اعتقال الحاخام الأكبر بتهمة جرائم حرب في ألبانيا

تم حث السلطات الألبانية على اعتقال ومحاكمة الحاخام الأكبر في البلاد بتهمة ارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية كجزء من الإبادة الجماعية التي ارتكبتها إسرائيل في غزة.

في يوم الأربعاء، تم تقديم قضية ضد يوئيل كابلان، وهو مواطن إسرائيلي أمريكي، وجندي إسرائيلي نشط ورئيس الجالية اليهودية الصغيرة في ألبانيا، إلى المدعي العام في تيرانا.

يقسّم كابلان وقته بين إسرائيل وألبانيا وسالونيك في اليونان، حيث يقود أيضًا جالية يهودية صغيرة. وقد تم تصويره في غزة وتظهره مقاطع فيديو وهو يرتدي الزي العسكري مع الكتيبة 55 من الفرقة 98 في الجيش الإسرائيلي.

وقال المركز الدولي للعدالة والسلام للفلسطينيين، وهو منظمة حقوقية مقرها بريطانيا، يوم الأربعاء إنه "قدم بلاغاً رسمياً إلى الشرطة الألبانية بشأن أحد أفراد الجيش الإسرائيلي المشتبه في مشاركته في جرائم حرب".

وأضاف البيان: "لدينا ما يدعو للاعتقاد بأن هذا الشخص موجود حالياً ضمن الولاية القضائية الألبانية، وأن على الشرطة المحلية التحقيق معه واعتقاله على وجه السرعة". ولم يذكر المركز الدولي للعدالة والسلام اسم المشتبه به لأسباب قانونية.

وأكدت مصادر في ألبانيا أن المشتبه به هو كابلان. في مارس/آذار، أطلق المركز الدولي للعدالة والسلام التحالف العالمي 195، وهو شبكة قانونية دولية تلاحق جرائم الحرب الإسرائيلية والجرائم ضد الإنسانية المرتكبة في غزة.

عملت الفرقة 98 في غزة من حوالي ديسمبر 2023 حتى أغسطس 2024 على الأقل، ويُعتقد أنها كانت تنشط في محيط خان يونس جنوب القطاع.

استشهد العشرات من المدنيين أثناء عمل وحدة كابلان في خان يونس، ودُمر جزء كبير من المدينة أو تضرر قبل إعادة انتشار الفرقة 98 في لبنان في أكتوبر 2024.

كانت كتيبة كابلان ناشطة في خان يونس عندما أطلقت القوات الإسرائيلية النار على الأطفال واستهدفت المستشفيات وسيارات الإسعاف والمدارس التي كان يحتمي فيها آلاف المدنيين.

تتم ملاحقة الحاخام الأكبر في ألبانيا، الذي عينته الحكومة في عام 2010 دون موافقة معظم السكان اليهود الضئيلين في البلاد، بموجب المادة 7 من القانون الجنائي الألباني، والتي تغطي المواطنين الأجانب الذين يرتكبون جرائم في الخارج، بما في ذلك "الجرائم ضد الإنسانية".

وباعتبار ألبانيا من الدول الموقعة على المحكمة الجنائية الدولية ومحكمة العدل الدولية، فإن ألبانيا ملزمة بالتحقيق في هذه الجرائم، كما تقول اللجنة الدولية للعدالة الجنائية.

مهمة الحاخام في البلقان

في سبتمبر 2024، نُشرت لقطات فيديو على وسائل التواصل الاجتماعي لكابلان وهو يحتفل فوق دبابة وسط الدمار الواسع النطاق في غزة.

وجاء في التعليق: "الحاخام يوئيل كابلان، حاخام شاباد شلياخ ممثل في ألبانيا، الذي عاد إلى إسرائيل بعد 7 أكتوبر/تشرين الأول وقد كان يقاتل حماس منذ بداية الحرب، ينفخ في الشوفار (بوق الكبش) من أجل زملائه الجنود في غزة".

"أنا نشط جداً في الجيش وأعتقد أن الوقت قد حان للنشاط لأنه إذا لم يكن في هذه الحرب، فمتى؟" قال كابلان، مدعياً أن إسرائيل تقاتل "من أجل العائلات اليهودية" حول العالم.

وُلد كابلان في بروكلين في نيويورك، وهاجر هو وعائلته فيما بعد إلى إسرائيل، واستقر في مدينة صفد.

