رحيل روث بوزي أيقونة الكوميديا الأمريكية

• توفيت روث بوزي، التي اشتهرت بدور غلاديس أورمفبي الرثة والقاسية في المسلسل الكوميدي الرائد "روان ومارتنز لوف إ والتي ظهرت في أكثر من 200 ظهور تلفزيوني خلال مسيرتها المهنية التي استمرت 45 عامًا، عن عمر يناهز 88 عامًا.

توفيت بوزي يوم الخميس في منزلها في تكساس، حسبما قال وكيل أعمالها مايك آيزنشتات. وقد تم تشخيص إصابتها بمرض الزهايمر وكانت في دار رعاية المحتضرين. قبل وفاتها بفترة وجيزة، نشر زوجها كينت بيركنز بيانًا على صفحة بوزي على فيسبوك، شكر فيه معجبيها الكثيرين وقال لهم "إنها تريدكم أن تعرفوا أنها على الأرجح استمتعت بتقديم تلك العروض أكثر مما استمتعتم أنتم بمشاهدتها".

فازت بوزي بجائزة غولدن غلوب وكانت مرشحة مرتين لجائزة إيمي عن المسلسل الذي عُرض على شبكة إن بي سي من 1968 إلى 1973. وكانت هي الممثلة الوحيدة التي ظهرت في المواسم الستة كلها، بما في ذلك الحلقة التجريبية.

تم اكتشافها لأول مرة من قبل مبتكر ومنتج "Laugh-In" جورج شلاتر الذي لعبت فيه شخصيات مختلفة في "ساعة ستيف آلن الكوميدية".

كان شلاتر يجري اختبارات أداء ل "Laugh-In" عندما تلقى صورة في البريد لبوزي في زي أورمفبي وهي جالسة في برميل قمامة شبكي سلكي. كانت الشخصية ترتدي زيًا بنيًا باهتًا وكعكة شعرها مغطاة بشبكة شعر معقودة في منتصف جبهتها.

كتب في مذكراته عام 2023 "أعتقد أنني استأجرتها بسبب شغفي بغلاديس أورمفبي" "أعتقد أنني استأجرتها بسبب شغفي بغلاديس أورمفبي". "يجب أن أعترف أن شبكة الشعر والجوارب المتدلية أشعلت ناري. كانت جملة غلاديس المفضلة لدي هي عندما أعلنت أنه في يوم حفلة عيد الميلاد في المكتب، أرسلوها إلى منزلها مبكراً."

كانت شخصية جلاديس تستخدم حقيبتها كسلاح ضد أي شخص يضايقها، حيث كانت تضرب الناس على رؤوسهم. في "Laugh-In"، كان هدفها الأكثر تكراراً هو شخصية الرجل العجوز القذر تيرون ف. هورنيي الذي كان يؤديه الممثل آرتي جونسون.

"قالت بوزي لصحيفة كونيتيكت بوست في عام 2018: "تجسد غلاديس شخصية غلاديس المنبوذة والمهملة والمضطهدة والمعتبرة والمُستخف بها والمكافِحة. "لذا عندما تناضل، فإنها تتحدث عن كل شخص تم تهميشه أو تحويله إلى كائن جنسي أو تعرض للإساءة. وهذا هو الجميع تقريبًا في وقت أو آخر."

اصطحبت بوزي عرضها إلى حفلات دين مارتن للمشاهير في لاس فيغاس، حيث ضربت بحقيبتها على رؤوس فرانك سيناترا ودين مارتن ولوسيل بول وغيرهم.

"جلبت روث بوزي طاقة وسحرًا فريدًا من نوعهما إلى الكوميديا الفكاهية التي جعلتها بارزة في برنامج "Laugh-In" و"دين مارتن" في حفلات المشاهير. وقد جسدت شخصياتها، وخاصة شخصية جلاديس أورمفبي التي لا تُنسى، العبثية المبهجة في تلك الحقبة."

وشملت شخصياتها المتكررة الأخرى في برنامج "Laugh-In" فليكر فاركلي؛ وبوسي بوزي، وهي كاتبة عمود نميمة في هوليوود؛ ودوريس سويزلر، وهي مضيفة طيران متهورة كانت تسكر مع زوجها ليونارد، الذي لعب دوره ديك مارتن.

