رحيل كريس كريستوفرسون أيقونة الموسيقى الأمريكية

توفي كريس كريستوفرسون، وهو طالب في جامعة رودس يتمتع بأسلوب كتابة بارع وجاذبية فظة وأصبح نجمًا بارزًا في موسيقى الريف وممثلًا من نجوم هوليوود.

قالت المتحدثة باسم العائلة إيبي ماكفارلاند في رسالة بالبريد الإلكتروني إن كريستوفرسون توفي في منزله في ماوي في هاواي يوم السبت. كان عمره 88 عامًا.

وقالت مكفارلاند إن كريستوفرسون توفي بسلام محاطاً بعائلته. لم يتم ذكر سبب الوفاة.

ابتداءً من أواخر الستينيات، كتب ابن مدينة براونزفيل بولاية تكساس أغانيه التي اشتهر بها في الريف والروك آند رول مثل "Sunday Mornin' Comin' Down" و"Help Me Make it Through the Night" و"For the Good Times" و"Me and Bobby McGee". كان كريستوفرسون مغنيًا بنفسه، لكن العديد من أغانيه اشتهرت بأدائها من قبل آخرين، سواء راي برايس وهو يغني "For the Good Times" أو جانيس جوبلين وهي تغني "Me and Bobby McGee".

وقد لعب دور البطولة أمام إلين بورستين في فيلم "أليس لا تعيش هنا بعد الآن" للمخرج مارتن سكورسيزي عام 1974، كما لعب دور البطولة أمام باربرا سترايساند في فيلم "A Star Is Born" عام 1976، ومثل إلى جانب ويسلي سنايبس في فيلم "Blade" من إنتاج مارفل عام 1998.

نسج كريستوفرسون، الذي كان يستطيع أن يقرأ ويليام بليك من الذاكرة، كلمات موسيقية شعبية معقدة عن الوحدة والرومانسية الرقيقة في موسيقى الريف الشعبية. وكان بشعره الطويل وبنطاله ذات السراويل القصيرة وأغانيه ذات الثقافة المضادة المتأثرة ببوب ديلان، يمثل سلالة جديدة من كتاب الأغاني الريفية إلى جانب أقرانه مثل ويلي نيلسون وجون برين وتوم تي هول.

"قال نيلسون في حفل توزيع جوائز BMI عام 2009 لكريستوفرسون: "لا يوجد كاتب أغانٍ على قيد الحياة أفضل من كريس كريستوفرسون. "كل ما يكتبه هو معيار وعلينا جميعًا أن نتعايش مع ذلك."

تقاعد كريستوفرسون من الغناء والتسجيل في عام 2021، ولم يظهر على المسرح إلا من حين لآخر، بما في ذلك أداء مع ابنة كاش روزان في الاحتفال بعيد ميلاد نيلسون التسعين في هوليوود باول في لوس أنجلوس في عام 2023. غنى الاثنان أغنية "كان حبها أسهل (من أي شيء سأفعله مرة أخرى)،" وهي أغنية حققت نجاحًا كبيرًا لكريستوفرسون وأغنية أساسية لنيلسون الذي كان مترجماً رائعًا آخر لأعماله.

انضم نيلسون وكريستوفرسون إلى جوني كاش ووايلون جينينغز لإنشاء المجموعة الريفية الخارقة "The Highwaymen" بدءاً من منتصف الثمانينيات.

كان كريستوفرسون ملاكمًا في القفاز الذهبي ونجمًا في لعبة الرغبي ولاعب كرة قدم في الكلية، وحصل على درجة الماجستير في اللغة الإنجليزية من كلية ميرتون في جامعة أكسفورد في إنجلترا، وقاد طائرات الهليكوبتر كقائد في الجيش الأمريكي لكنه رفض تعيينًا للتدريس في الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت بنيويورك لمتابعة كتابة الأغاني في ناشفيل. وعلى أمل أن يقتحم مجال صناعة الموسيقى، عمل بوّاباً بدوام جزئي في استوديو ميوزيك رو التابع لشركة كولومبيا ريكوردز في عام 1966 عندما سجل ديلان أغاني ألبوم "شقراء على شقراء" المزدوج.

