فضائح إدارة مكافحة المخدرات: جولة الفجور العالمية

فضيحة عملاء إدارة مكافحة المخدرات الأمريكية

في محادثة على تطبيق واتساب سرعان ما تحولت إلى فساد، تفاخرت مجموعة من عملاء إدارة مكافحة المخدرات الأمريكية ب "جولة الفجور العالمية" التي قاموا بها من "الخمر والدعارة" على حساب الحكومة. وقد تبادلوا صورًا فاحشة لأحدث غزواتهم الجنسية. وفي إحدى المرات، تحدثوا مازحين عن "الاغتصاب الشرجي القسري".

حادثة الاعتقال والتهم الموجهة

وفي غضون أشهر من هذا التبادل المثير للدهشة، اتُهم أحد العملاء في الدردشة الجماعية بارتكاب هذه الجريمة بالذات.

ردود فعل إدارة مكافحة المخدرات

أدى اعتقال جورج زومبروس في عام 2018 بتهمة ممارسة الجنس الشرجي بالإكراه على امرأة تبلغ من العمر 23 عامًا في غرفة فندق في مدريد إلى إطلاق إنذارات على أعلى المستويات في إدارة مكافحة المخدرات، بدءًا من مكالمة هاتفية في منتصف الليل من أحد المشرفين إلى مقر الوكالة خارج واشنطن. لكن المسؤولين الأمريكيين لم يتحدثوا أبدًا مع المرأة ولم يبذلوا سوى جهودًا خاطفة للتحقيق.

ورفضت إدارة مكافحة المخدرات لسنوات مناقشة طريقة تعاملها مع الاعتقال، وبدلاً من ذلك أخبرت وكالة مكافحة المخدرات وكالة أسوشيتد برس رداً على أسئلتها أن "سوء السلوك المزعوم في هذه القضية فظيع وغير مقبول ولا يعكس المعايير العالية المتوقعة من جميع موظفي إدارة مكافحة المخدرات".

ثقافة الفساد بين عملاء إدارة مكافحة المخدرات

تفاصيل القضية والدردشة الجماعية المصورة مبينة في مجموعة من آلاف الوثائق السرية الخاصة بإنفاذ القانون التي حصلت عليها وكالة أسوشيتد برس والتي تقدم نافذة لم يسبق لها مثيل على ثقافة الفساد بين عملاء مكافحة المخدرات الفيدراليين الذين استغلوا عمليات غسيل الأموال الغامضة التي تقوم بها إدارة مكافحة المخدرات في السعي وراء الشراهة في شرب الخمر والجنس غير المشروع في جميع أنحاء العالم.

تأثير الاعتقال على حياة الضحية

أكد زومبيروس، الذي كان متزوجًا ويبلغ من العمر 38 عامًا في ذلك الوقت، أن التفاعل كان بالتراضي، وبعد زيارة مسؤولي السفارة الأمريكية له في السجن، أُطلق سراحه وسافر إلى بلاده في غضون ساعات من اعتقاله. رفض قاضٍ إسباني في وقت لاحق القضية، وحكم فقط بأن الادعاءات لم تكن "مبررة حسب الأصول". عاد العميل في نهاية المطاف إلى الخدمة مع رسالة توبيخ من إدارة مكافحة المخدرات توبخه على "سوء التقدير".

"لقد أخبرته بوضوح شديد أنني لم أكن أريد ممارسة الجنس"، كما قالت المرأة مؤخرًا لوكالة أسوشييتد برس، التي لا تحدد عادةً هوية من يقولون إنهم ضحايا اعتداء جنسي.

تقول المرأة، التي تتحدث عن ادعاءاتها للمرة الأولى، إن معاناتها أدت إلى نوبات هلع شديدة أجبرتها على ترك الكلية، وحتى يومنا هذا تطاردها مخاوف من عودة المعتدي عليها.

"أنا خائفة للغاية"، قالت وصوتها يرتجف عبر الهاتف. "قد يحاول أن يجدني أو ينتقم مني."

تحقيقات الفساد في إدارة مكافحة المخدرات

تركز العديد من الوثائق التي حصلت عليها وكالة أسوشييتد برس على التحقيقات الجارية في أعقاب فضيحة اعتقال خوسيه إريزاري عام 2020، وهو عميل في المجموعة التي تعتبرها الدردشة زعيم الفجور وربما أكثر العملاء فسادًا في تاريخ إدارة مكافحة المخدرات على مدار 50 عامًا.