درس في المعهد الديني في القدس ونيويورك، وأكمل دراسته في عام 1998.

الحاخام عضو في حركة تشاباد لوبافيتش، وهي واحدة من أكبر الجماعات الحسيدية في العالم، حيث يبلغ عدد أعضائها حوالي 90,000 عضو.

وغالبًا ما ارتبطت أيديولوجيتها الأرثوذكسية المسيحية المتشددة بسياسات المستوطنين المتشددين. وقد انحاز كابلان إلى هذا التيار، الذي يصور احتلال إسرائيل للأراضي الفلسطينية والتوسع الإقليمي على أنه مهمة إلهية.

أما في البلقان، فإن حركة تشاباد، التي لم يكن لها أي وجود قبل وصول كابلان إلى ألبانيا، لديها الآن مواقع في جميع أنحاء المنطقة.

غادر الحاخام كابلان ألبانيا بعد 7 تشرين الأول/ أكتوبر 2023، وقال إنه اختار الظهور وأن يكون جزءًا من الوحدة العسكرية في الحرب القادمة في غزة.

في نوفمبر 2024، قال إنه عاد لتوه من القتال في لبنان، الذي غزته إسرائيل في الأول من أكتوبر من ذلك العام.

كابلان في ساحة المعركة

تُظهر المعلومات مفتوحة المصدر أن الفرقة 98 قد انسحبت من غزة في أغسطس 2024 وأعيد نشرها في شمال إسرائيل في أواخر سبتمبر، وهو جدول زمني يتطابق مع رواية كابلان.

في سبتمبر 2024، عرضت القناة 14 الإسرائيلية لقطات للحاخام يوئيل كابلان وهو يقف مرتديًا ملابس عسكرية كاملة وبندقية معلقة على كتفه أمام دبابة في رفح، وهو ينفخ في الشوفار (قرن الكبش).

ورأى كابلان أن دوره هو إشباع الجنود، الذين وصفهم بـ"كل هذه القوة الجبارة"، بالحماسة الدينية المسيحانية قبل إرسالهم إلى المعركة والنفخ لهم "بشوفار المسيح، بالخلاص الذي ننتظره جميعًا ونأمل أن يأتي".

وأوضح أن مهمته الرئيسية هي "تقوية روح القتال". وقال كابلان إنه "من الضروري" أن يشرح للجنود أنهم "جزء من اللغز الكامل لخلاص شعب إسرائيل، ولإحياء شعب إسرائيل، وأن كل واحد منهم يقوم بمهمة حاسمة".

وقال كابلان إن حشد الجنود للحرب أرسل "قشعريرة" في داخله. وفي أعقاب لقائه مع ابنه البكر في غزة، أعلن أنه "فخر كبير لكل إسرائيل أن الأب والابن في الحرب".

انتهت حرب إسرائيل القصيرة مع حزب الله، بعد أشهر من الاشتباكات، بوقف إطلاق النار في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2024، رغم أن إسرائيل شنت منذ ذلك الحين هجمات أخرى على لبنان خرقت وقف إطلاق النار وقتلت المئات.

قال كابلان: "هذا جهدٌ كبير نبذله، أنا وبعض الجنود الذين أعمل معهم، وابني. ابني الأكبر ضابط أيضًا... نحن نبذل الكثير من الجهد". "أنا فخور جدًا بهذا".

وأضاف: "أعلم أن بعض الناس سيظلون ينظرون إلى الحرب ليس بالطريقة الصحيحة، ولكن من يهتم؟ نحن نركز بشكل كبير على ما نحتاج إلى القيام به وفي التوقيت المناسب، نحن نفعل ذلك بامتياز كبير وكبير جدًا".

وعندما طُلب منه التحدث عن تجربته في غزة ولبنان، أصبح كابلان مترددًا فجأة.

وقال: "من الأفضل عدم التحدث عن التفاصيل، كما تعلمون. خاصةً ليس في وسائل الإعلام. أفضل ألا أفعل ذلك. من الأفضل هذه الأيام، خاصةً بالنسبة لي، بما أنني أسافر في كل مكان، ألا أشير إلى هذا الجزء من تجربتي على وجه الخصوص".

ربما كان كابلان يشعر بالقلق لأن مجموعات مثل مؤسسة هند رجب والتحالف الدولي للعدالة والسلام 195 التابع للجنة الدولية للعدالة والسلام تستهدف شخصيات سياسية وعسكرية إسرائيلية متهمة بارتكاب جرائم حرب، وترفع قضايا للمحاكم الدولية.

