مقابلة الأمير أندرو الشهيرة على قناة بي بي سي... كما تم تجسيدها في نتفليكس

هذا كان أفضل مقابلات حوادث السيارات. محرك الامتياز الهادئ تصادم مع الأسئلة الموجهة بشكل مثالي.

كان يُقال في السابق أن التاريخ يكتبه الفائزون. الآن هو سيناريو Netflix.

فيلم جديد، يحمل عنوان "سكوب"، يروي قصة سقوط الأمير أندرو في البرنامج الخاص ليلة السبت على برنامج "نيوزنايت" التلفزيوني التابع للـBBC في عام 2019. ويتم سرده من منظور الأشخاص الذين حصلوا على هذا المقابلة الشهيرة، والتي يمكن مشاهدتها بالكامل على BBC iPlayer.

تحديدًا، إنها قصة المنتج سام ماكاليستر، الذي كتب الكتاب والذي ظهر الآن، بأداء بيلي بيبر ومع الشخصيات الشهيرة في العروض الأولى الفاتنة، قد قام بالقفز إلى الشهرة.

يدفع فيلم Netflix إلى المقدمة بعض أولئك الذين يصنعون الأخبار ولكنهم لا يصنعونها - المنتجون من وراء الكواليس وأولئك الذين يقومون بالأعمال القانونية لحجز الضيوف.

لكن في وسط هذا الفيلم تمامًا يظهر الأمير أندرو، بأداء روفوس سيويل. ولن تحسن هذه الرواية سمعة دوق يورك المتعثرة بالفعل.

يبدو كأنه في حاجة ماسة، يفتقر إلى الوعي بالنفس، ومعتمد عاطفيًا على والدته الملكة المتوفاة وأمين السر الخاص به، أماندا ثيرسك، التي تصبح الحلقة الوصلية لسام ماكاليستر لتأمين المقابلة.

الأمين الخاص للأمير يتحدث عنه بشكل وقائي: "في بعض الأحيان يكون مخلصًا جدًا لمصلحته". ويصور الفيلم عالم القصر الخانق والأناني. والذي ينهار تمامًا عندما يواجه استجواب إميلي ميتليس في الطب الشرعي.

قال الممثل روفوس سيويل إنه استخدم شخصية ديفيد برينت، المدير المخدوع ولكن الذي يأمل بلا نهاية من المكتب، كمرجع.

يُظهر هذا الفيلم الأمير وهو يتدرب على المقابلة في قصر باكنغهام، لكنه لا يفسر المنطق وراء تقديم الإجابات التي ستربطه إلى الأبد بالذهاب لتناول البيتزا في ووكينغ - "وهو أمر غير عادي للغاية بالنسبة لي للقيام به" - والفيلم "حالة طبية خاصة" تعني أنه لا يستطيع التعرق.

أكثر من هذا، لم يتمكن حقًا من التعبير عن الندم بشكل مقنع - وتواصل تلك المقابلة، والأسئلة التي تثيرها حول الروابط بإبشتاين، بملاحقته والأسرة الملكية في كل مرة يظهر فيها في الجمهور.

ولكن على غرار The Crown، دراما Netflix الأخرى الملكية التي تستند إلى الواقع، من المرجح أن تثير تساؤلات حول الحدود المتموجة بين الدراما والوثائقي.

هناك إخلاء ذمة على الشاشة تقول أن "بعض العناصر تم تخيلها لأغراض درامية" - لكن قد يكون من الصعب على المشاهدين تفريق جزء من تلك المقابلة الأصلية المدتها 49 دقيقة عن النسخة المدمجة بمدة 102 دقيقة، والتي تتعلق بشكل رئيسي بما كان يحدث خلف الكواليس.

يُظهر الفيلم الأمير وهو يغضب من موظفي القصر بشأن إعادة ترتيب دميه الدببة بشكل خاطئ. إنها قصة جميلة حول الفشل في رؤية الصورة الكبيرة، لكن هل هذا أحد المشاهد "الخيالية لأغراض درامية" التي لم تحدث حقًا؟

في جلسة أسئلة وأجوبة بعد العرض التمهيدي، كانت إحدى أكبر ردود الفعل من الجمهور عندما يتحول روفوس سيويل كأمير أندرو لرؤية جيليان أندرسون كإميلي مايتليس وهي تدخل الغرفة استعدادًا للمقابلة، مرتدية ملابس المعركة.

"بنطلونات"، يصرخ شخصية أمير أندرو، بتحفظ غني، كما لو كان مصدومًا من مقابلة مذيعة مرتديه بنطلونات. يبدو أنها تجسد إحساسًا بالجنسية الكامنة والتأخر الكبير.

باستثناء في حقيقة الحال، الأندرسون كشخصية وليس كما تلعبها في الفيلم، تحدثت في عام 2019، قبل المقابلة، عن أهمية التوقيت في مثل هذه المقابلات على الشاشة.

"إذا قاطعت شخصًا ما بسرعة كبيرة، إذا فاتك ذلك ولم تقاطع على الإطلاق، هذا الفرق بين مقابلة جيدة ومقابلة سيئة. إنها عن اللحظة المطلقة"، قالت.

لكنها ليست تصويرًا متعاطفًا بشكل خاص لمايتليس. بشكل مربك قليلاً، أندرسون قامت سابقًا بدور مارغريت تاتشر في "التاج" - وبأداء ممتلئ بالبرودة والتكبر، يمكن أن يبدو غريبًا أن تكون تاتشر تلعب دور المقابلة التلفزيونية.

تُشكك أيضًا في تسلسلات BBC News. تُصوّر الإدارة العليا في نيوزنايت على أنها بعيدة عن الواقع، مُتصلة وجزء من طبقة الحديثين المتهمين، عندما ينتقدون ماكاليستر لـ"خطأ تحدثنا إلى أنفسنا وظننا أننا نخبر الناس بالأخبار".

لكن "سكوب" مخصصة للاحتفال بمحاسبة السلطة. وعند دخول ماكاليستر لمقرات الـBBC، يُظهرها وهي تقول "صباح الخير جورج" لتمثال آخر موظف سابق للـBBC، جورج أورويل.

إذا كان الفيلم يتعلق بأصوات تُتجاهل عادة، فجزء آخر من هذه القصة هو جدية الخلفية والأشخاص في الحياة الحقيقية المصورين أو المشار إليهم في الفيلم.

الادعاءات حول جيفري إبشتاين وصلاته مازالت تنسكب ولا تظهر علامات انحسار. غيلان ماكسويل، المذكورة على أنها جزءًا من الفيلم، محتجزة في السجن بسبب جرائم الاتجار بالبشر.

إحدى ضحايا إبشتاين، فيرجينيا غيوفريه، التي تمت مناقشة صورتها مع الأمير أندرو في المقابلة، وصلت إلى تسوية مع الأمير - الذي لم يقبل أي مسؤولية ونفى بقوة ما يُتهم به. يقول الفيلم إن هذا بمبلغ "12 مليون جنيه" على الرغم من أن المبلغ الفعلي لم يُعلن عنه أبدًا.

هذه القصة مازالت حالية وليست مجرد لحظة في تاريخ الصحافة.