إدانة خوسيه إريزاري ونتائج التحقيقات

ولكن على الرغم من إدانته والادعاءات المتكررة بتورط العشرات من الآخرين في مخططه لاختلاس الملايين من مضبوطات غسيل الأموال لتمويل حفلة من الحفلات والجنس، لم يتم توجيه أي تهم جنائية ضد أي عملاء آخرين في إدارة مكافحة المخدرات أو المشرفين أو المدعين العامين الذين يُزعم أنهم مرتبطون بالفساد. لم ترد وزارة العدل الأمريكية على الأسئلة التي تسأل عن السبب. ومع ذلك، فقد تم تأديب أكثر من اثني عشر منهم بهدوء أو طردوا من وظائفهم.

أكد إريزاري، الذي يقضي عقوبة السجن الفيدرالي لمدة 12 عامًا بتهمة غسل الأموال لصالح عصابات المخدرات الكولومبية التي أقسم على ضبطها، لوكالة أسوشيتد برس في مقابلات أجريت معه مؤخرًا أنه لم يكن عميلًا مارقًا وأن المساءلة طال انتظارها بالنسبة للعديد من الآخرين الذين انضموا إليه في رحلة جامحة سخرت من مهمة إدارة مكافحة المخدرات.

قال إريزاري قبل تسليمه إلى السجن: "لا يمكنك الفوز في حرب لا يمكن الفوز بها". "حرب المخدرات هي لعبة. ... لقد كانت لعبة ممتعة للغاية كنا نلعبها."

عمليات غسيل الأموال والممارسات الفاسدة

تمحورت تلك اللعبة حول عمليات غسيل الأموال السرية التي تقوم بها إدارة مكافحة المخدرات في عمليات غسيل الأموال، بما في ذلك عملية أطلق عليها الاسم الرمزي White Wash والتي قادها العملاء في الدردشة الجماعية. وقد تم إغلاقها في عام 2017 قبل أن يتوصل تدقيق داخلي عنيف إلى أن تنقل العملاء حول العالم عبر الحانات ونوادي التعري والفنادق في باريس ومدريد ومنطقة البحر الكاريبي كان "غير مقبول" ومليئًا بالفساد.

وجاء في تقرير تحقيق لمكتب التحقيقات الفيدرالي في الملفات التي حصلت عليها وكالة أسوشييتد برس: "كان العملاء يعقدون اجتماعًا واحدًا في المدينة التي يختارونها، لكنهم في الواقع كانوا في إجازة فقط". وتوضح سجلات أخرى بالتفصيل كيف كان العملاء يترددون على منطقة الضوء الأحمر في أمستردام من أجل البغايا ولم يسجلوا "أي عمليات إنفاذ للقانون" على الإطلاق خلال رحلة استمرت أسبوعًا إلى النرويج، وهي دولة ذات أحد أدنى معدلات الجريمة في العالم.

في النهاية، وجد تدقيق إدارة مكافحة المخدرات أن العملية التي استمرت خمس سنوات يمكن أن تنسب الفضل في خمس إدانات فقط بينما أنفق العملاء 900 ألف دولار على السفر، و 26 ألف دولار على وجبات الطعام أثناء احتفالهم حول العالم مستغلين صندوقًا حكوميًا بقيمة 1.9 مليون دولار من عائدات غسيل الأموال المشروعة التي أشاروا إليها باسم "حصالة الفجور".

"كان كل ذلك هراءً..." قال إريزاري لمكتب التحقيقات الفيدرالي، مضيفًا أن "وايت واش" تم اختراقها منذ يومها الأول من خلال تقارير مزورة لتبرير فورة الحفلات التالية. "كان الأمر كله رواية".

الدردشة الجماعية وفضائح سوء السلوك

تضمنت محادثة واتساب، التي تم استردادها خلال التحقيق الجنائي الذي أجراه مكتب التحقيقات الفيدرالي في سوء سلوك إدارة مكافحة المخدرات، خمسة من عملاء الذين حددتهم وكالة أسوشييتد برس، أحدهم لا يزال يعمل في الوكالة حتى اليوم، ومئات من التبادلات من عام 2017. كان إريزاري العميل الوحيد الذي كان على استعداد لمناقشة الدردشة مع وكالة أسوشييتد برس.