في بعض الأحيان، كانت أسطورة كريستوفرسون أكبر من الحياة الحقيقية. كان كاش يحب أن يروي قصة مبالغ فيها في الغالب عن كيفية هبوط كريستوفرسون بطائرة هليكوبتر في حديقة كاش ليعطيه شريطًا لأغنية "Sunday Mornin' Comin' Down" وهو يحمل بيرة في إحدى يديه. على مر السنين في المقابلات، قال كريستوفرسون مع كل الاحترام لكاش، بينما هبط بالفعل بطائرة هليكوبتر في منزل كاش، لم يكن الرجل ذو الرداء الأسود في المنزل في ذلك الوقت، وكان الشريط التجريبي أغنية لم يقطعها أحد بالفعل، وبالتأكيد لم يكن بإمكانه التحليق بطائرة هليكوبتر حاملاً بيرة.

وفي مقابلة مع وكالة أسوشيتد برس عام 2006، قال إنه ربما لم يكن ليحظى بمسيرة مهنية بدون كاش.

"قال كريستوفرسون: "كانت مصافحة يده عندما كنت لا أزال في الجيش خلف كواليس مسرح غراند أول أوبري هي اللحظة التي قررت فيها العودة. "كان الأمر مثيرًا. لقد أخذني تحت جناحه نوعًا ما قبل أن يقطع أيًا من أغنياتي. لقد قطع أول أسطوانة لي والتي كانت أسطوانة العام. لقد وضعني على المسرح في المرة الأولى."

كُتبت إحدى أكثر أغانيه المسجلة "أنا وبوبي ماكجي" بناءً على توصية من مؤسس شركة مونيمونت ريكوردز فريد فوستر. كان لدى فوستر عنوان أغنية في ذهنه بعنوان "أنا وبوبي ماكي"، وقد سميت على اسم سكرتيرة في المبنى الذي كان يعمل فيه. قال كريستوفرسون في مقابلة في مجلة "Performing Songwriter" إنه استلهم كتابة كلمات الأغنية عن رجل وامرأة على الطريق معًا بعد مشاهدة فيلم فريدريكو فيلليني "La Strada".

غيّرت جوبلين، التي كانت تربطها علاقة وثيقة بكريستوفرسون، كلمات الأغنية لجعل بوبي ماكغي رجلاً وقطعت نسختها قبل أيام فقط من وفاتها في عام 1970 بسبب جرعة زائدة من المخدرات. أصبح التسجيل الأغنية رقم 1 لجوبلين بعد وفاتها.

تشمل الأغاني التي سجلها كريستوفرسون "شاهد عن كثب الآن" و"ديسبيرادوس في انتظار قطار" و"أغنية أود أن أغنيها" و"كان يسوع من برج الجدي".

في عام 1973، تزوج من زميلته مؤلفة الأغاني ريتا كوليدج وحققا معاً مسيرة ثنائية ناجحة أكسبتهما جائزتي غرامي. انفصلا في عام 1980.

كان تشكيل فرقة هايوايمن مع نيلسون وكاش وجينينغز نقطة محورية أخرى في مسيرته كمؤدٍ.

قال كريستوفرسون لوكالة أسوشييتد برس في عام 2005: "أعتقد أنني كنت مختلفًا عن الرجال الآخرين من حيث أنني جئت إليها كمعجب بهم جميعًا". "كنت أحترمهم عندما كنت لا أزال في الجيش. عندما ذهبت إلى ناشفيل كانوا بمثابة أبطال رئيسيين لي لأنهم كانوا أشخاصًا يأخذون الموسيقى على محمل الجد. لم يكن الأمر مجرد تسجيلات لهم فحسب، بل أن أكون صديقًا لهم وأن أعمل معهم جنبًا إلى جنب كان أمرًا غير واقعي. كان الأمر أشبه برؤية وجهك على جبل راشمور."

أصدرت الفرقة ثلاثة ألبومات فقط بين عامي 1985 و1995. توفي جينينغز في عام 2002 وتوفي كاش بعدها بعام. قال كريستوفرسون في عام 2005 إنه كان هناك بعض الحديث عن إعادة تشكيل المجموعة مع فنانين آخرين، مثل جورج جونز أو هانك ويليامز جونيور، لكن كريستوفرسون قال إن الأمر لم يكن ليشبه ما حدث.

قال كريستوفرسون في عام 2005: "عندما أنظر إلى الوراء الآن أعلم أنني سمعت ويلي يقول إنها كانت أفضل أوقات حياته". "بالنسبة لي، كنت أتمنى لو كنت أكثر وعيًا بمدى قصر الفترة التي قضاها. لقد كانت عدة سنوات، لكنها كانت مثل غمضة عين. كنت أتمنى لو أنني كنت أقدر كل لحظة."

