داخل إعادة إعمار أنطاكيا بعد عامين من الزلزال

كان شارع كورتولوس كاديسي الذي كان يُحتفل به كأول شارع مضاء في العالم في العصور القديمة، وهو الآن عبارة عن أطلال مغطاة بالغبار وشظايا الأسمنت المتهالك.

وبالكاد يستطيع الناجون من الزلزالين التوأمين اللذين ضربا أنطاكية المدينة الهيلينية والرومانية القديمة في أنطاكيا عام 2023، السير عبر بقاياه.

فبينما تغطي اللافتات الكبيرة والألواح الفولاذية العديد من المباني المسجلة، لا توجد أرصفة، ومع إزالة الأنقاض، حتى الشوارع اختفت.

في الليل، يخيم الظلام على المنطقة. تصفر الرياح في الشوارع الفارغة، وتقف المباني في صمت مخيف خالٍ من الضوء. تتحرك الظلال من بعيد، لكن المدينة تبدو وكأنها قرية نائية لا تقل عن كونها منطقة حرب.

حتى أن أحد الفنادق القليلة التي تعمل في بقايا المدينة القديمة يغمره ظلام دامس. لقد سرق شخص ما ناقل الطاقة في الحي في وضح النهار.

في الصباح، تغطي سحابة غبار كثيفة المدينة بينما تهيمن الرافعات العالية على أفق مركزها الحديث. تتنقل مئات الشاحنات يومياً من وإلى الحيّ، مما يزيد من تآكل الطرقات المتضررة أصلاً.

لا يزال المشي على طول ضفاف نهر العاصي الذي يفصل بين وسط المدينة الحديث والمدينة القديمة ممكناً. لكن الرياح المستمرة التي تحمل الغبار تجعل التنفس صعباً.

"نحن نكره الرمال والغبار. ولكن عندما تهطل الأمطار، يكون الأمر أسوأ، فالوحل يغطي كل شيء".

وقد أودت الهزتان بحياة أكثر من 48,000 شخص في جميع أنحاء جنوب تركيا، حيث لقي 24,000 شخص حتفهم في محافظة هاتاي الجنوبية وحدها. كما دُمّر أكثر من 6,000 مبنى وأصبح 24,000 مبنى آخر غير صالح للسكن.

تظهر البيانات الحكومية أن أكثر من 210,000 شخص لا يزالون يعيشون في مدن الحاويات في هاتاي، حيث تقع أنطاكيا.

ومع ذلك، لا تزال أنطاكيا رمزاً للتنوع في تركيا، حيث يعود تاريخها إلى آلاف السنين. ويجمع نسيجها الثقافي بين العلويين والعرب والأتراك واليهود والأرمن واليونانيين.

يحمل ترميم المدينة أهمية سياسية محلية ووطنية على حد سواء. وقد وضع مجلس التصميم التركي خطة لإعادة الإعمار على مدار ثمانية أشهر، حيث عقد 40 اجتماعاً مع 1,000 من أصحاب المصلحة، بما في ذلك الوزارات الحكومية والمهندسين المعماريين الأتراك والأجانب والخبراء المحليين والسكان.

وفي حين وضع المجلس المبادئ التوجيهية المعمارية والمناظر الطبيعية لجميع أنحاء أنطاكيا، إلا أنه ركز بشكل خاص على وسط المدينة، وهي منطقة تبلغ مساحتها 500,000 متر مربع من المقرر أن تضم 5,000 وحدة سكنية و2,000 متجر.

ويقدّر فوركان دميرجي، رئيس مجلس التصميم التركي، التكلفة بمليار دولار أمريكي، وهي مجرد قطرة في بحر، حيث ستحتاج الحكومة إلى عشرات المليارات لإعادة الإعمار الكامل.

وتعطي الخطة الرئيسية الأولوية للمياه والزراعة، مع الاعتراف بخصوبة المنطقة، حيث يمكن للمزارعين عادةً حصاد ثلاثة محاصيل في السنة دون تغييرات كبيرة في الممارسات الزراعية.

ويوضح دميرجي قائلاً: "كخطوة أولى، قمنا بتطهير مجاري الأنهار".

وقد قام المجلس، بقيادة المهندس المعماري بونيامين ديرمان وشركة فوستر وشركاه البريطانية، بتحويل تخطيط أنطاكيا من استراتيجية المدينة المفتوحة ذات المركز الواحد إلى استراتيجية المدينة المفتوحة متعددة المراكز. وقد أعيد تصميم شبكة الشوارع، مما يضمن حصول كل مالك عقار على مساحة جديدة تعادل قيمة ممتلكاته السابقة.

ومن السمات الرئيسية للخطة إدخال المجمعات السكنية العملاقة, وهي مبانٍ كبيرة مكونة من خمسة طوابق مغطاة بالأشجار، مع شوارع واسعة وساحات وأسواق. ويتميز بعضها بممرات مفتوحة، وتشمل جميعها باحات يمكن للسكان زراعة الحدائق فيها.

وقد استعان المجلس بمهندسين معماريين أتراك مشهورين، بما في ذلك كانر بيلغين وكان شينيتشي وبوران إكينجي ونفزات ساين. كما ساهم مهندسون معماريون محليون من سكان هاتاي الذين نجوا من الزلزال، حيث صمم كل مهندس معماري مبنى واحدًا من المجمعات السكنية لضمان التنوع في المخطط.

