عميل دورية الحدود الذي قُتل في فيرمونت عمل في البنتاغون خلال أحداث 11 سبتمبر، حسب قول العائلة

قالت أسرته إن أحد عناصر حرس الحدود الأمريكي الذي قُتل في فيرمونت خلال عملية إيقاف مروري بالقرب من الحدود الكندية، كان من قدامى المحاربين في الجيش الأمريكي وعمل في الخدمة الأمنية في البنتاغون خلال فترة هجمات 11 سبتمبر/أيلول.

"وجاء في بيان أصدرته العائلة لوكالة أسوشيتد برس في وقت متأخر من يوم الأربعاء: "لقد كان عميلاً مخلصاً خدم بشرف وشجاعة. "كان لديه احترام وفخر كبيرين بالعمل الذي قام به؛ لقد جسّد حقًا الخدمة على الذات."

وقال متحدث باسم هيئة الجمارك وحماية الحدود الأمريكية في بيان إن العميل ديفيد مالاند قُتل بعد ظهر يوم الاثنين بعد إيقافه أثناء المرور. كما قُتل مواطن ألماني كان في البلاد بتأشيرة دخول حالية كما وصفها مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI)، وتم احتجاز مشتبه به مصابًا ويجري علاجه في مستشفى محلي.

وأغلقت أعمال العنف مؤقتاً جزءاً من الطريق السريع 91 على بعد حوالي 20 ميلاً (32 كيلومتراً) من كندا في كوفنتري، وهي جزء من مجتمع مقاطعة أورليانز الصغير الذي يبلغ عدد سكانه 27 ألف نسمة في قسم المملكة الشمالية الشرقية من فيرمونت الذي يمتد على الحدود الدولية.

وقُتل مالاند، الذي أكد مكتب التحقيقات الفيدرالي أنه من قدامى المحاربين في سلاح الجو الأمريكي، بالقرب من محطة نيوبورت التابعة لهيئة الجمارك وحماية الحدود الأمريكية، وهي جزء من قطاع سوانتون الذي كان يعمل فيه. ويشمل هذا القطاع فيرمونت وأجزاء من نيويورك ونيو هامبشاير ويشمل 295 ميلاً (475 كيلومتراً) من الحدود الدولية مع كندا.

ويقع معبر ديربي لاين-روك آيلاند الحدودي على بعد حوالي 12 ميلاً (19 كيلومتراً) بالطريق السريع شمال كوفنتري. وهو حلقة وصل رئيسية مع مقاطعة كيبيك الكندية، مما يجعل شمال فيرمونت أكثر من معظم أنحاء نيو إنغلاند.

وقالت الوكالة في بيان لها: "إن أفكار وكالة الجمارك وحماية الحدود الأمريكية وصلواتها مع عائلة العميل مالاند خلال هذا الوقت العصيب". وقال حاكم الولاية فيل سكوت والسيناتور الجمهوري روس إنجلز الذي يمثل المنطقة إن الوفاة مأساة.

وقال فنسنت إيلوزي، المدعي العام للولاية في مقاطعة إسيكس المجاورة، إنه مر بسيارته أمام ما يبدو أنه موقف مرور تابع لدورية حرس الحدود الأمريكية على الطريق I-91 بعد مخرج نيوبورت بعد ظهر يوم الاثنين، وذلك قبل وقت قصير من إبلاغ السلطات عن إطلاق النار.

وقال لوكالة أسوشيتد برس عبر الهاتف يوم الثلاثاء: "كنت متجهًا إلى أسفل الطريق، ولم يكن هناك الكثير من حركة المرور، ورأيتهم على اليمين".

وقال إن العميل كان يقود سيارة بيك آب بيضاء لا تحمل أي علامات خدعة مع سيارة أجرة وأضواء حمراء وزرقاء وامضة. وقال إن السيارة المتوقفة بدت سيارة صغيرة زرقاء اللون. وقال إن العميل كان يتحدث مع شخص يقف أمام شاحنته خلف السيارة.

قال إيلوزي: "لا شيء غير عادي في تلك المرحلة"، ولكن عندما عاد إلى الطريق السريع في وقت لاحق من تلك الليلة، بدا أن السيارتين نفسهما كانتا لا تزالان متوقفتين ووصلت مركبات أخرى لإنفاذ القانون.

قال إيلوزي إن دورية الحدود الأمريكية تعمل بشكل وثيق مع شرطة الولاية والشرطة المحلية في مقاطعته. "لدينا عدد محدود من قوات إنفاذ القانون وغالباً ما يكونون المستجيبين الأساسيين في حالات الطوارئ."

كان مالاند أول عنصر من حرس الحدود يُقتل أثناء أداء الواجب منذ مقتل خافيير فيغا جونيور بالرصاص بالقرب من سانتا مونيكا في تكساس في عام 2014، وفقًا للسجلات التي قدمتها هيئة الجمارك وحماية الحدود الأمريكية. وقالت الوكالة إن فيغا اعتُبر في البداية خارج الخدمة وقت وفاته، ولكن في عام 2016 أعيد تحديد أنه كان أثناء أداء الواجب.

في عام 2010، كشف مقتل براين تيري عن عملية الأسلحة الفيدرالية الفاشلة المعروفة باسم "سريع وغاضب". وأصيب عميل حرس الحدود نيكولاس ج. إيفي، من مركز براين أ. تيري لدوريات الحدود، بجروح قاتلة أثناء أداء الواجب في منطقة نائية بالقرب من بيسبي بولاية أريزونا في عام 2012. قُتل عميل حرس الحدود إيزاك موراليس طعناً أثناء تأدية واجبه في عام 2017 في ولاية تكساس.