بطولة العالم تتوقف لتكريم المتزلجين الشباب والداعمين الذين لقوا حتفهم في حادث تحطم الطائرة

• قبل أن يتزلج المتزلجون بالترتر والأزياء ذات الألوان الزاهية على الجليد في بطولة العالم للتزلج الفني يلة الأربعاء، أنشدت جوقة ترتدي ملابس سوداء ترنيمة مهيبة للذين لقوا حتفهم في حادث تحطم طائرة في طريق عودتهم من معسكر للمتزلجين الصاعدين هذا الشتاء.

وأدت فرقة كورلو أليجرو من بوسطن أغنية "Precious Lord" لاختتام حفل عاطفي قبل منافسة الأزواج في حديقة تي دي غاردن في بوسطن، على بعد نصف ساعة بالسيارة من النادي الذي كان يقيم فيه ستة أشخاص لقوا حتفهم في الحادث.

"قال مقدم الحفل بن أغوستو، الحائز على الميدالية الفضية في الرقص الأولمبي للرقص على الجليد: "الليلة نكرم أعضاء مجتمع التزلج الذين لم يعودوا معنا. "روحهم باقية في كل حافة على هذا الجليد، وفي كل لحظة انتصار، وفي كل قلب ينبض من أجل هذه الرياضة."

لقي سبعة وستون شخصاً حتفهم في 29 يناير/كانون الثاني عندما اصطدمت طائرة الرحلة 5342 التابعة للخطوط الجوية الأمريكية بمروحية عسكرية عند اقترابها من مطار رونالد ريغان الوطني في واشنطن وسقطت في نهر بوتوماك الجليدي. وكان من بين القتلى أكثر من عشرين من أعضاء مجتمع التزلج العائدين من معسكر التطوير الوطني بعد بطولة الولايات المتحدة في ويتشيتا بولاية كنساس.

وقال جاي يول كيم، رئيس الاتحاد الدولي للتزلج: "بالنسبة للكثيرين منا، نشعر وكأننا متجمدون في الزمن". "نرى روحهم في المتزلجين الذين سيخرجون إلى الجليد اليوم. ... سيستمر إرثهم في التألق، ويلهم المتزلجين الشباب في جميع أنحاء العالم، ويغذي الأحلام ويذكرنا بأن هذه الرياضة أكثر بكثير مما يحدث على الجليد".

وتضمن الحفل الخيري الذي أقيم في وقت سابق من هذا الشهر في واشنطن، حيث عاش العديد من الضحايا، عروض تزلج وجمع أكثر من 1.2 مليون دولار لعائلاتهم. وتضمن الحفل الذي أقيم في بوسطن متحدثين شجعوا الجمهور على تذكر أولئك الذين لم تتح لهم الفرصة للتزلج في مسابقة مثل تلك التي تقام في حديقة تي دي جاردن هذا الأسبوع.

"وقالت حاكمة ولاية ماساتشوستس مورا هيلي: "إن بطولة العالم للتزلج على الجليد هي حدث كانوا يطمحون إليه. "في حين أنهم قد لا يكونون هنا بأجسادهم، إلا أن روحهم وشغفهم وحبهم لهذه الرياضة والعلاقات التي بنوها والذكريات التي صنعوها لن تتلاشى أبدًا."

عُرضت أسماء الضحايا على لوحات التزلج ولوحات النتائج أثناء التكريم، إلى جانب أسماء أنديتهم الأصلية في بوسطن وواشنطن وفيلادلفيا وديلاوير وفرجينيا. وأظهرت مقاطع الفيديو والصور المتزلجين الصغار وهم يتدربون على القفزات التي كانوا لا يزالون يتقنونها.

وقال الرئيس التنفيذي المؤقت للاتحاد الأمريكي للتزلج على الجليد صامويل أوكسير، وهو يقرأ قصيدة من تأليفه: "سيعيشون في كل لقب يتحقق باسمهم". "المتزلجون الحقيقيون لا يموتون أبداً، نحن فقط نتبنى شغف شعلتهم."

وكان من بين الذين لقوا حتفهم متزلجتان وأمهاتهما ومدربتان من نادي التزلج في بوسطن، وهو حلبة تزلج مرموقة يتدرب فيها المتزلجون الأولمبيون والمتزلجون الترفيهيون على حد سواء منذ أكثر من قرن من الزمان.

النادي هو أيضًا موطن بطلتي الولايات المتحدة في التزلج الزوجي أليسا إيفيموفا وميشا ميتروفانوف، اللتين صعدتا على الجليد بعد أقل من ساعة من الحفل. وبعد أدائهما، أحضرتا صور ضحايا بوسطن إلى أريكة التقبيل والبكاء أثناء انتظارهما لنتائجهما.

وعندما وضعتهم علاماتهم في المركز الأول - وكان ذلك في وقت مبكر من الليل - تلقوا تصفيقًا كبيرًا آخر من جمهور مسقط رأسهم.

قالت إيفيموفا: "أشعر أن تأثيرهما في الوقت القصير نسبيًا الذي عرفناهما فيه كان هائلًا". "أعتقد أنهم لعبوا دورًا كبيرًا في وصولنا إلى هنا. أشعر بقوتهم وحبهم كل يوم."

كان دوغ لين، الذي توفيت زوجته وابنه في الحادث، هو المتحدث الأخير، وطلب من مشجعي التزلج وهم يتذكرون أولئك الذين فقدوا أن "يهتموا أكثر برفع المتزلجين الشباب الذين ما زالوا هنا.

"إنهم يتألمون". "آمل أن نتمكن من دعمهم في رحلتهم في التزلج، ولكنني آمل أيضًا أن نتمكن من مساعدتهم في العثور على السعادة خارج الجليد أيضًا."

وكان أمله الأخير هو أن يعمل الناس على منع وقوع حوادث مماثلة في المستقبل.

"بعض الحوادث يمكن تجنبها. لكن هذا الحادث لم يكن كذلك". "حتى الشخص العادي مثلي يمكنه بسهولة تحديد الأعطال المنهجية التي سمحت بحدوث هذا الحادث. ولكن بدلاً من إلقاء اللوم، آمل أن نتمكن من العمل مع مسؤولينا المنتخبين لجعل السفر الجوي أكثر أماناً للجميع ولجميع عائلاتنا.