تفاصيل المحادثات المثيرة للجدل

دعمت الدردشة العديد من مزاعمه التي صورت الحياة في إدارة مكافحة المخدرات على أنها حفلة منحطة لا تنتهي. كان العملاء يخططون لرحلات إدارة مكافحة المخدرات حول الإفراط في الشرب وممارسة الجنس دون خوف من أن يقرأ رسائلهم المشفرة أي شخص آخر. وبدلًا من الإبلاغ عن سوء سلوك إريزاري، ضغط عليه العملاء للحصول على صور إباحية لمآثره.

كتب أحد العملاء عن إريزاري في فبراير 2017، أي بعد شهر من الإدارة الرئاسية الأمريكية الجديدة: "خوسيه أنت مجرد سافل". "لا عيب في ذلك في عهد ترامب. ... أنت جيد".

وقبل إحدى الرحلات، كتب أحد العملاء لزملائه "آمل أن تكونوا قد نظمتم لي بعض الترحيب غداً عندما أهبط".

"حياة صعبة في هذه الحرب على المخدرات"، قال أحد العملاء ساخراً في إحدى الرسائل.

وأضاف آخر: "فكروا في مدى اختلاف تجربتنا في العمل عن معظمهم."

تحديد هوية العملاء المتورطين

لا يحدد استخراج السلطات الفيدرالية للدردشة المحذوفة هوية كاتب كل رسالة، لكن وكالة أسوشييتد برس حددت هوية المرسلين من خلال السياق وسجلات إنفاذ القانون الفيدرالية والمقابلات. لم تحدد أسوشيتد برس سوى اثنين من العملاء المتهمين بارتكاب جرائم: إريزاري وزومبيروس.

أخبر إريزاري السلطات الفيدرالية في عام 2020 أنه كان على معرفة مباشرة بـ 15 عميلًا من إدارة مكافحة المخدرات يطلبون البغايا. ونسب أكثر التبادلات الأكثر إدانة في الدردشة الجماعية إلى زومبيروس، العميل الذي سُجن لفترة وجيزة للاشتباه في ارتكابه اعتداءات جنسية في إسبانيا.

وجاء في تقرير تحقيقات الأمن الداخلي: "ذكر إريزاري أن زومبيروس تحدث عن إجبار العاهرات على ممارسة الجنس الشرجي".

كانت الإشارات إلى الجنس الشرجي شائعة جدًا في الدردشة الجماعية لدرجة أن العملاء صاغوا مصطلحًا لها - الفطائر - وغالبًا ما كانت تصاحب هذه الإشارات رمز تعبيري لكومة من الفطائر.

الإشارات إلى الاعتداءات الجنسية

أرسل زومبروس رسالة نصية قبل إحدى الرحلات في عام 2017 يقول فيها: "أنا قادم من المدرسة القديمة لأقوم بعمل الفطائر المحلاة لبعض فتيات كولومبيا".

كانت هناك إشارات متكررة إلى المومسات وإشارتين على الأقل إلى الاعتداء عليهن وترك الأمر لمخبر "لتنظيف" الفوضى.

كما مزحوا أيضًا حول إنشاء "تطبيق للعاهرات" يقوم فيه العملاء بتهريب العاهرات من مكتب الاستقبال في الفندق إلى الشؤون الداخلية لإدارة مكافحة المخدرات أثناء محاولتهم تجنب السجن الفيدرالي.

"هذه بعض العاهرات باهظة الثمن"، كتب أحد العملاء في تبادل تضمن مشاركة رقم هاتف إحدى العاهرات. "إنها تقول لي 1000 دولار لليلة."

ردود الفعل القانونية على الدردشات

بن غرينبرغ، وهو محامٍ أمريكي سابق في ميامي قام بمراجعة الرسائل بناء على طلب أسوشيتد برس، وصفها بأنها "غير لائقة".

وقال: "في سياق مثل هذه الادعاءات الجنائية الخطيرة، تبدو الدردشات وكأنها دليل على جريمة وليس مجرد مزاح بشع". "إن سلطات إنفاذ القانون الأمريكية ملزمة بالتحقيق الكامل في هذه القضية ومحاسبة أي شخص متورط في نشاط إجرامي بغض النظر عن منصبه".

