فشل جهاز الخدمة السرية في حماية ترامب

تقرير الخدمة السرية حول محاولة اغتيال ترامب

قال تقرير جديد لجهاز الخدمة السرية في محاولة اغتيال الرئيس السابق دونالد ترامب في يوليو / تموز إن العديد من الموظفين كانوا على علم بمخاطر خط الرؤية الواضحة لكنهم وجدوها "مقبولة" وأن المعدات الزراعية التي كانت تهدف إلى حجب الرؤية من المبنى القريب حيث أطلق المسلح النار لم تستخدم أبدًا.

تفاصيل إطلاق النار في بتلر، بنسلفانيا

المراجعة الداخلية التي صدرت يوم الجمعة هي الأحدث في قائمة من التقارير والتحقيقات في إطلاق النار الذي وقع في 13 يوليو في تجمع ترامب في بتلر بولاية بنسلفانيا، والذي أسفر عن مقتل أحد رواد التجمع وإصابة اثنين آخرين. وأُصيب ترامب في أذنه قبل أن يتم إبعاده عن المنصة.

وأطلق قناص مضاد تابع لجهاز الخدمة السرية النار على المسلح توماس كروكس وأرداه قتيلاً.

وتمت مشاركة نسخة سرية من التقرير، الذي أعده مكتب المسؤولية المهنية في الوكالة، مع أعضاء الكونغرس، في حين تم نشر ملخص غير سري من سبع صفحات علناً يوم الجمعة. وتم نشر نسخة مبكرة من تحقيق الوكالة في سلوكها الخاص في سبتمبر/أيلول.

مشاكل خط الرؤية وتأثيرها على الأمن

وردد التقرير إلى حد كبير نتائج التحقيقات الأخرى التي أعادت إلى حد كبير نتائج التحقيقات الأخرى التي أخطأت في سوء التواصل بين جهاز الخدمة السرية وأجهزة إنفاذ القانون المحلية التي ساعدت في ذلك اليوم وفشل الوكالة في منع استخدام المسلح لنقاط المراقبة القريبة - بما في ذلك مبنى يبعد 150 ياردة فقط عن المنصة التي كان من المقرر أن يتحدث فيها ترامب - من قبل المسلح.

لكنه يقدم المزيد من التفاصيل حول إخفاقات الوكالة التي تخوض تدقيقًا مكثفًا حول أدائها فيما وُصف بأنه مهمة "لا فشل" في حماية كبار القادة الأمريكيين.

انتقادات لفشل تقييم المخاطر

انتقد التقرير موظفي جهاز الخدمة السرية لفشلهم في إيجاد طريقة لتخفيف الخطر الذي تشكله مجموعة من المباني القريبة التي توفر رؤية غير معوقة للمنصة.

صعد كروكس إلى أحد المباني وأطلق ثماني طلقات قبل أن يُقتل.

وجاء في التقرير: "أخطأ العديد من موظفي الخدمة السرية في تقييم مخاطر خط الرؤية هذه على الرئيس السابق على أنها مقبولة، مما أدى إلى عدم كفاية التخلص منها".

وقال التقرير إن المشرفين توقعوا أن يتم وضع قطع كبيرة من المعدات الزراعية لحجب الرؤية بين المباني والمنصة ولكن في النهاية لم يتم استخدامها.

ولم يشرح التقرير سبب عدم استخدامها، لكنه قال إن الموظفين الذين زاروا الموقع قبل التجمع للتخطيط الأمني لم يخبروا المشرفين عليهم بأن مخاوف خط الرؤية لم تتم معالجتها.

مشاكل التواصل بين الوكالات

وأوضح التقرير بالتفصيل كيف أن جهاز الخدمة السرية أنشأ غرفة أمنية للحدث حيث كان من المقرر أن يتواجد فيها موظفون من جميع وكالات إنفاذ القانون التي كانت تساعد في ذلك اليوم. لكن شرطة ولاية بنسلفانيا هي الوحيدة التي كان لها شخص في غرفة الأمن، بينما كان لمسؤولي الطوارئ المحليين غرفة منفصلة، حسبما ذكر التقرير.

وجاء في التقرير: "فشل الفريق المتقدم في متابعة وضمان أن غرفة الأمن كانت مزودة بموظفين وفقًا لمنهجية الخدمة السرية".

أثر الأعطال في التواصل على العملية الأمنية

وجاء في المراجعة الداخلية أيضًا أن فريق مكافحة القناصة التابع لجهاز الخدمة السرية لم يلتقط جهاز لاسلكي كان فريق إنفاذ القانون المحلي قد عرض عليهم جهاز لاسلكي، مما أعاق قدرتهم على التواصل.

وجاء في التقرير أن "هذه الأعطال في التواصل ساهمت بشكل كبير في فشل المهمة، مما ترك الكثير من موظفي إنفاذ القانون الذين يقومون بعمليات الحماية، بما في ذلك فريق حماية الرئيس السابق ترامب، غير مدركين للمعلومات الأساسية التي أدت إلى محاولة الاغتيال".

تأثير الطقس على أداء الأمن

أشار التقرير إلى أن درجات الحرارة المرتفعة في ذلك اليوم والحاجة إلى الاهتمام بالمتجمهرين الذين كانوا يشعرون بآثار الحرارة، لعبت دوراً في تشتيت انتباه أفراد الأمن.

وجاء في المراجعة الداخلية أن أحد فرق إدارة الطوارئ المحلية في الميدان أبلغ عن تلقي 251 طلباً للمساعدة الطبية في ذلك اليوم.

وجاء في التقرير أن "عدم التنسيق مع موظفي الحملة بشأن هذه القضايا تسبب في تحويل نسبة أعلى من المتوقع من أفراد الأمن إلى المساعدة في الاستجابة الطبية".

المساءلة والإجراءات المتخذة

لم يوضح التقرير الذي صدر يوم الجمعة ما إذا كان أي شخص في جهاز الخدمة السرية قد تم فصله أو توبيخه بطريقة أخرى. إلا أنه أشار إلى أن أداء بعض الموظفين قد يستدعي "المشورة التصحيحية" أو "إجراءات تأديبية" وتعهد بمحاسبة أي شخص يتبين أنه انتهك سياسة الوكالة.

وسيقوم مكتب النزاهة في الوكالة الآن بمراجعة النتائج.

إجراءات تأديبية محتملة ضد الموظفين

وقد ذكرت وكالة أسوشيتد برس في وقت سابق أن ما لا يقل عن خمسة من عملاء الخدمة السرية قد تم وضعهم في الخدمة المعدلة. واستقالت المديرة في ذلك الوقت، كيمبرلي تشيتل، بعد أكثر من أسبوع من إطلاق النار، قائلة إنها تتحمل المسؤولية الكاملة عن الهفوة.