يونغ ثوغ يعترف بالذنب ويواجه عقوبة صارمة

أقر مغني الراب يونغ ثوغ بالذنب يوم الخميس في أتلانتا بتهم تتعلق بالعصابات والمخدرات والأسلحة النارية وسيطلق سراحه من السجن، على الرغم من أنه قد يُعاد إلى السجن مرة أخرى إذا انتهك شروط عقوبته.

وقال المدعي العام الرئيسي أدريان لوف إن الفنان الحائز على جائزة غرامي والبالغ من العمر 33 عاماً، واسمه جيفري ويليامز، أقرّ بالذنب دون التوصل إلى اتفاق مع المدعين العامين بعد انهيار المفاوضات بين الجانبين. وترك ذلك الحكم بالكامل لقاضية محكمة مقاطعة فولتون العليا بيج ريس ويتاكر.

يأتي إقرار يونج ثوج بعد عامين ونصف من اعتقاله واتهامه وبعد عام تقريبًا من بدء الادعاء في تقديم الأدلة في المحاكمة التي شابتها المشاكل. بدأت عملية اختيار هيئة المحلفين في المحكمة في أتلانتا في يناير 2023 واستغرقت ما يقرب من 10 أشهر. واستدعى الادعاء عشرات الشهود منذ البيانات الافتتاحية في نوفمبر الماضي في محاكمة ستة متهمين.

واجهت المحاكمة العديد من التأخيرات، بما في ذلك في يوليو عندما تم تنحية القاضي الأصلي بعد أن طلب اثنان من المتهمين تنحيته، مستشهدين باجتماع عقده القاضي مع المدعين العامين وشاهد من الولاية.

أقر يونغ ثوغ بأنه مذنب في تهمة واحدة تتعلق بالعصابات، وثلاث تهم تتعلق بالمخدرات وتهمتين تتعلقان بحمل السلاح. كما قدم أيضًا إقرارًا بعدم الاعتراض على تهمة أخرى تتعلق بالعصابات وتهمة التآمر للابتزاز، مما يعني أنه قرر عدم الطعن في تلك التهم ولكن يمكن أن يعاقب عليها كما لو كان قد أقر بالذنب.

فرض القاضي حكمًا بالسجن لمدة 40 عامًا على أن يقضي الخمسة الأولى منها في السجن ولكن يتم تخفيفها إلى مدة محكوميته ثم 15 عامًا تحت المراقبة. إذا أكمل فترة المراقبة بنجاح دون أي انتهاكات، فسيتم تخفيف 20 سنة أخرى إلى مدة العقوبة. أما إذا انتهك الشروط، فسيتعين عليه قضاء تلك السنوات العشرين بالإضافة إلى أي عقوبة بسبب انتهاكه لشروط المراقبة.

وقال القاضي إن يونغ ثوغ يجب أن يبقى بعيدًا عن منطقة مترو أتلانتا خلال السنوات العشر الأولى من فترة مراقبته، باستثناء حفلات الزفاف أو الجنازات أو حفلات التخرج أو الأمراض الخطيرة لأفراد الأسرة.

لكنها أمرته أيضًا بالعودة إلى منطقة أتلانتا أربع مرات في السنة خلال فترة إطلاق سراحه المشروط لتقديم عرض حي لمكافحة العصابات والعنف المسلح في مدرسة أو منظمة مجتمعية تخدم الأطفال. وقالت إن ذلك يمكن أن يُحتسب ضمن 100 ساعة من الخدمة المجتمعية التي أمرته بأدائها كل عام خلال فترة المراقبة.

ولا يُسمح له أيضًا بالاختلاط بأفراد العصابات أو بالضحايا أو المتهمين الآخرين في القضية، باستثناء شقيقه ومغني الراب غونا الذي لديه التزامات تعاقدية معه. كما أنه لا يمكنه الترويج لأي نشاط إجرامي لعصابات الشوارع أو العصابات ولا يمكنه استخدام إشارات اليد أو المصطلحات التي تروج لعصابة شوارع.

