا فنيًا مع القانون

قرار المدينة وتأثيره على صاحب المخبز

شهد صاحب مخبز في نيو هامبشاير يوم الجمعة أن حماسه لعرض لوحة رسمها طلاب مدرسة ثانوية لمعجنات عملاقة سرعان ما تحول إلى انزعاج بعد أن أخبره مسؤول قانون تقسيم المناطق أنها لافتة ويجب تغييرها أو إزالتها.

شهادة شون يونغ حول اللوحة الفنية

قال شون يونغ إن العمل الذي يعلو مخبزه هو عمل فني، ولم يكن القصد منه أبدًا أن يكون لافتة.

الإهانة الفنية وحرية التعبير

قال يونغ، الذي يقاضي بلدة كونواي لأنه يقول إنها انتهكت ضمانات التعديل الأول لحرية التعبير: "لقد شعرت بالإهانة الفنية للطلاب".

وقال في المحكمة يوم الجمعة: "إن نقلها مهين". "أنا فقط لم أرغب في القيام بذلك."

تفاصيل اللوحة والمخبز

تُظهر اللوحة الزاهية التي تعلو مخبز ليفيت الريفي أشعة الشمس الساطعة على سلسلة جبال مصنوعة من كعك الشوكولاتة والفراولة المغطاة بالرش، وكعك التوت الأزرق، ولفائف القرفة وغيرها من المعجنات.

التحقيقات القانونية حول حقوق يونغ

ينظر قاضٍ فيدرالي فيما إذا كانت البلدة تنتهك حقوق يونغ. في الوقت الحالي، سُمح للوحة بالبقاء منذ عرضها لأول مرة في يونيو 2022.

تفسير مجلس تقسيم المناطق للوحة

وقد قرر مجلس تقسيم المناطق أن اللوحة ليست فنًا بقدر ما هي دعاية.

حجم اللوحة ومخاوف المجلس

وقال أعضاء مجلس الإدارة إنه إذا لم تظهر ما يُباع في الداخل - المخبوزات - فلن يتم اعتبارها لافتة ويمكن أن تبقى. ولكن بسبب حجمها، يقولون إنها لا يمكن أن تبقى كما هي. تبلغ مساحتها حوالي 90 قدمًا مربعًا (8.6 متر مربع)، وهي أكبر أربع مرات مما يسمح به قانون اللافتات المحلي.

شهادات حول تنظيم اللافتات في كونواي

شهد جيريمي غيبس، ضابط تقسيم المناطق الذي أصدر الإنذار، بأنه كان يتبع تعريف البلدة للافتة، والذي لاحظ بعض المحامين وحتى القاضي أنه يبدو أنه يغطي "كل شيء".

تعريف اللافتة وفقًا للقانون

اللافتة في كونواي هي "أي جهاز أو منشأة أو لوحة أو هيكل أو مرفق به يستخدم اللون أو الشكل أو الرسم أو الإضاءة أو الرمز أو الكتابة للإعلان أو الإعلان عن غرض أو تحديد غرض أي شخص أو كيان أو توصيل معلومات من أي نوع إلى الجمهور، سواء كانت تجارية أو غير تجارية"، وفقًا لقانون اللافتات.

مخاوف السلامة والبيئة

شهد غيبس أنه إذا لم تكن هناك لوائح تنظيمية، فيمكن وضع اللافتات في أي مكان، وقد تكون هناك مخاوف تتعلق بالسلامة بشأن الإضاءة أو تشتيت انتباه السائقين. وأشار أيضًا إلى أن كونواي، بالقرب من الجبال البيضاء، تجذب السياح إلى مواردها الطبيعية.

وقال إنه إذا كانت اللافتات غير منظمة، "فقد نفقد الكثير من هذا الجمال".

تعليقات القاضي على القضية

لم يستطع قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية جوزيف لابلانتي أن يقاوم إضافة القليل من الطرافة إلى الدعوى.

لحظات طريفة خلال المحاكمة

وقال في إحدى المرات: "إنه لأمر صادم أنه لم يحضر أحد الكعك إلى هذه المحاكمة".

وصف يونغ للمعجنات في اللوحة

وخلال لحظة أخرى، طلب من يونغ أن يصف كل معجنات في اللوحة، بدءًا من الكعكة على اليسار. وسخر من وصف يونغ بأن كعكة التوت كانت في الواقع الجزء العلوي من الكعكة.