فرانكي بيفرلي، مغني فرقة ميز الذي ألهم أجيالًا من المعجبين بأناشيده الخالدة، يتوفى عن عمر يناهز السبعة والسبعين

توفي فرانكي بيفرلي، الذي ألهم مع فرقته "ميز" أجيالاً من المعجبين بصوته العذب والرقيق وأناشيده الدائمة بما في ذلك أغنية "قبل أن أتركك". كان يبلغ من العمر 77 عامًا.

قالت عائلته في منشور على موقع الفرقة وحساباتها على مواقع التواصل الاجتماعي إن بيفرلي توفي يوم الثلاثاء. وقالت العائلة في المنشور، الذي طلبت فيه الخصوصية، إنه "عاش حياته بروح صافية، كما يمكن للمرء أن يقول، وبالنسبة لنا، لم يفعل أحد أفضل منه". ولم يذكر المنشور سبب وفاته أو مكان وفاته.

أنهى بيفرلي، الذي كان من بين أغانيه "الفرح والألم" و"الحب هو المفتاح" و"فتاة الجنوب"، جولة "أريد أن أشكرك" الوداعية في مسقط رأسه في فيلادلفيا في يوليو. وفي نفس الشهر، تضمن مهرجان إيسنس للثقافة في نيو أورليانز تكريمًا خاصًا لبيفرلي وميز، الذي اختتم الحدث في أول 15 عامًا من انطلاقه. كانت عروضه في المهرجان - وهو أكبر احتفال سنوي في البلاد لثقافة السود - تحوّل الجمهور إلى بحر من المعجبين الراقصين، وكثير منهم يرتدي ملابس بيضاء مثل التي يرتديها بيفرلي نفسه في كثير من الأحيان.

وقال منظمو المهرجان في بيان لهم: "لم يكن فن فرانكي بيفرلي مجرد صوت، بل كان الخيط الذي يربط ذكرياتنا الجماعية ولحظات الفرح التي نعيشها معًا". "ستظل ألحانه تتردد في قلوبنا إلى الأبد وتستمر في إلهامنا".

وقال مارك موريال، رئيس الرابطة الحضرية الوطنية وعمدة نيو أورلينز السابق، إن ألبوم ميز الذي أصدره عام 1981 بعنوان "عش في نيو أورلينز" عزز علاقة المدينة مع بيفرلي. قال موريال إنه كان يجلس دائمًا في الصف الأمامي في العرض الختامي لميز في المهرجان، ويتذكر أنه كان يستدير ويرى حشدًا "مبتهجًا مثل الجوقة" يغني كل الكلمات مع بيفرلي.

"كانت موسيقاه تحمل مشاعر. كانت تحمل مواضيع إيجابية عن الحب والسعادة والعائلة والتآزر." قالت موريال. "لقد كانت موسيقاه مثيرة وساحرة وهذا ما جعلنا نقع في حبه."

أصبحت أغاني بيفرلي متداخلة في احتفالات مجتمعات السود. يمكن سماع أغنية الفرقة "قبل أن أتركك" التي غنتها بيونسيه عام 1981 في كل مكان من النوادي إلى حفلات الطهي، ومن المؤكد أنها تجعل الناس يقفون على أقدامهم.

قال حكيم هولمز، نائب رئيس مهرجان إيسنس: "عندما تبدأ الأغنية، يحين وقت الرقص".

وقال إن موسيقى الفرقة تجلب الراحة والبهجة لدرجة أن هناك "جانبًا شافيًا" فيها. وقال إن أغاني مثل "نحن واحد" تجمع الناس معًا حيث يغني الجميع معًا.

وفي مقابلة نُشرت خلال الصيف في مجلة Essence، وصف بيفرلي الموسيقى بأنها "حب حياتي". وقال في المقابلة إنه لا يعرف بالضبط سبب جاذبية موسيقاه لجميع الأعمار، لكنه يعتقد أن "الله جعل لموسيقاي طريقًا للوصول إلى كل جيل".

هاورد ستانلي بيفرلي، المولود في 6 ديسمبر 1946 في فيلادلفيا، كان هوارد ستانلي بيفرلي مأخوذًا بفرقة R&B في الخمسينيات من القرن الماضي بفرقة R&B فرانكي ليمون والمراهقون لدرجة أنه غيّر اسمه إلى فرانكي.

بدأ ميز في فيلادلفيا في أوائل السبعينيات باسم Raw Soul قبل أن يتوجه إلى منطقة خليج سان فرانسيسكو. كان مارفن غاي هو من أقنعه بتغيير اسم الفرقة إلى ميز، وفي عام 1977، ساعدهم في إصدار أول ألبوم لهم بعنوان "ميز فيميز فرانكي بيفرلي".

وفي الأغنية الرئيسية لألبومه "سيلكي سول" عام 1989، أشاد بيفرلي بـ"غاي" متذكراً المغني الذي ازدهرت أغاني السول الرومانسية والأغاني الاحتجاجية التي اشتهرت بها "ميز" أيضاً.

قال بيفرلي لوكالة أسوشيتد برس في عام 1990: "هذا النوع من الإيمان، أنت تتحدث عن جيل الستينيات، جيل الهيبيز". "إنه مفقود وأنا شخصيًا أشعر بالسوء حيال ذلك. لقد نشأنا في الستينيات - نحن هيبيون سابقون."

كان من بين من نعى بيفرلي لاعب الوسط في فيلادلفيا إيجلز جالين هورتس الذي كتب على موقع X: "موسيقاه الخالدة وكلماته القوية وتأثيره الدائم. أشعر بالأسى لسماع خبر وفاته."

وقال سيدريك تي توماس (64 عامًا)، المقيم في نيو أورليانز، وهو من المعجبين ببيفرلي وموسيقاه طوال حياته، إن وفاة بيفرلي "تترك فجوة في عالم موسيقى R&B."

قال توماس: "أشعر بنفسي في حداد". "كان فرانكي فناناً عظيماً جعلنا كمعجبين نخرج بتجربة مذهلة. لقد نشأت على موسيقاه. أشكره على أغنية 'الفرح والألم'، وأغنية 'فتاة الجنوب'، وأغنية 'مشاعر سعيدة'، وأغنية 'قبل أن أتركه'. أشكره على الوقت والطاقة التي بذلها في أدائه. وعلى الرغم من أن موسيقاه ستعيش، إلا أننا سنفتقده كثيراً."