معركة الحفاظ على تاريخ ملعب بيسبول في طوكيو

خطط تجديد حديقة جينغو جايين في طوكيو

تقع خطط هدم ملعب بيسبول تاريخي لعب فيه بيب روث وملعب رجبي مجاور في قلب عملية إعادة تطوير حديقة متنازع عليها في طوكيو، والتي يقول النقاد إنها تستبدل التاريخ والمساحات الخضراء بمساحات تجارية.

التاريخ والموافقة على المشروع

تمت الموافقة على خطة إعادة تشكيل منطقة متنزه جينغو جايين قبل عامين ونصف من قبل حكومة العاصمة طوكيو. وقد بدأ العمل في إخلاء الأرض لكن المعارضين ما زالوا يحاولون إيقاف المشروع الذي قد يستغرق عقدًا من الزمن حتى يكتمل.

الرسالة المفتوحة من الخبراء

وقد قدم ائتلاف يوم الأربعاء رسالة مفتوحة إلى توشيكو آبي، وزيرة التعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا، يطلب فيها إعادة تقييم المشروع.

وقد وقّع على الرسالة 368 خبيرًا _ مخططين حضريين ومهندسين معماريين وعلماء بيئة _ و 1,167 آخرين.

أهمية الملعب التاريخي

تم إنشاء منطقة الحديقة قبل قرن من الزمان من خلال تبرعات عامة لتكريم إمبراطور ميجي. جوهر المشكلة هو سيطرة المواطنين على المساحات العامة، واحتمال تضارب المصالح مع المطورين من القطاع الخاص والسياسيين الذين يقررون كيفية استخدام القطع ذات القيمة.

تاريخ ملعب البيسبول

ينضح الملعب بالتاريخ، ويقول المنتقدون إن بناء ناطحات السحاب في مساحة الحديقة لن يُسمح به أبداً في سنترال بارك في نيويورك أو هايد بارك في لندن.

وقد لعب روث ولو جيريج في الملعب في جولة في عام 1934. استلهم الروائي الياباني هاروكي موراكامي كتابة روايته الأولى أثناء احتسائه الجعة ومشاهدة مباراة هناك في عام 1978. لا يزال الملعب موطنًا لفريق ياكولت سوالوز للبيسبول واستضاف حفلة موسيقية هذا الأسبوع.

تدعو الخطط إلى قيام المطورين ببناء برجين بارتفاع 200 متر (650 قدم) وبرج أصغر. ومن المقرر إعادة بناء الملاعب في المساحة التي أعيد تشكيلها حيث سيقام ملعب البيسبول في المكان الذي يقع فيه ملعب الرجبي الآن.

خطط التطوير الجديدة

وتنتقد الرسالة المفتوحة ما يسمى بمخططات التمويل الخاص التي تتيح للمطورين من القطاع الخاص الوصول إلى مساحة الحديقة. حديقة هيبيا هي أقدم حديقة عامة في طوكيو، وهي مثال آخر على هذا النهج.

مخططات التمويل الخاص

وقد شملت المعارضة لإعادة تطوير حديقة جينغو الروائي موراكامي، ومجموعة الحفاظ على البيئة، وعلماء النبات والبيئة الذين يجادلون بأن المشروع المترامي الأطراف يهدد أشجار الجينكو التي يبلغ عمرها 100 عام والتي تزين الجادة الرئيسية في المنطقة.

معارضة المشروع من قبل المجتمع

وقالت هيئة الحفاظ على التراث العالمي ICOMOS، التي تعمل مع منظمة اليونسكو التابعة للأمم المتحدة، إن التطوير سيؤدي إلى "تدمير لا رجعة فيه للتراث الثقافي" مع فقدان الأشجار والمساحات الخضراء.

تتنافس جماعات المعارضة مع المطور العقاري القوي ميتسوي فودوسان، وهيئة الشنتو الدينية، وحاكمة طوكيو يوريكو كويكي.