في كانون الثاني/يناير، منع الجيش الإسرائيلي الجنود في الخدمة الفعلية من النشر على وسائل التواصل الاجتماعي وسط مخاوف من استخدام المعلومات في قضايا المحاكم في الخارج.

'أحظى بدعم الحكومة الألبانية'

كما أثارت الأعمال الإسرائيلية في غزة احتجاجات في ألبانيا.

وقد سخر كابلان من الاحتجاجات المؤيدة للفلسطينيين في ألبانيا ووصفها بأنها ضئيلة وغير ذات صلة، قائلًا "أنت تعلم أننا نقول على سبيل المزاح... الدعاية السيئة تظل دعاية جيدة".

وأضاف: "أنا أحظى بدعم الحكومة الألبانية. أعتقد أن ذلك لن يؤثر على شيء".

وعندما سُأل عما إذا كان هناك توتر بين مشاركته في حروب إسرائيل ودوره كزعيم روحي للجالية اليهودية في ألبانيا والبلقان بشكل عام، رد ببساطة: "لا".

في تلفزيون ألبانيا الحكومي RTSH، يصور كابلان نفسه على أنه غير سياسي، ورجل سلام وحوار بين الأديان.

طلب كابلان مرارًا وتكرارًا عدم نقل الحديث عن دوره في حرب غزة.

وكرر ذلك: "أفضّل، كما تعلم، عدم ذكر ذلك... من جانبكم. عدم إثارة مشكلة من هذا الأمر، من هذه الفكرة... أطلب منك عدم ذكر هذا الأمر وعدم وضع هذا الأمر كجزء من المقابلة".

أراد كابلان بدلًا من ذلك توجيه الحديث إلى الحياة اليهودية في ألبانيا ومنطقة البلقان الأوسع.

في اليوم الذي تحدث فيه الحاخام، أصدرت المحكمة الجنائية الدولية مذكرات اعتقال بحق رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو ووزير الدفاع السابق يوآف غالانت بتهمة ارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية في غزة.

وقال كابلان: "يجب أن يشعر كل يهودي، يجب أن ينزعج الجميع من هذا القرار".

'أنا لست جزءًا من مقابلتك'

وعندما طُلب منه الرد على الوضع الإنساني المتردي في غزة، كرر كابلان نقاط الحديث الدعائية للحكومة الإسرائيلية، التي طالما دحضتها الحكومة الإسرائيلية، والتي تقول إن حماس تسرق المساعدات الإنسانية.

فارتبك كابلان وادعى أنه كان يحمل "بأصابعه العشرة أطفالاً رضع وضعهم الإرهابيون في الفرن". لا يوجد دليل على مثل هذه الادعاءات التي فقدت مصداقيتها على نطاق واسع.

وقال كابلان ردًا على سؤال حول ما إذا كان يؤمن بحل الدولتين مع وجود دولة فلسطينية إلى جانب دولة إسرائيلية: "ليس لدي رأي في هذا الشأن".

وعندما سئل كابلان عن المستوطنات في الضفة الغربية المحتلة، عرض كابلان أن يضع صاحب السؤال في اتصال مع السفارة الإسرائيلية في ألبانيا.

وقال أيضًا إنه ليس لديه أي تعليق و"لا فكرة" عن تحقيقات محكمة العدل الدولية والمحكمة الجنائية الدولية مع القادة الإسرائيليين والقوات العسكرية الإسرائيلية بشأن الجرائم المرتكبة في غزة. وقال إنه لا يعرف أن الجنود يمكن أن يواجهوا المسؤولية بموجب القانون الألباني.

وردًا على سؤال حول ما إذا كان هناك توتر بين الخدمة كجندي احتياط إسرائيلي وكونه حاخامًا رئيسيًا في ألبانيا، قال كابلان: "كلا، فالكثير من الحاخامات في جميع أنحاء العالم جزء من هذا الأمر".

قال كابلان: "أنا لست مهتمًا بالحديث عن هذه القضايا، حسنًا... أنا لست جزءًا من مقابلتك". "انتهت المقابلة ولم تكن من جهتي. ليس لدي ما أقوله عن هذه القضية وهذا كل شيء".

في ذلك الوقت، أظهرت صورة الملف الشخصي لكابلان على الواتساب أنه يؤم القوات في غزة في الصلاة.

بعد المقابلة، حذف كابلان الصورة على الفور.