اعتقال مسؤولين في مذبحة تاك باي بتايلاند

أعلن مكتب المدعي العام يوم الأربعاء أن ثمانية من أفراد أمن الدولة السابقين المتهمين بالمسؤولية عن مقتل 78 متظاهراً مسلماً تم اعتقالهم في جنوب تايلاند عام 2004 سيُتهمون بالقتل.

واكتسبت القضية شهرة خاصة بسبب الطريقة التي مات بها الضحايا. فقد تم اعتقالهم وتقييد أيديهم وتحميلهم على شاحنات مكدسة مثل الحطب. وبحلول الوقت الذي وصلت فيه الشاحنات إلى قاعدة عسكرية حيث تم نقلهم لاحتجازهم، كان 78 منهم قد ماتوا سحقًا أو اختناقًا.

جاء الإجراء القانوني الذي تأخر طويلاً فيما يتعلق بما يُعرف بمذبحة تاك باي قبل أكثر من شهر بقليل من انتهاء فترة التقادم في القضية. وعلى الرغم من توجيه الاتهام للمشتبه بهم، إلا أن التهم قد تسقط بالتقادم إذا لم يمثل أي من الأشخاص المذكورين أمام المحكمة قبل الموعد النهائي في 25 أكتوبر/تشرين الأول.

وقد وقعت حوادث القتل بعد فترة وجيزة من اندلاع تمرد انفصالي مسلم في مقاطعات ناراثيوات وباتاني ويالا في أقصى جنوب تايلاند، وهي المقاطعات الوحيدة ذات الأغلبية المسلمة في البلاد التي يهيمن عليها البوذيون.

ويشكو السكان المسلمون منذ فترة طويلة من أنهم يعاملون كمواطنين من الدرجة الثانية في تايلاند، وتنشط الحركات الانفصالية بشكل دوري منذ عقود. وأدت حملات القمع الشديدة إلى تأجيج الاستياء. ويستمر القتال حتى يومنا هذا، ولكن على مستوى أقل.

في 25 أكتوبر 2004، تجمع آلاف المحتجين في مركز الشرطة في منطقة تاك باي في ناراثيوات للمطالبة بالإفراج الفوري عن ستة رجال مسلمين كانوا قد اعتقلوا قبل عدة أيام. وكانت الشرطة قد اتهمت المحتجزين، وهم أعضاء في قوة دفاع قروية رسمية، بتسليم أسلحة للمتمردين، ولكنها أبلغت عن سرقتها.

وبعد أن تحولت المظاهرة إلى أعمال عنف، قام الجنود بجمع حوالي 1300 متظاهر وأجبروهم على الانبطاح فوق بعضهم البعض في 25 شاحنة قبل نقلهم إلى معسكر للجيش في مقاطعة باتاني المجاورة، على بعد ساعتين بالسيارة. وعندما وصلوا إلى وجهتهم، أفاد المسؤولون أن 78 شخصاً لقوا حتفهم. وكشفت نتائج التشريح أن الاختناق كان سبب الوفاة. وقُتل سبعة آخرون بالرصاص أثناء الاحتجاج.

وقال برايوت بيجراغونا، المتحدث باسم مكتب المدعي العام، إن المسؤولين الذين يواجهون اتهامات بالقتل هم في الغالب سائقي الشاحنات، ولكن أيضًا قائد فرقة المشاة الخامسة، تشالرمشاي ويرونبيت، حسبما قال برايوت بيجراغونا، المتحدث باسم مكتب المدعي العام.

وقال برايوت في مؤتمر صحفي: "على الرغم من أن المتهمين الثمانية، لم يتمنوا وفاة الضحايا، إلا أن الحصول على 25 شاحنة فقط لنقل أكثر من 1000 متظاهر هو أمر غير مناسب لنقل الأشخاص، من المتوقع أن يؤدي تصرف المتهمين إلى اختناق الضحايا حتى الموت".

ولا تشمل القضية القتلى السبعة الذين قُتلوا بالرصاص خلال المظاهرة.

وفي دعوى قضائية ذات صلة في أبريل/نيسان، رفعت عائلات الضحايا دعوى قضائية تتهم سبعة جنود ومسؤولين بالقتل والشروع في القتل والاحتجاز غير القانوني. وكان أحد هؤلاء المتهمين هو بيسال واتاناوونغكيري، قائد المنطقة العسكرية الرابعة وقت وقوع الحادث، وهو الآن نائب عن حزب فيو تاي الحاكم، ويتمتع بحصانة برلمانية من الاعتقال.

وقد قبلت محكمة جنايات ناراثيوات هذه القضية بالفعل، لكن لم يحضر أي من المتهمين حتى الآن للاستماع إلى التهم التي ستنتهي كذلك في 25 أكتوبر/تشرين الأول بموجب قانون التقادم.

وقال برايوت إن مكتب المدعي العام تلقى القضية من محققي الشرطة في أبريل من هذا العام، وبذلوا قصارى جهدهم لتسريع العملية، مما أدى إلى صدور قرار الاتهام الأسبوع الماضي. وعندما سُئل برايوت عن سبب هذا التأخير قبل تسليم القضية إليهم، رفض برايوت التعليق، قائلاً إن الأمر يتعلق بالشرطة.