التداعيات على إدارة مكافحة المخدرات

جاءت هذه النصوص البذيئة في الوقت الذي كانت فيه إدارة مكافحة المخدرات تقدم وعودًا علنية بتطهير تصرفاتها في أعقاب فضيحة حظيت بتغطية إعلامية كبيرة شارك فيها عملاء في "حفلات جنسية" مع عاهرات استأجرتهن عصابات كولومبية. وقد أدى ذلك إلى إيقاف العديد من العملاء عن العمل وتقاعد مديرة إدارة مكافحة المخدرات آنذاك ميشيل ليونهارت عام 2015.

التحقيقات المستمرة في سوء السلوك

لم يكن سوء السلوك في إدارة مكافحة المخدرات التي تضم 4,100 عميل منعزلًا. فقد أحصت وكالة أسوشييتد برس ما لا يقل عن 16 عميلًا على الأقل على مدى العقد الماضي بتهم فيدرالية تتراوح بين استغلال الأطفال في المواد الإباحية والاتجار بالمخدرات وتسريب معلومات استخباراتية لمحامي الدفاع وبيع أسلحة نارية لشركاء الكارتلات، مما يكشف عن ثغرات كبيرة في إشراف الوكالة.

بعد أن تولت المديرة آن ميلغرام مقاليد إدارة مكافحة المخدرات في عام 2021، وضعت الوكالة ضوابط جديدة على كيفية استخدام الأموال في عمليات غسيل الأموال، وحذرت العملاء من إمكانية فصلهم الآن بسبب أول جريمة سوء سلوك إذا كانت خطيرة بما فيه الكفاية، وهو ما يعد خروجًا عن الإدارات السابقة.

وقالت الوكالة في بيان لوكالة أسوشييتد برس: "لقد حققت إدارة مكافحة المخدرات تقدمًا كبيرًا في إجراءات الرقابة والعمليات التأديبية ومساءلة الموظفين"، مضيفةً أنها "ستظل يقظة في سعينا لتحقيق التميز والنزاهة وستتخذ إجراءات حاسمة في حالة حدوث سوء سلوك خطير."

#الإصابات الهادئة

يقوم مكتب التحقيقات الفيدرالي وهيئة محلفين فيدرالية كبرى في تامبا بالتحقيق في سوء سلوك إدارة مكافحة المخدرات في تحقيقات غسيل الأموال منذ سنوات، وذلك باتباع خارطة طريق رسمها إريزاري.

في الآونة الأخيرة، تم القبض على مخبر سافر حول العالم للاحتفال مع العملاء - وكان مع زومبيروس عندما التقى بمتهمه في حانة مدريد - في كولومبيا بموجب مذكرة أمريكية لعدم دفع الضرائب على أكثر من 3.8 مليون دولار من أموال الوشاية.

ولكن حتى الآن، فإن إريزاري هو الموظف الحكومي الوحيد الذي تم اتهامه. تُظهر السجلات الداخلية التي حصلت عليها وكالة مكافحة المخدرات أن إدارة مكافحة المخدرات قامت بتأديب أو طرد ما لا يقل عن اثني عشر عميلًا آخر إما لمشاركتهم في هذه المخدّرات أو لفشلهم في دق ناقوس الخطر بشأنها.

وكان من بين الضحايا الصامتين رئيس قسم سانت لويس الذي تقاعد وسط مزاعم بأنه استأجر شقة في نيويورك لعشيقته بأموال إدارة مكافحة المخدرات. وكان من بين المستقيلين الآخرين مشرف مخضرم على العملاء الذين كانوا يسافرون على متن طائرة نفاثة والذي كذب على مكتب التحقيقات الفيدرالي بشأن التماسه العاهرات، وفقًا لمسؤول في إنفاذ القانون لم يكن مخولًا بمناقشة التحقيق.

