رفض دعوى قضائية لرجل متهم بقتل زوجته

تم رفض دعوى الملاحقة القضائية الكيدية التي رفعها رجل في كولورادو، حيث قال القاضي الفيدرالي إن المدعين العامين تصرفوا بشكل سيء في قضيته، لكن السلطات كان لديها ما يكفي من الأسباب لاعتقاله وتوجيه الاتهام إليه في وفاة زوجته قبل أربع سنوات.

رفع باري مورفيو دعوى قضائية ضد مقاطعة تشافي وقسم المأمور فيها والمدعية العامة ليندا ستانلي والمحققين المحليين ومحققي الولاية مطالبًا بتعويض قدره 15 مليون دولار في مايو 2023، بعد عام من إسقاط التهم التي تزعم أنه قتل سوزان مورفيو في مايو 2020. وزعمت الدعوى القضائية أن المحققين قاموا بتلفيق الأدلة، وتورطوا في مؤامرة لتوجيه الاتهام إليه، وأجروا تحقيقًا متهورًا، ولم يتابعوا بعض الأدلة وحجبوا أدلة البراءة عن الدفاع.

اعتُقل مورفيو في مايو/أيار 2021، قبل العثور على جثة سوزان مورفيو.

كتب قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية دانيال د. دومينيكو في أمره يوم الثلاثاء: "بعد فوات الأوان، يبدو أن جميع المعنيين يتفقون الآن على أنه ما كان ينبغي اعتقال السيد مورفيو، على الأقل ليس في ذلك الوقت". وأشار إلى أن بعض المحققين أشاروا إلى أنه "وراء الكواليس في ذلك الوقت، لم يكن التحقيق قد اكتمل في ذلك الوقت، وكانت هناك أطراف سائبة يجب حلها، وكان هناك الكثير من الأسئلة التي يجب الإجابة عليها قبل أن يتم إثبات قضية ضد (مورفيو) بما لا يدع مجالاً للشك المعقول".

بينما يدرك المدعون العامون عمومًا أن لديهم التزامًا أخلاقيًا بعدم توجيه اتهامات حتى يتمكنوا من إثباتها بما لا يدع مجالًا للشك المعقول، فإن وجود سبب محتمل لاعتقال شخص ما وتوجيه الاتهام إليه لا يتطلب مستوى من الإثبات يتجاوز الشك المعقول، كما كتب دومينيكو.

كتب دومينيكو أن المضي قدمًا في توجيه الاتهامات ضد مورفيو في عام 2021 كان "على الأقل غير حكيم"، ولكن "ليس كل قرار غير حكيم غير دستوري".

كتب دومينيكو أنه على الرغم من ادعاءات مورفيو بأن بعض الأدلة كانت ملفقة وتم حجب أدلة البراءة، "لا يزال هناك دليل على أن (مورفيو) كان لديه الدافع والوسائل والفرصة لقتل زوجته؛ وأن حجة غيابه كانت ملفقة وأن مصداقيته مشكوك فيها".

وأشار دومينيكو إلى أن التحقيق وجد أن سوزان مورفيو قالت إن زوجها كان يسيء معاملتها جسديًا وعاطفيًا، وأنهما تشاجرا كثيرًا وأنها أرسلت له رسالة نصية تخبره فيها أنها تريد الطلاق قبل أيام من اختفائها.

وجد المحققون أيضًا أن مورفيو بدأ في تصفية ممتلكاته ومقابلة امرأة أخرى بعد فترة وجيزة من اختفاء زوجته وقبل العثور على جثتها بوقت طويل. وقال القاضي إن مورفيو كان آخر شخص رأى زوجته على قيد الحياة، وأدلى بإفادات متضاربة حول الأحداث التي أدت إلى اختفائها، وقال القاضي في إظهار وجود سبب محتمل لتوجيه الاتهامات.

أسقط الادعاء تهمة القتل عن مورفيو في أبريل/نيسان 2022، قبل أن يحاكم، بعد أن حكم القاضي بعدم قدرة المدعين العامين على تقديم معظم شهودهم الرئيسيين عقابًا له على عدم تسليم أدلة البراءة، بما في ذلك حقيقة أن الحمض النووي للذكور الذي يطابق حمض نووي ذكر يطابق معتدٍ جنسي مجهول تم العثور عليه في سيارة سوزان مورفيو.

حكمت الجهات التنظيمية في ولاية كولورادو في وقت سابق من هذا الشهر بأنه يجب شطب ستانلي من نقابة المحامين لحجب الأدلة.

تم العثور على رفات سوزان مورفيو في سبتمبر 2023 على بعد حوالي 40 ميلاً (64 كيلومترًا) من منزلها في مايسفيل بولاية كولورادو. وقد تم اعتبار وفاتها جريمة قتل في أبريل/نيسان بعد أن وجد تشريح الجثة مزيجًا من العقاقير التي تُستخدم لتهدئة الحياة البرية في إحدى عظامها. وقال المحققون إن باري مورفيو استخدم مثل هذه المهدئات، ولا يزال يعتبر مشتبهاً به في وفاة زوجته.

وقد جادلت محامية مورفو، إيريس إيتان، بأن الأدلة تُظهر أن سوزان مورفو قد اختطفت وخدرت وقتلت على يد شخص آخر.

وقالت إيتان في بيان لها يوم الأربعاء: "باري مورفيو، الذي ما كان ينبغي اعتقاله ومحاكمته بشكل خاطئ، ليس لديه أي سبيل لاسترداد تكاليف الأضرار التي لحقت به من المدعين العامين المخالفين لأنه لا يمكن مقاضاتهم في الولايات المتحدة". يتمتع المدعون العامون بالحصانة من دعاوى الأضرار المدنية، حسبما قضت محكمة الاستئناف بالدائرة العاشرة الأمريكية في عام 2017.

وقال إيتان إن هذا يجب أن يتغير.

وتساءل دومينيكو أيضًا عما إذا كان ينبغي أن يتمتع المدعون العامون بحصانة مؤهلة.

قال دومينيكو إن مورفيو "مثل أي شخص متهم بارتكاب جريمة، يستحق أفضل مما حدث هنا"، كما يستحق شعب كولورادو وسوزان مورفيو.

كتب القاضي: "ربما يكون باري مورفيو محقًا في أنه يجب إعادة النظر في مذاهب الحصانة ويجب أن يكون من الأسهل مقاضاة أولئك الذين يسيئون التعامل مع مثل هذه الملاحقات القضائية للحصول على تعويضات في المحكمة الفيدرالية".