قالت بوزي لصحيفة ذا كونيتيكت بوست: "لم أعتبر عملي أبدًا أمرًا مفروغًا منه، ولم أفترض أنني أستحق المزيد من الفضل أو الأضواء أو أجرًا أكثر من أي شخص آخر". "كنت فقط أشعر بسعادة غامرة وأنا أقود سيارتي كل يوم إلى محطة إن بي سي كممثل موظف لديه عمل يقوم به."

ظلت بوزي صديقة على مر السنين مع النجمتين ليلي توملين وجو آن وورلي اللتين شاركتا في مسلسل "Laugh-In".

وُلدت روث آن بوزي في 24 يوليو 1936 في ويسترلي بولاية رود آيلاند، وكانت ابنة أنجيلو بوزي، وهو نحات حجارة معروف على المستوى الوطني. كان والدها ولاحقاً شقيقها يديران شركة بوزي ميموريالز لصناعة شواهد القبور والنصب التذكارية في ستونينغتون بولاية كونيتيكت، حيث كانت رئيسة المشجعات في المدرسة الثانوية.

التحقت بوزي بمسرح باسادينا في سن 17 عاماً. وبعد ذلك بعامين، سافرت مع المغني رودي فالي في عرض موسيقي وكوميدي خلال إجازتها الصيفية. وقد أكسبها ذلك بطاقة نقابة الممثلين قبل أن تتخرج من كلية الفنون المسرحية في المسرح.

انتقلت بوزي إلى نيويورك وتم تعيينها على الفور في دور رئيسي في مسرحية موسيقية خارج برودواي، وهو أول عرض من بين 19 عرضًا من هذا النوع شاركت فيه في الساحل الشرقي.

حصلت على فرصتها التلفزيونية الوطنية في برنامج "ذا غاري مور شو" في عام 1964، بعد استبدال كارول بورنيت بدوروثي لودون في المسلسل. ولعبت دور شاكوندالا الصامت، وهي مساعدة ساحر متلعثم لشخصية دوم ديلويز دومينيك العظيم.

كانت بوزي تظهر بانتظام في برنامج CBS المنوع "The Entertainers" الذي كان من بين مقدميه بورنيت وبوب نيوهارت.

وكانت في فريق عمل برودواي الأصلي لمسرحية "سويت تشاريتي" مع جوين فيردون عام 1966.

قامت بوزي بجولة في جميع أنحاء البلاد مع عرضها في الملهى الليلي، بما في ذلك ظهورها في لاس فيجاس.

كانت شبه منتظمة في مسلسل "تلك الفتاة" في دور صديقة مارلو توماس. وشاركت جيم نابورس في بطولة مسلسل "الطبق المفقود" في منتصف السبعينيات.

وشمل ظهورها كضيفة في برامج المنوعات الأخرى التي استضافها بورنيت وفليب ويلسون وغلين كامبل وتوني أورلاندو ودوني وماري أوزموند وليزلي أوغامس.

وظهرت في آخر مسلسلات بول الكوميدية "الحياة مع لوسي".

وشاركت بوزي كضيفة في فيديوهات موسيقية مع فرقة "وييرد آل" يانكوفيتش وB-52's ورؤساء الولايات المتحدة الأمريكية.

وقامت بأداء المئات من أصوات الضيوف في المسلسلات الكرتونية بما في ذلك "Pound Puppies" و"Berenstain Bears" و"The Smurfs" و"The Angry Beavers".

وقد تم ترشيحها لجائزة إيمي عن أدائها لدور صاحبة المتجر "روثي" في مسلسل "شارع سمسم" لمدة ست سنوات.

وشملت أعمالها السينمائية "فظيع يوم الجمعة" و"تشو تشو وفلاش فيلي" و"The North Avenue Irregulars" و"The Apple Dumpling Gang Rides Again".

كانت بوزي نشطة على وسائل التواصل الاجتماعي وكان لديها الآلاف من المتابعين الذين كافأتهم بعبارات مثل "لم أزيف سخرية من قبل" و"يقول العلماء أن الكون يتكون بالكامل من الخلايا العصبية والبروتونات والإلكترونات. يبدو أنهم لم ينتبهوا إلى الحمقى."

تزوجت من الممثل بيركنز في عام 1978.

وانتقل الزوجان من كاليفورنيا إلى تكساس في عام 2003 واشتريا مزرعة مساحتها 640 فدانًا بالقرب من ستيفنفيل.

تقاعدت بوزي من التمثيل عام 2021 وأصيبت بسلسلة من السكتات الدماغية في العام التالي. أخبر زوجها صحيفة دالاس مورنينغ نيوز في عام 2023 أنها مصابة بالخرف.