تقليد يوم الذكرى السنوية لحادث 11 سبتمبر ينتقل إلى جيل جديد

تتردد عبارة مؤثرة عندما يجتمع أقارب ضحايا 11 سبتمبر كل عام لتذكر أحبائهم الذين فقدوهم في الهجمات الإرهابية.

"لم أتمكن من مقابلتك".

إنه صوت تغير الأجيال في نقطة الصفر، حيث يقرأ الأقارب أسماء الضحايا في كل ذكرى سنوية للهجمات. قُتل ما يقرب من 3,000 شخص عندما حطم خاطفو الطائرات من تنظيم القاعدة أربع طائرات نفاثة في البرجين التوأمين والبنتاغون وحقل في جنوب غرب بنسلفانيا في 11 سبتمبر 2001.

تتم قراءة بعض الأسماء من قبل الأطفال أو الشباب الذين ولدوا بعد الضربات. وشارك في احتفال العام الماضي 28 شاباً من هؤلاء الشباب من بين أكثر من 140 قارئاً. ومن المتوقع أن يشارك الشباب مرة أخرى في احتفال هذا العام يوم الأربعاء.

بعض هؤلاء الشباب هم أبناء الضحايا الذين كانت شريكاتهم حوامل. المزيد من القراء الشباب هم من أبناء وبنات الضحايا أو أبناء إخوتهم أو أحفادهم. وقد ورثوا قصصًا وصورًا وإحساسًا بالمسؤولية الجليلة.

تتردد أصداء "عائلة 11 سبتمبر" عبر الأجيال، وسيكون إحياء ذكرى هجمات 11 سبتمبر وفهمها يومًا ما متروكًا لعالم لا يتذكرها مباشرة.

يقول ألان ألديكي، 13 عاماً: "الأمر أشبه بتمرير الشعلة".

لقد قرأ أسماء جده والعديد من الأشخاص الآخرين في العامين الماضيين، ويخطط للقيام بذلك يوم الأربعاء. يحتفظ ألديكي بتذكارات في غرفته من جده ألان تاراسيفيتش، وهو رجل إطفاء.

قال المراهق للجمهور العام الماضي إنه سمع الكثير عن جده لدرجة أنه يشعر وكأنه يعرفه، "ولكن مع ذلك، أتمنى لو أتيحت لي الفرصة لمعرفته حق المعرفة".

تطوع آلان ليكون قارئًا لأن ذلك يجعله يشعر بأنه أقرب إلى جده، ويأمل أن يكون له أبناء يشاركونه في ذلك.

وقال في اتصال هاتفي من وسط نيويورك: "إنه لشرف لي أن أكون قادراً على تعليمهم لأنك تستطيع أن تعلمهم تراثهم وما يجب ألا ينسوه أبداً". وقال إنه يجد نفسه بالفعل يعلم أقرانه الذين لا يعرفون سوى القليل أو لا يعرفون شيئًا عن أحداث 11 سبتمبر.

وعندما يحين وقت الاحتفال، يقوم بالبحث عن معلومات عن حياة كل شخص يكلف بقراءة اسمه.

وقالت والدته، ميليسا تاراسيفيتش: "إنه يتأمل في كل شيء ويدرك أهمية ما يعنيه ذلك بالنسبة لشخص ما".

إن تلاوة أسماء الموتى تقليد يمتد إلى ما وراء نقطة الصفر. حيث تقوم النصب التذكارية الحربية بتكريم أفراد الجيش الذين سقطوا في الحرب بتلاوة أسمائهم بصوت عالٍ. وتستضيف بعض المنظمات اليهودية قراءات لأسماء ضحايا الهولوكوست في اليوم العالمي للذكرى، يوم هاشواه.

وتُقرأ أسماء 168 شخصًا قُتلوا في تفجير مبنى فيدرالي في أوكلاهوما سيتي عام 1995 سنويًا في النصب التذكاري هناك.

وفي الذكرى السنوية لأحداث 11 سبتمبر/أيلول، تتضمن مراسم البنتاغون قراءة أسماء 184 شخصًا قُتلوا هناك. أما النصب التذكاري الوطني للرحلة 93، فيقوم أقارب الضحايا وأصدقاؤهم بقراءة قائمة بأسماء الركاب وأفراد الطاقم الأربعين الذين انتهت حياتهم في الموقع الريفي بالقرب من شانكسفيل في بنسلفانيا.

