إفراج مشروط لرجل قتل أستاذين: قصة الانقلاب

الإفراج المشروط لجيمس باركر بعد سنوات من السجن

مُنح رجل قضى أكثر من نصف عمره في السجن لدوره في مقتل أستاذين متزوجين في كلية دارتموث عام 2001 طعناً في إطار خطة لسرقة وقتل أشخاص قبل أن يفر إلى الخارج، إفراجاً مشروطاً يوم الخميس.

تفاصيل الجريمة ودور باركر فيها

كان جيمس باركر يبلغ من العمر 16 عامًا عندما كان جزءًا من مؤامرة مع صديقه المقرب أسفرت عن مقتل هاف وسوزان زانتوب في هانوفر، نيو هامبشاير. وقد مثل أمام مجلس الإفراج المشروط في الولاية، بعد سنوات من إقراره بالذنب لكونه شريكًا في جريمة قتل من الدرجة الثانية وقضى ما يقرب من الحد الأدنى من مدة العقوبة التي تصل إلى 25 عامًا حتى المؤبد.

وقد يتم إطلاق سراحه في مايو/أيار المقبل.

شهادات باركر وتأثير الجريمة على الضحايا

"قال باركر خلال جلسة الاستماع للإفراج المشروط عندما سأله أحد أعضاء المجلس عن رأيه فيما فعله: "أعتقد أن الأمر فظيع بشكل لا يمكن تصوره. " أعلم أنه لا يوجد قدر من الوقت أو الأشياء التي يمكنني القيام بها لتغييره، أو تخفيف أي ألم تسببت فيه."

وعندما سُئل عما يريد أن يقوله لعائلة وأصدقاء الضحايا، قال: "أنا آسف بشدة".

خطوات إعادة التأهيل التي اتخذها باركر

قال محاميه وموظفو إدارة الإصلاحيات إنه اتخذ العديد من الخطوات على مر السنين لإعادة تأهيل نفسه وتحسين حياة زملائه السجناء، وأشار عضو مجلس الإفراج المشروط رونالد بيسيت إلى أن لديه سجل تأديبي "ممتاز" وعمل مع مجموعات غير ربحية في مشاريع فنية.

حصل باركر على شهادتي البكالوريوس والماجستير في السجن، ورسم لوحات فنية معروضة في المبنى. كما شارك في الأنشطة المسرحية والموسيقية والرياضية وساعد في تطوير أدلة تعليم السجناء. عاش في السكن الانتقالي، وهو عادةً ما يكون المكان الأخير للنزيل قبل إطلاق سراحه.

خطة الجريمة： كيف تمت الأحداث

سعى باركر لتخفيف العقوبة في عام 2018. وبموجب القانون، كان مؤهلاً لذلك لأنه قضى ثلثي مدة عقوبته، لكنه سحب الالتماس في عام 2019 بعد أن اعترضت ابنتا زانتوبس.

التخطيط والتنفيذ： تفاصيل الجريمة

أراد باركر وروبرت تولوتش البالغ من العمر 17 عامًا آنذاك، اللذان كانا يشعران بالملل من حياتهما في تشيلسي القريبة في فيرمونت، الانتقال إلى أستراليا وقدرا أنهما بحاجة إلى 10,000 دولار للرحلة. قررا في نهاية المطاف أنهما سيطرقان أبواب أصحاب المنازل بحجة إجراء دراسة استقصائية حول القضايا البيئية، ثم يقيدان ضحاياهما ويسرقان بطاقاتهم الائتمانية ومعلومات الصراف الآلي. خططوا لإجبار أسراهم على تقديم الأرقام السرية قبل قتلهم.

قال باركر، الذي تعاون مع المدعين العامين ووافق على الإدلاء بشهادته ضد تولوش، إنهم اختاروا منزل زانتوب لأنه بدا باهظ الثمن وكان محاطًا بالأشجار. سمح لهم نصف زانتوب بالدخول في 27 يناير 2001. وأخبر باركر الشرطة أن المقابلة استمرت 10 دقائق على الأقل عندما أخرج هاف زانتوب محفظته، طعنه تولوش، ثم وجه باركر لمهاجمة سوزان زانتوب. وطعنها تولوتش أيضًا.

قال باركر يوم الخميس بصوت منخفض، متوقفاً: "عندما دخلت زوجته، قمت بتقييدها، ثم". "قطعت حلقها. سقطت على الأرض."

"لماذا فعلت ذلك؟" سأل بيسيت.