تحتوي سجلات إدارة مكافحة المخدرات أيضًا على تفاصيل جديدة حول إحدى العميلات، وهي دانييل دراير، التي طُردت العام الماضي بسبب ما وصفته وزارة العدل ب "السلوك الغريب" خلال حفل على سطح أحد المباني في عام 2017 في قرطاجنة بكولومبيا، حضره نصف دزينة من عملاء إدارة مكافحة المخدرات والمدعية العامة الفيدرالية آنذاك ماريسا داردن. وجد تحقيق داخلي في إدارة مكافحة المخدرات أن دراير تعاطت حبوب النشوة وأن تصرفاتها الغريبة في حوض استحمام ساخن تضمنت رش حليب الثدي على زملائها، ومداعبة ثديي داردن والارتماء في حضن مشرفها.

بعد مغادرتها وزارة العدل، تم تأكيد تعيين داردن من قبل مجلس الشيوخ في عام 2022 لتكون أول امرأة سوداء تشغل منصب المدعي العام الأمريكي في شمال أوهايو. إلا أنها انسحبت فجأة قبل أن تتولى المنصب، وقالت لوكالة أسوشييتد برس من خلال محامٍ لها إنها فعلت ذلك لأسباب شخصية.

وتُظهر سجلات إنفاذ القانون التي حصلت عليها وكالة أسوشييتد برس أن داردن قد خضعت لمقابلة مع مكتب المفتش العام لوزارة العدل قبل أيام فقط من انسحابها.

'لم أكن أريده أن يفعل هذا بالآخرين'

اتضح أن اتهامه بالاغتصاب في الخارج كان بداية النهاية لزومبروس، الذي استقال من إدارة مكافحة المخدرات بعد أكثر من عام من اعتقاله بتهمة الاغتصاب، بعد أن تذرع بحمايته بموجب من التعديل الخامس ضد تجريم الذات في رفضه الإدلاء بشهادته أمام هيئة المحلفين الفيدرالية الكبرى في تامبا.

لطالما اعتبر إريزاري و زومبيروس أخًا له ولكنه اتهم في مقابلاته مع المحققين شريكه السابق بقائمة من الجرائم، بما في ذلك أنه استخدم أموال الوشاية من إدارة مكافحة المخدرات لشراء قارب شخصي.

"كان بإمكان زومبيروس أن يفعل ما يشاء ولن يتم القبض عليه لأنه كان مسؤولاً عن AGEO"، قال إريزاري لمكتب التحقيقات الفيدرالي، مستخدماً الاسم المختصر لعمليات التحقيق في غسيل الأموال، وهو عمليات الإعفاء من النائب العام.

وقد وصف محامي زومبيروس، ريموند مانسوليلو، إريزاري بأنه كاذب متسلسل، وقال سابقًا لوكالة أسوشيتد برس إن السلطات الفيدرالية "تبحث عن جريمة لتناسب هذه القضية بدلًا من جريمة وقعت بالفعل".

في ليلة الاعتداء الجنسي المزعوم في إسبانيا في أبريل 2018، تناول زومبيروس وشريكه العشاء مع مخبرة في حانة أيرلندية في مدريد، وفقًا لسجلات إدارة مكافحة المخدرات، وأخبر زومبيروس السلطات أن المرأة اقتربت منه لاحقًا في الحانة.

وأخبرت المرأة وكالة أسوشييتد برس أن زومبيروس عرض عليها صورًا على هاتفه الذكي وهو يحتسي الشراب وهو يصطاد السمك ويلعب مع كلابه.

وأشارت إلى أنه "بدا شخصًا طيبًا".

وقالت إن المحادثة كانت لطيفة، وفقدت الإحساس بالوقت. ومع إغلاق مترو الأنفاق، قدم زومبيروس ما بدا وكأنه عرضًا مهذبًا.

"قال لي: "لا تقلقي، يمكنك النوم في غرفتي بالفندق. سنشاهد فيلمًا وفي الصباح يمكنك اللحاق بالمترو"، قالت لوكالة أسوشيتد برس. "بصراحة، كنت طالبة ولم أكن أملك 60 يورو لأدفع ثمن سيارة أجرة للعودة إلى المنزل."

في حوالي الساعة 1:30 صباحًا، سار الاثنان على بعد بضعة مبانٍ إلى فندق زومبيروس الذي تدفع الحكومة أجره. وقالت المرأة إنها أخبرت زومبيروس أنها لا تستطيع ممارسة الجنس لأنها كانت في دورتها الشهرية. أخبرت زومبيروس إدارة مكافحة المخدرات أنها وافقت على ممارسة الجنس بالتراضي وأنها "لم تكن منزعجة أبداً".