للوهلة الأولى، يبدو التصميم شاملًا ومبتكرًا من الناحية الجمالية، على عكس ما اعتاد الأتراك على رؤيته. إلا أنه واجه معارضة.

فوفقاً لمصادر مطلعة في أنقرة، عارض وزير البيئة والتخطيط العمراني السابق محمد أوزهاسكي الخطة، بحجة أن تعقيدها سيؤخر البناء، مما سيحبط السكان المحليين الذين لا يزالون محاصرين في مدن الحاويات. وكان يفضل المباني الخرسانية الأبسط.

في مايو 2024، أعلن أوزهاسكي علنًا أنه لن يحترم البروتوكول الذي وقعته وزارته مع المجلس. وبحلول يوليو، كان قد استقال متذرعًا بأسباب صحية. ومع ذلك، يشير المطلعون إلى أن العائلات المحافظة الثرية التي تدعم المجلس أقنعت الرئيس رجب طيب أردوغان بأهمية المشروع، مما أدى إلى إقالة أوزهاسكي.

وعلى الرغم من ذلك، وبعد مرور عامين على الكارثة، لا تزال أعمال البناء مستمرة، ولم يتسلم أحد وحداته السكنية الجديدة حتى الآن. وتكشف جولة في المجمعات السكنية التي أوشكت على الانتهاء أن الطريق لا يزال طويلاً.

ويعترف دميرجي قائلاً: "سيستغرق الأمر عاماً آخر على الأقل قبل أن يتمكن الناس من العودة إلى منازلهم"، مضيفاً أن هناك حاجة إلى خمس سنوات أخرى للشعور بالحياة الطبيعية.

تقوم وكالتان حكوميتان بتنفيذ أعمال البناء: شركة إملاك كونوت، وهي شركة تطوير عقاري، وشركة توكي، وهي إدارة تطوير الإسكان.

تُظهر صور الأقمار الصناعية أنه خارج وسط المدينة، لا تلتزم شركة توكي بتصميم المربع السكني العملاق، حيث تقوم ببناء مبانٍ شاهقة تتجاوز خمسة طوابق بدلاً من ذلك.

يقول دميرجي: "يتم تنفيذ 20 في المئة فقط من مخططنا الرئيسي".

مثل هذه التعديلات قد تجعل المدينة أقل قابلية للمشي وأكثر خطورة. وقد أعرب مالك عقار واحد على الأقل عن مخاوفه بشأن تشييد مبانٍ من ستة طوابق، مشيراً إلى أنه حتى المباني المكونة من ثلاثة طوابق انهارت في الزلزال.

ومع ذلك، فإن المشكلة الأكثر إثارة للقلق تكمن عبر نهر العاصي، حيث كانت أنطاكية القديمة. لم تشهد هذه المنطقة التي تضم أكثر معالم أنطاكيا قيمةً في أنطاكية سوى القليل من التقدم.

من بين الأطلال مسجد حبيب النجار (أول مكان عبادة إسلامي في الأناضول)، وكنيسة الروم الأرثوذكس، والبازار الطويل الشهير، بالإضافة إلى العديد من المساجد والمقابر والكنائس.

"إذا حفرت 3 أمتار تحت شارع كورتولوس ستجد طرقاً رومانية قديمة. فالمنطقة بأكملها مليئة بالكنوز الأثرية." يقول دميرجي.

لقد غيّر الزلزال أساسات المدينة. تحركت بعض المباني 3 أمتار من مواقعها الأصلية.

ونظراً لأن العديد من المباني القديمة لم يتم تسجيلها بشكل صحيح، كان على المهندسين المعماريين الاعتماد على المقالات الأكاديمية والصور القديمة لإعادة تخيل المدينة القديمة.

تاريخياً، كانت هذه المنطقة تضم تاريخياً 20,000 مبنى ومستودع صغير، وكان العديد منها عبارة عن مبانٍ ضيقة ذات ملاك متعددين، مما شكل متاهة من الممرات والساحات والمنازل المترابطة.

وقد أدى الجمع بين قضايا الملكية المعقدة ونقص السجلات التاريخية إلى إبطاء جهود إعادة الإعمار، والتي تشرف عليها وزارة الثقافة والسياحة التركية بشكل أساسي في هذا الجانب من المدينة.

حتى السكان الذين تضررت منازلهم ولكن لم يتم تدميرها ليس لديهم أي إرشادات. ولا يُسمح لهم بترميم مبانيهم الإسمنتية، حيث لم يتم إصلاح البنية التحتية.

ومن المتوقع أن تكلف إعادة بناء هذا الجزء من المدينة عدة مليارات من الدولارات، دون وجود جدول زمني واضح للانتهاء من أعمال الترميم.

بعض جهود إعادة الإعمار واضحة للعيان. فالقبة الخشبية لمسجد حبيب النجار ترحب الآن بالمارة، كما أن جزءًا من شارع كمال باشا وهو معلم بارز على وشك الانتهاء.

ومن المتوقع أن يعود النشاط الاقتصادي في غضون خمس سنوات مع تقدم أعمال البناء في المدينة القديمة ببطء.

يقول دميرجي: "نحتاج إلى 10 سنوات على الأقل من أجل إعادة التنشيط الكامل."