هز باركر رأسه. "الأمر صعب للغاية. لقد فكرت في الأمر مرارًا وتكرارًا ومجرد إيجاد تفسير لذلك هو مجرد، أنا فقط لا أعرف كيف يمكنني فعل ذلك."

قال بيسيت: "أعد نفسك إلى عام 2001".

قال باركر: "كنا نحاول الحصول على المال للذهاب إلى الخارج وعيش نوع من حياة المغامرة"، معترفًا أنه وتولوتش خططا لسرقة وقتل الناس.

وقد فرا بمحفظة نصف زانتوب التي كانت تحتوي على حوالي 340 دولاراً وقائمة أرقام، لكنهما أدركا بعد ذلك أنهما تركا أغماد سكاكينهما في المنزل. حاولوا العودة لكنهم رأوا ضابط شرطة في الممر. ربطتهما بصمات الأصابع على غمد السكين وبصمة حذاء ملطخة بالدماء بالجريمة، ولكن بعد استجوابهما من قبل الشرطة، فرا هربا وسافرا غرباً. تم القبض عليهما في موقف شاحنات في إنديانا بعد أسابيع.

العقوبات والأحكام على المتورطين

أقر تولوش، البالغ من العمر 40 عاماً، بأنه مذنب بجريمة قتل من الدرجة الأولى. وحصل على حكم إلزامي بالسجن مدى الحياة دون إفراج مشروط. ومن المقرر عقد جلسة استماع لإعادة الحكم عليه في يونيو. وكانت المحكمة العليا الأمريكية قد قضت في عام 2012 بأنه من غير الدستوري الحكم على الأحداث الجانحين بالسجن مدى الحياة الإلزامي دون إفراج مشروط، وقضت المحكمة العليا للولاية في عام 2014 بأن تولوتش وأربعة رجال آخرين صدرت بحقهم مثل هذه الأحكام في جرائم قتل ارتكبوها في سن المراهقة يجب إعادة الحكم عليهم.

ردود الفعل على الإفراج المشروط

وسأل بيسيت باركر كيف يمكنه أن يقول للمجتمع "ليس علينا أن نغلق أبوابنا" وأنه لا يشكل تهديدًا.

قال باركر: "سأستمر في عيش حياتي بالطريقة التي عشتها في السجن وخلال هذه المرحلة الانتقالية". "أصبح من المهم جدًا بالنسبة لي أن أبقى على اتصال بالعائلة والأصدقاء. أتطلع إليهم للحصول على الدعم والمشورة طوال الوقت. وسأستمر في أن أكون الرجل الذي كنت أحاول أن أكونه - أحاول أن أصبح رجلاً أفضل مما كنت عليه عندما كنت ذلك الطفل."

شروط الإفراج المشروط وتأثيرها على باركر

وبموجب شروط إطلاق سراحه المشروط، لا يمكن لباركر التواصل مع عائلة زانتوب وسيستمر في الانخراط في علاج الصحة العقلية.

أثر الجريمة على عائلة زانتوب والمجتمع

وُلدت سوزان زانتوب البالغة من العمر 55 عاماً وهالف زانتوب البالغ من العمر 62 عاماً في ألمانيا. كانت رئيسة قسم الدراسات الألمانية في دارتموث. وكان يدرّس علوم الأرض. كان الأستاذان المحبوبان في مجالاتهما محبوبين من زملائهما وطلابهما الذين كانت الدعوة مفتوحة للعديد منهم إلى منزلهما الذي يبعد بضعة أميال عن حرم دارتموث.

كان هناك تسعة أشخاص وُصفوا بأنهم من عائلة باركر وأنصاره في جلسة الاستماع للإفراج المشروط. لم يتحدثوا وبكت امرأة واحدة بعد أن اتخذ المجلس قراره.

وقالت فيرونيكا زانتوب، إحدى ابنتي عائلة زانتوب، في رسالة بالبريد الإلكتروني لوكالة أسوشيتد برس: "من الصعب الإدلاء ببيان حول هذا الموضوع، خاصةً لأنني لا أستطيع التحدث نيابةً عن جميع المتضررين مما حدث". "بالنسبة لي - أنا أفتقد والديّ وأشعر بحزن عميق على كل ما فاتهما - وفاتنا - نحن. أفتقد حس الفكاهة واللطف الذي كان يتحلى به والدي، كما أفتقد خفة دم والدتي الحادة ومثابرتها في كل شيء. من بين أشياء أخرى كثيرة. أنا ممتنة للغاية لكل الدعم الذي تلقيناه.

"أتمنى التوفيق لجيمس باركر وعائلته وأتمنى لهم الشفاء العاجل."