جيليان أندرسون وروفس سيويل يُعيدان إحياء كارثة إعلامية ملكية في دراما الأمير أندرو "حصري"

كما أظهرت الأسابيع الماضية، يمكن أن تكون العائلة المالكة البريطانية ووسائل الإعلام مزيجًا متفجرًا.

شكَّل غياب أميرة ويلز بعد عملية جراحية في البطن في يناير تكهنات غير مشروعة على الإنترنت ازدادت شدتها بعد إصدار صورة معدلة، ثم خففت ببيان فيديو من كيت تكشف فيه أنها تتلقى العلاج لمرض السرطان.

إنه تذكير بأنه عندما تجتمع خصوصية القصر مع الفضول العام والمصلحة العامة، يمكن أن تصبح الأمور فوضوية.

للمزيد من الأدلة، شاهد "Scoop"، دراما خلف كواليس نتفليكس عن مقابلة فاشلة أجراها الأمير أندرو في عام 2019 ردًا على اتهامات بالسلوك الجنسي. صدرت يوم الجمعة (5 أبريل)، بطولة روفوس سيويل في دور أندرو وجيليان أندرسون في دور الصحفية إميلي مايتلس التي استجوبت الأمير لبرنامج "Newsnight" على البي بي سي.

الدراما طويلة المدى هي عودة إلى الثيمات الملكية لنجمة "القلب" و"Sex Education" آندرسون، التي لعبت دورًا رائدًا في الموسم الرابع من "The Crown"، ولكن كوزيرة رئيسية مارجريت تاتشر، ليس كعضو في عائلة ويندسور. قالت آندرسون إن "العلاقة المعقدة" بين العائلة المالكة ووسائل الإعلام تحتاج إلى إعادة تقييم.

"سواء كان ذلك (الأمير) هاري وقضاياه ضد الصحف الكبرى وجميع الحقائق المتعلقة بهذا الموضوع التي أصبحت معروفة بشكل عام، أو جوانب أخرى أصبحت أكثر علنية، فمن المحتمل أنها تحتاج إلى إعادة تفكير مناسبة"، قالت آندرسون لوكالة الصحافة المرتبطة.

وافق الأمير أندرو على أن يُجرى معه مقابلة للرد على التقارير حول صداقته مع الممول جيفري إبشتين الذي وجد ميتًا في سجن في نيويورك في أغسطس 2019 بينما كان في انتظار محاكمته في تهم تجارة الجنس، واتهامات امرأة بأنها كانت تمارس الجنس مع أندرو عندما كان عمرها 17 عامًا ويتم الاتجار به من قبل إبشتين.

"Scoop" مستوحى من كتاب لسام ماكاليستر، المنتج الصلب الذي ضمن المقابلة. وتعد البالغة من العمر 45 عامًا، بمثابة قصر العزاء: "يمكن أن يغير ساعة التلفزيون كل شيء".

ثبت أن هذا صحيح تمامًا بالنسبة لأندرو.

تحت التحقيق اللطيف لكن الحاسم من مايتلس، نفى الأمير كل الاتهامات، فشل في إظهار تعاطفه مع الفتيات الشابات المستغلات وقال إبشتين "تصرف بطريقة لا تليق بأخلاقه"، ما دفع الكثير من المشاهدين إلى تصنيفه كتقصير.

ادعى أنه لا يمكن أن يكون في النادي الليلي مع الامرأة التي اتهمته في تاريخ محدد لأنه كان في مطعم توتايت أكسبريس في الضواحي مع ابنته الأميرة بياتريس. وقال إنه لا يمكن أن يكون يتعرق على حلبة الرقص لأن "جرعة زائدة من الأدرينالين" أثناء خدمته كطيار هليكوبتر في حرب فوغلاند عام 1982 أثرت عليه بحيث لم يعد قادرًا على التعرق.

ذكرت ماكاليستر تجربة "مذهلة" كوجودها في الغرفة أثناء تسجيل المقابلة داخل قصر باكينغهام.

"كصحفي وكمحام، كنت أدرك بعمق أنه كان على وشك القيام بشيء سيغير مجرى حياته ومجرى حياة كل شخص في العائلة المالكة".

بالمقارنة مع حدث بث المقابلة، يمكنك أن تكون "سعيدًا جدًا"، حتى لإعطاء مايتلس جولة في قصر باكينغهام بعد تسجيله.

لكنه "تراجع" عن الواجبات العامة بعد بثها بأيام، ولم يعد. في عام 2022، توصل إلى تسوية خارج المحكمة مع الامرأة التي اتهمته، فيرجينيا جيوفري، دفع لها مبلغًا مجهولًا دون الاعتراف بالذنب.

وقال سيويل، الذي كان يقضي ما يصل إلى أربع ساعات يوميا في التحول إلى الأمير بالمكياج والأطراف الصناعية، إنه حاول العثور على "كل التناقضات" في أندرو. لقد رأى رجلاً تشكلت صورته الذاتية من خلال احترام من حوله مدى الحياة، والذي تلاعب بصورته في الصحف الشعبية باعتباره "وغدًا شقيًا" - "راندي آندي" في شبابه العازب، و"إير مايلز آندي" في دوره كمبعوث تجاري بريطاني.

قال سيويل إنه شعر بأن الصورة الذاتية لأندرو "تعتمد على قبول الطرف الآخر لفكرة أنه الأمير".

وقال: "والمقابلة هي العملية التي يجد فيها هذا الأمير نفسه خارج حوضه، يهمه الهواء - لأن إميلي مايتلس لا تحتاج حتى إلى أن تكون متهورة أو عدوانية، فهي تحتاج فقط إلى عدم الموافقة على جانبها من هذا العقد. وفجأة كان هو كائن لا يمكنه الحصول على الأكسجين."

إن إعادة إنتاج المقابلة سيئة السمعة في البرنامج متوترة بشكل ملحوظ، حتى بالنسبة للمشاهدين الذين شاهدوا المقابلة الحقيقية.

"لقد استعدنا بشكل مستقل تمامًا، ولم يكن هناك بروفة، لذا عندما جئنا معًا لتصوير المقابلة، كان الأمر في يومنا الأول من العمل معًا وبدأ اليوم جلسنا مقابل بعضنا البعض في تلك الكراسي وبدأت الكاميرات في التسجيل. لذا كان هناك توتر في حد ذاته."

"Scoop" هي أول دراما تلفزيونية مبنية على المقابلة. الدراما الوثائقية الأخرى "فضيحة ملكية" من أمازون مقرر عرضها في وقت لاحق هذا العام، ويشارك فيها مايكل شين في دور أندرو وروث ويلسون في دور مايتلس.

تفخر آندرسون بأن "Scoop" عبارة عن قصة تضم "أربع شخصيات رئيسية نسائية قوية في المجموعة". وتشمل الطاقم كذلك كيلي هوويز بدور أمين السر الخاص بأندرو أماندا ثيرسك ورومولا جول في دور رئيسة "Newsnight" إيسمي رين.

فيما يتعلق بما يمكن أن يتعلمه القصر من ذلك، قالت: "إذا كان هذا يخبرنا بأي شيء، سيكون الأمر أنه يجب ألا تقوم العائلة المالكة بعمل مقابلة على الإطلاق".

"ولكن في الواقع"، أضافت، "أعتقد أن المدهش والذي يبرز هو أهمية الصحافة المستقلة، لمساءلة السلطة ولمحاولة الحصول على بعض الشيء من مظهر للحقيقة على الأقل".