أما الاحتفال الذي يستمر لساعات في النصب التذكاري لأحداث 11 سبتمبر في نيويورك فهو مخصص بشكل حصري تقريباً لأسماء الضحايا البالغ عددهم 2977 ضحية في المواقع الثلاثة، بالإضافة إلى الأشخاص الستة الذين قتلوا في تفجير مركز التجارة العالمي عام 1993. تتم قراءة جميع الأسماء من قبل الأقارب الذين يتطوعون ويتم اختيارهم بالقرعة.

ويُعطى كل واحد منهم مجموعة فرعية من الأسماء ليقرأها بصوت عالٍ. كما يتحدث القراء أيضًا بشكل عام بإيجاز عن أقاربهم المفقودين، وغالبًا ما يكون ذلك بتفاصيل مؤثرة.

قالت كابري ياروسز العام الماضي عن عمها القتيل، رجل الإطفاء في نيويورك كريستوفر مايكل موزيلو: "أفكر كثيرًا كيف أنك لو كنت لا تزال هنا، لكنت أحد أعز أصدقائي، كنت ستدرس معي في الجامعات، وتخرجني من المشاكل مع أمي وأبي، وتتسكع في جيرسي شور".

وقد كبرت الآن وهي في السابعة عشر من عمرها، وهي الآن في السابعة عشر من عمرها، وقد نشأت مع كتاب أطفال مصنوع في المنزل عنه ولا تزال عائلته تذكره في محادثاتها اليومية.

"كان كريس سيحب ذلك" عبارة كثيراً ما تُسمع في المنزل.

وقد قرأت مرتين في حفل المركز التجاري.

قالت في اتصال هاتفي من منزل عائلتها في وسط نيوجيرسي: "يعني لي الكثير أن أتمكن من إبقاء اسم عمي حيًا نوعًا ما وأن أواصل قراءة اسم كل شخص آخر، حتى يعرف المزيد من الأجيال القادمة، أشعر بالرضا لأنني أستطيع أن أنقل أهمية ما حدث."

وقد قرأت شقيقتاها الصغيرتان أيضًا أسماء، وتستعد إحداهما للقيام بذلك مرة أخرى يوم الأربعاء. لم تستطع والدتهما، باميلا ياروش، أن توطد نفسها على التسجيل.

"لا أملك تلك القوة. الأمر صعب للغاية بالنسبة لي"، تقول باميلا ياروش، وهي شقيقة موزيلو. "إنهم أكثر شجاعة."

يقول كالاواي تريبيل، 18 عاماً، إن جيله من عائلات 11 سبتمبر يحتاج إلى حمل ذكرى الضحايا إلى الأمام. لقد فقد عمته غابرييلا سيلفينا وايزمان، وهي مديرة مكتب شركة برمجيات.

"نحن نستخدم مصطلح "لا ننسى أبداً" لأحداث 11 سبتمبر طوال الوقت، لكن الحفاظ على ذلك عملياً والتأكد من أننا لا ننسى بالفعل أن آلاف الأشخاص ماتوا في هجوم على بلدنا، هذا أمر في غاية الأهمية. لذلك أشعر أنه من مسؤوليتنا أن نفعل ذلك." قال تريبل، الذي قرأ الأسماء عدة مرات منذ أن كان عمره 13 عامًا.

حتى الآن، كبر العديد من أطفال ضحايا 11 سبتمبر - مثل ميليسا تاراسيفيتش، التي كانت قد تخرجت للتو من المدرسة الثانوية عندما توفي والدها - منذ فترة طويلة. لكن حوالي 100 منهم ولدوا بعد الهجمات التي أودت بحياة أحد والديهم، وهم الآن شباب بالغون.

"على الرغم من أننا لم نلتق قط، يشرفني أن أحمل اسمك وإرثك معي. أشكرك لأنك منحتني هذه الحياة والعائلة"، هذا ما قاله مانويل داموتا الابن عن والده، وهو عامل نجار ومدير مشروع، خلال حفل العام الماضي.

أحيى القراء الصغار الواحد تلو الآخر في الحفل ذكرى العمات والأعمام وأعمام الأعمام وأجداد الأعمام والأجداد والجدات الذين افتقدهم الأطفال طوال حياتهم.

"طوال حياتي، كان أبي يقول لي إنني أذكّره بك ،أتمنى أن تأخذني لصيد السمك. أتمنى لو كان لدي أكثر من مجرد صورة على إطار."

"على الرغم من أنني لم أتمكن من مقابلتك أبداً، إلا أنني لن أنساك أبداً."