وقالت المرأة إنه في حوالي الساعة الثالثة صباحًا، وصلت الشرطة وسيارة إسعاف ووجدتها مصابة بكدمات حول المعصمين وزومبيروس في حالة سكر شديد. وقالت لوكالة أسوشيتد برس إنها حبست نفسها في الحمام قبل أن تهرب من الفندق عبر مخرج الطوارئ وهي في حالة صدمة شديدة.

بعد بضع ساعات، أجرى رئيس إدارة مكافحة المخدرات في إسبانيا مكالمة هاتفية عاجلة إلى مركز قيادة الوكالة خارج واشنطن. تُظهر السجلات أن ما يقرب من ثلاثين مسؤولًا من إدارة مكافحة المخدرات تم إخطارهم في نهاية المطاف باعتقال زومبيروس، بما في ذلك المدير بالوكالة آنذاك روبرت دبليو باترسون.

وفي غضون ساعات، أرسلت السفارة الأمريكية في مدريد وفدًا صغيرًا لزيارة زومبيروس في السجن. ما حدث بعد ذلك غير واضح.

بعد يوم واحد من اعتقاله، تم إطلاق سراح زومبيروس دون كفالة مع أمر فقط بالابتعاد عن متهمه وسرعان ما استقل طائرة الخطوط الجوية الأمريكية إلى تامبا. لا يوجد سجل عن سبب عدم مصادرة القاضي لجواز سفره.

وبعد ستة أسابيع، تم رفض القضية بناء على طلب المدعي العام. قرر القاضي إنريكه دي لا هوز غارسيا أن الادعاءات لم تكن "مبررة على النحو الواجب" لكنه لم يوضح تفاصيل، وفقًا لسجلات المحكمة الإسبانية. ولم يرد هو والنيابة العامة على رسائل البريد الإلكتروني التي تطلب المزيد من التعليقات.

وبالعودة إلى تامبا، فتحت إدارة مكافحة المخدرات تحقيقًا داخليًا وأوقفت زومبيروس عن أداء مهامه العادية. لكن في غضون بضعة أشهر، أعيد إليه سلاحه الناري وتصريحه السري للغاية واستأنف زومبيروس عمله مع رسالة توبيخ له لإظهاره "سوء تقدير".

وجاء في الرسالة: "بصفتك عميلًا خاصًا في إدارة مكافحة المخدرات، فإنك تلتزم بمعايير أعلى من السلوك الشخصي ويجب أن تتحمل مسؤولية أفعالك"، وبموجب سياسة إدارة مكافحة المخدرات كان من المقرر أن يتم حذفها تلقائيًا من الملف بعد عامين.

تُظهر السجلات والمقابلات الداخلية أن إدارة مكافحة المخدرات لم تتحدث أبدًا مع المرأة أو حاولت إعادة بناء ما حدث ليلة الاغتصاب المزعوم. تشير السجلات إلى أن مسؤول إدارة مكافحة المخدرات في إسبانيا لم يكن لديه حتى معلومات الاتصال بالمتهمة ولم يذكر أي استفسارات مع السلطات الإسبانية للحصول عليها.

لا تذكر السجلات أيضًا أي جهود لتأمين لقطات من كاميرات المراقبة من الفندق أو نتائج الفحوصات الطبية التي تقول المرأة إنها كانت ستؤكد روايتها.

وقال مسؤول إنفاذ القانون المطلع على الأمر لوكالة أسوشييتد برس، متحدثاً شرط عدم الكشف عن هويته لأنه غير مخول بمناقشة التحقيقات الداخلية: "لقد أخفقنا".

قبل عام تقريبًا، قالت المرأة إن الشرطة الإسبانية اتصلت بها تسألها عما إذا كانت مستعدة للتحدث إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي كجزء من تحقيقها الأوسع نطاقًا في سوء السلوك في إدارة مكافحة المخدرات.

في البداية، قالت نعم.

وقالت: "لم أكن أريده أن يفعل هذا بالآخرين".

لكن رغبتها في التحدث علانية أفسحت المجال في النهاية للخوف من الرجل القوي الذي كانت تواجهه.

قالت: "لا أريد أن أعيد فتح هذا الموضوع". "أريد أن أنسى ذلك."