وتشمل الشروط الإضافية الخضوع لفحص عشوائي للمخدرات وعدم حيازة سلاح. ولكن يُسمح له بالسفر على الصعيدين الوطني والدولي للعمل، حتى أثناء وجوده تحت المراقبة.

وكانت لوف قد أوجزت للقاضي الأدلة التي كانت ستقدمها لإثبات إدانة يونغ ثاغ، بما في ذلك بعض كلمات أغاني الراب الخاصة به. وطلبت من القاضي أن يحكم عليه بالسجن لمدة 45 عاماً، على أن يقضي 25 عاماً في السجن والـ 20 عاماً المتبقية تحت المراقبة.

وقال المحامي الرئيسي لمغني الراب بريان ستيل إنهم "يختلفون بشدة" مع العديد من التصريحات التي أدلى بها لوف، وقال إنه من "المهين" أن تستخدم الولاية كلمات يونغ ثاغ ضده.

قال ستيل إن الأدلة ضد موكله ضعيفة واتهم المدعين العامين بتحريف الأدلة وإخفائها، قائلاً إن يونغ ثاغ "متهم زوراً". وقال ستيل إنه أخبر موكله أنه يعتقد أنهم كانوا يعتقدون أنهم فازوا في المحاكمة ويجب أن يصلوا إلى حكم هيئة المحلفين.

"لكنه قال لي: "لا يمكنني الانتظار ثلاثة أشهر أخرى إذا كان هناك أي احتمال أن أتمكن من العودة إلى المنزل لأن لديّ أطفال يتألمون. لديّ أمور عليّ القيام بها".

طلب ستيل من القاضي فرض عقوبة السجن لمدة 45 سنة مع تخفيف خمس سنوات إلى السجن مع وقف التنفيذ و 40 سنة تحت المراقبة.

وطلب يونغ ثوغ من القاضي السماح له بالعودة إلى المنزل، قائلاً إنه لن يكون في وضع مماثل مرة أخرى.

"لقد تعلمت من أخطائي، كما تعلمون. لقد جئت من لا شيء وصنعت شيئًا ولم أستفد منه بالكامل. أنا آسف".

وقالت القاضية إنها تقدر أنه أدرك تأثيره على الناس في جميع أنحاء العالم. وقالت إن موسيقى الراب قد تنطوي على الكثير من المواقف، لكن الأطفال يحاكون بعض السلوكيات الخطيرة المذكورة في الأغاني. وشجعت يونغ ثوغ على استخدام موهبته وتأثيره لتشجيع الأطفال على فعل الصواب.

وقالت وايتكر: "أريدك أن تحاول أن تكون أكثر من الحل وأقل من المشكلة".

أسس يونغ ثوغ، وهو مغني راب ناجح للغاية، شركة التسجيلات الخاصة به، يونغ ستونر لايف أو YSL. قال المدعون العامون إنه شارك أيضًا في تأسيس عصابة شوارع إجرامية عنيفة وأن YSL ترمز إلى Young Slime Life.

تم اتهامه قبل عامين في لائحة اتهام مترامية الأطراف تتهمه وأكثر من عشرين شخصًا آخر بالتآمر لانتهاك قانون مكافحة الابتزاز في جورجيا. كما اتُهم أيضًا بجرائم العصابات والمخدرات والأسلحة النارية.

وكان ثلاثة من المتهمين معه في قضية يونغ ثوغ قد أقروا بالفعل بالذنب هذا الأسبوع بعد التوصل إلى اتفاقات مع المدعين العامين. وتترك الإقرارات مصير اثنين آخرين من المتهمين الآخرين لم يتحدد بعد.

وقبل تسعة أشخاص متهمين في لائحة الاتهام صفقات الإقرار بالذنب قبل بدء المحاكمة. وتجري محاكمة اثني عشر آخرين بشكل منفصل. وأسقط الادعاء التهم الموجهة ضد أحد المتهمين بعد إدانته بالقتل في قضية غير ذات صلة.