من بين الأربعة، لم يبقَ على قيد الحياة الآن سوى نيلسون.

أضرّت كلمات كريستوفرسون السياسية الحادة اللسان بشعبيته في بعض الأحيان، خاصة في أواخر الثمانينيات. ركز ألبومه "محارب العالم الثالث" الذي أصدره عام 1989 على أمريكا الوسطى وما سببته سياسة الولايات المتحدة هناك، لكن النقاد والمعجبين لم يكونوا متحمسين للأغاني السياسية الصريحة.

وقال خلال مقابلة أجراها عام 1995 مع وكالة أسوشييتد برس إنه يتذكر شكوى امرأة من إحدى الأغاني التي بدأت بقتل الأطفال باسم الحرية.

"وقلت لها: "حسنًا، ما الذي أغضبك حقيقة أنني كنت أقولها أم حقيقة أننا نؤديها؟ بالنسبة لي، كانوا غاضبين مني لأنني كنت أقول لهم ما كان يحدث."

وباعتباره ابن جنرال في سلاح الجو، فقد التحق بالجيش في الستينيات لأن ذلك كان متوقعًا منه.

"قال في مقابلة أجرتها معه وكالة أسوشيتد برس عام 2006: "كنت في مركز تدريب ضباط الاحتياط في الكلية، وكان من المسلم به في عائلتي أن أؤدي خدمتي العسكرية. "من خلال خلفيتي والجيل الذي نشأت فيه، كان الشرف وخدمة بلدك أمرًا مفروغًا منه. لذا، في وقت لاحق، عندما تأتي لاحقاً لتشكك في بعض الأشياء التي تتم باسمك، كان الأمر مؤلماً بشكل خاص".

ربما أنقذت هوليوود مسيرته الموسيقية. فقد كان لا يزال يحصل على شهرة من خلال ظهوره في الأفلام والتلفزيون حتى عندما لم يكن بإمكانه القيام بجولة مع فرقة موسيقية كاملة.

كان أول دور لكريستوفرسون في فيلم "الفيلم الأخير" للمخرج دينيس هوبر عام 1971.

كان مولعًا بأفلام الغرب، وكان يستخدم صوته الخشن في أداء أدوار البطولة الجذابة والرزينة. وقد أدى دور بورستين الوسيم الجذاب في فيلم "أليس لا تعيش هنا بعد الآن" ودور نجم الروك المأساوي في علاقة متوترة مع سترايسند في فيلم "A Star Is Born"، وهو الدور الذي كرره برادلي كوبر في النسخة الجديدة من الفيلم عام 2018.

كما لعب دور الشاب الخارج عن القانون في فيلم "بات جاريت وبيلي ذا كيد" للمخرج سام بيكينبا عام 1973، وسائق شاحنة لنفس المخرج في فيلم "قافلة" عام 1978، ومأمور فاسد في فيلم "لون ستار" للمخرج جون سايلز عام 1996. كما لعب دور البطولة في واحد من أكبر أفلام هوليوود الفاشلة من الناحية المالية، وهو فيلم "بوابة السماء" (Heaven's Gate) عام 1980، وهو فيلم غربي تجاوزت ميزانيته عشرات الملايين من الدولارات.

وفي ظهور نادر له في فيلم للأبطال الخارقين، لعب دور معلم صائد مصاصي الدماء سنايبس في فيلم "Blade".

وقد وصف في مقابلة أجرتها معه وكالة أسوشيتد برس عام 2006 كيف حصل على أول عروضه التمثيلية عندما كان يؤدي في لوس أنجلوس.

"قال كريستوفرسون: "تصادف أن أول عرض احترافي لي كان في تروبادور في لوس أنجلوس عندما افتتحت ليندا روندستاد. قال كريستوفرسون: "كتب روبرت هيلبورن (الناقد الموسيقي في لوس أنجلوس تايمز) نقدًا رائعًا وأقيمت الحفلة الموسيقية لمدة أسبوع". "كان هناك مجموعة من العاملين في مجال السينما، وبدأت أتلقى عروضاً سينمائية دون أي خبرة. وبالطبع، لم يكن لدي أي خبرة في الأداء أيضاً."