كتب كوهي سايتو، وهو خبير اقتصادي سياسي ياباني في جامعة طوكيو، "المشكلة هي أن العديد من المواطنين اليابانيين غير مهتمين كثيرًا بتنظيم مدينتهم بشكل ديمقراطي ومعتادون على هدم المباني".

الضغوط السياسية والاقتصادية

وقال إن "الشركات ذات السلطة السياسية تحاول تعظيم أرباحها على المدى القصير دون النظر إلى جاذبية طوكيو (التاريخ والثقافة) ورفاهية السكان والأجيال القادمة".

تأثير الشركات على التخطيط العمراني

تم إجراء تغييرات في تقسيم المناطق للسماح بالمباني الشاهقة في المنطقة حوالي عام 2013 من قبل حكومة طوكيو عندما فازت المدينة باستضافة أولمبياد 2020. وقد سمحت العديد من هذه التغييرات ببناء الاستاد الوطني المجاور ولكنها تنطبق أيضاً على منطقة الحديقة.

وجاء في الرسالة المفتوحة: "افتقرت عملية إعادة تقسيم المنطقة إلى الشفافية والإجراءات الديمقراطية وتشكل إساءة استخدام غير قانونية للسلطة التقديرية للمحافظ في قرارات التخطيط العمراني".

كانت منطقة جينغو تُعتبر "ملكية مشتركة" حتى بعد الحرب العالمية الثانية عندما باعتها الحكومة للشنتو بموجب وعد بأنها ستبقى مساحة مشتركة.

الشفافية في عمليات التخطيط

ويأتي دور الحكومة الوطنية لأن ملعب الرجبي هو ملك لمجلس الرياضة الياباني، وهو هيئة تابعة للحكومة الوطنية. يمثل ملعب الرجبي حوالي 30% من مساحة جينغو غايين.

الملكية المشتركة لمنطقة جينغو

يأمل المعارضون أن توقيت الانتخابات الوطنية في وقت لاحق من هذا الشهر قد يساعد قضيتهم مع ترؤس رئيس الوزراء شيغيرو إيشيبا لحكومة أقلية.

ولرئيس الوزراء السابق يوشيرو موري علاقات مع ملعب الرغبي.

الانتخابات وتأثيرها على المشروع

فبالإضافة إلى شغله منصب رئيس الوزراء منذ عقدين من الزمن، فهو الرئيس السابق للاتحاد الياباني لكرة القدم للرجبي وشغل أيضًا منصب رئيس اللجنة المنظمة لأولمبياد 2020 حتى أجبر على الاستقالة بعد إدلائه بتعليقات متحيزة جنسيًا بشأن النساء.

تم افتتاحه في عام 1926، ويقول المطورون إن ملعب البيسبول قديم جدًا بحيث لا يمكن إنقاذه. ومع ذلك، يعود تاريخ ملعب فينواي بارك في بوسطن إلى عام 1912 وملعب ريجلي فيلد في شيكاغو إلى عام 1914. وقد تم تجديد كلاهما وهما من بين أكثر الملاعب تبجيلاً في الولايات المتحدة.

العلاقات السياسية وتأثيرها على القرارات

أما قاعة استقبال ميجي كينينكان، وهي قاعة استقبال تاريخية في جينغو جاين، فيعود تاريخها إلى عام 1881 ولا تزال تستخدم على نطاق واسع دون أي دعوات لهدمها. يعود تاريخ مبنى المقر الرئيسي لشركة ميتسوي فودوسان في طوكيو إلى عام 1929. أما ملعب كوشين الذي يقع بالقرب من أوساكا، فقد تم بناؤه في عام 1924 ولا يزال مستخدماً منذ تجديده.

مقارنة مع ملاعب تاريخية أخرى

سيكون ملعب الرجبي الجديد ملعبًا مغلقًا بعشب بلاستيكي، وهو ما يعتبره اللاعبون أقل أرضية مرغوبة لهذه الرياضة.